Saltar navegació

FloraCatalana.net

La flora del nostre entorn

Cercar espècies per: Començant per (seleccioneu lletra): A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Sortides pel Castell d Olèrdola-Font de Fontanilles

Relació de les plantes observades en el recorregut que surt del Castell d Olèrdola baixa per la Font d Alba-Fondo de la Seguera fins la Font de Fontanilles.


Mostra Castell d Olerdola-Font de Fontanilles en un mapa més gran

Aceras anthropophorum (L.) Ait. f.
  • Nom català: Flor de l'home penjat
Thumb
Adiantum capillus-veneris L.
  • Nom català: Falzia, Folguerola
  • Nom castellà: Adianto, Capilera, Culantrillo, Culantrillo de pozo
  • Nom anglès: Maidenhair fern
Thumb
Aegilops geniculata Roth
  • Nom català: Traiguera
  • Nom castellà: Rompesacos, Trigo montesino, Trigo silvestre, Triguera
  • Nom francès: Égilope ovale, Égilope à inflorescence ovale
  • Nom anglès: Ovate goat grass
  • Nom occità: Blat del diable, Espangassat, Trauca-sac, Trauco-sacco
Thumb
Agrimonia eupatoria L.
  • Nom català: Agrimònia, Herba del mal estrany, Serverina, Serverola
  • Nom castellà: Agrimonia, Hierba bacera, Hierba de sant guillermo, Mermasangre
  • Nom francès: Aigremoine eupatoire
  • Nom anglès: Agrimony, Cocklebur, Common agrimony, Sticklewort
  • Nom occità: Agrimònia, Sourbeireto, Èrba de la langor
Thumb
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
  • Nom català: Vernís del japó
  • Nom francès: Ailante, Ailante glanduleux, Faux vernis du japon, Vernis de chine
  • Nom anglès: Tree Of Heaven
  • Nom occità: Ailant, Vernís del japon
Thumb
Ajuga chamaepitys (L.) Schreber subsp. chamaepitys
  • Nom català: Herba felera, Herba platera, Iva artètica, Peixera, Retorçó, Torçó
  • Nom francès: Bugle petit-pin, Ivette
  • Nom occità: Calapita, Erbo ivernino
Thumb
Alyssum maritimum (L.) Lam. subsp. maritimum
  • Nom català: Caps blancs, Herba pixanera, Semprenflor
  • Nom castellà: Mastuerzo marítimo
  • Nom anglès: Alyssum, Sweet alison, Sweet alyssum
  • Nom occità: Erbo blanco, Èrba de blanqueta
Thumb
Amaranthus retroflexus L. subsp. retroflexus
  • Nom català: Armoll, Atreu, Blet, Blet amarant, Blet verd, Blet vermell, Cama-roja, Marxant, Marxant gròs, Roget
  • Nom castellà: Amaranto, Bledo
  • Nom francès: Amarante réfléchie
  • Nom anglès: Common amaranth, Redroot pigweed
  • Nom occità: Blet bastard
Thumb
Ampelodesmos mauritanica (Poiret) T. Durand et Schinz
  • Nom català: Carcera, Càrritx
  • Nom francès: Diss
Thumb
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich.
  • Nom català: Flor caputxina
  • Nom castellà: Orquidea piramidal, Satirion macho
  • Nom francès: Orchis pyramidal
Thumb
Anagallis arvensis L.
  • Nom català: Alfàbrega borda, Anagall, Borrissol, Gallinassa, Herba de caderneres, Marietes, Mataconills, Morró blau, Morró vermell, Picapoll
  • Nom castellà: Hierba coral, Murajes
  • Nom francès: Mouron des champs, Mouron rouge
  • Nom anglès: Blue pimpernel, Scarlet pimpernel, Shepherd's weather-glass
  • Nom occità: Erbo di canàri, Morrelon, Morron
Thumb
Antirrhinum barrelieri Boreau subsp. litigiosum (Pau) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Conillets, Conillets de barranc, Gatets, Gossets
Thumb
Aphyllanthes monspeliensis L.
  • Nom català: Jonsa, Jonça
  • Nom castellà: Azulita, Junquillo, Junquillo de flor azul
  • Nom francès: Aphyllanthe de montpellier, Oeillet bleu de montpellier
  • Nom anglès: Blue aphyllanthes
  • Nom occità: Blavet, Bragalon, Bregaloun, Dragon, Giussa
Thumb
Arbutus unedo L.
  • Nom català: Arboç, Cirerer d´arboç, Cirerer de pastor, Llipoter
  • Nom castellà: Aborio, Alborocera, Madroño, Madroños
  • Nom francès: Arbousier, Arbousier commun
  • Nom anglès: Arbutus, Strawberry tree
  • Nom occità: Arboç, Arboçièr, Darbousié, Darboçièr, Faus-fraguièr
Thumb
Arenaria serpyllifolia L. subsp. leptoclados (Rchb.) Nyman
  • Nom català: Arenària serpil·lifòlia, Arenària tènue
  • Nom francès: Sabline grêle, Sabline à rameaux fins
Thumb
Arum italicum Mill. subsp. italicum
  • Nom català: Cugot, Peu de vedell, Rapa, Rapa femella, Sarriassa, Xèrria
  • Nom castellà: Aro, Flor de la primavera, Llave del año, Yaro
  • Nom francès: Arum d'italie, Gouet d'italie
  • Nom anglès: Italian lords-and-ladies
  • Nom occità: Glaujòl, Pan de sèrp, Rasin de serp, Sangueiroun
Thumb
Asparagus acutifolius L.
  • Nom català: Esparraguera, Esparreguera borda, Esparreguera boscana
  • Nom castellà: Esparrago triguero, Esparraguera de gato, Espárrago amargero
  • Nom francès: Asperge sauvage, Asperge à feuilles aiguës, Asperge à feuilles pointues
  • Nom occità: Asparga, Esparga, Espargo fèro, Espargola salvatja, Espargue, Roumiéu-couniéu
Thumb
Aster sedifolius L.
  • Nom català: Indiana
  • Nom francès: Aster à feuilles d'orpin, Aster âcre
  • Nom anglès: Aster, Rhône aster
Thumb
Atriplex patula L.
  • Nom català: Salat de fulla estreta
  • Nom castellà: Armuelle angosto, Armuelle silvestre
  • Nom francès: Arroche étalée
  • Nom anglès: Common orache, Iron root
Thumb
Bellis perennis L.
  • Nom català: Margarideta, Margaridoia, Margaridoia perenne
  • Nom castellà: Bellorita silvestre, Chirivita, Margarita, Maya, Pascueta, Viroleta
  • Nom francès: Pâquerette, Pâquerette vivace
  • Nom anglès: Daisy
  • Nom occità: Margarideto, Pascareta, Pimparela
Thumb
Bellis sylvestris Cyrillo
  • Nom català: Margaridoia silvestre
  • Nom castellà: Bellorita, Margarita media
  • Nom francès: Pâquerette d'automne, Pâquerette des bois
  • Nom anglès: Large daisy
  • Nom occità: Margarideto
Thumb
Blackstonia perfoliata (L.) Huds.
  • Nom català: Blackstònia, Centaura, Centaura groga, Clora, Herba groga
  • Nom castellà: Centaurea amarilla
  • Nom francès: Blackstonie perfoliée, Chlore perfoliée
  • Nom anglès: Yellow-wort
  • Nom occità: Jauneta, Tòra
Thumb
Borago officinalis L.
  • Nom català: Borratja, Pa i peixet
  • Nom castellà: Borraina, Borraja, Borraja común, Corrago, Flores cordiales
  • Nom francès: Bourrache, Bourrache officinale
  • Nom anglès: Borage
  • Nom occità: Borratge, Borratja, Bourrage
Thumb
Brachypodium retusum (Pers.) P. Beauv.
  • Nom català: Llistó
  • Nom francès: Brachypode rameux
  • Nom occità: Bauca, Engraissa-motons, Pelenc, Pelhenc, Pichoto bauco
Thumb
Bupleurum fruticescens L. subsp. fruticescens
  • Nom català: Ajocaperdius, Botja groga, Fenoll de llop, Fenoll de muntanya, Fenollet, Fenollet bord, Fenollet de pastor, Herba sapera
Thumb
Calendula arvensis L.
  • Nom català: Boixac de camp, Groguet de camp, Llevamà, Lligamans, Lligamà
  • Nom castellà: Hierba del podador, Maravilla silvestre
  • Nom francès: Souci des champs, Souci sauvage
  • Nom anglès: Field marigold
  • Nom occità: Gauchet-fèr, Gaug fèr
Thumb
Carduus pycnocephalus L.
  • Nom francès: Chardon à capitules denses, Chardon à capitules serrés, Chardon à têtes denses
Thumb
Carex flacca Schreber
  • Nom català: Càrex glauc
  • Nom francès: Laîche flasque, Laîche glauque
Thumb
Carlina corymbosa L. subsp. hispanica (Lam.) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Card cigrell, Card fuell, Carlina corimbosa
  • Nom francès: Carline d'espagne
  • Nom occità: Fouito-diéu
Thumb
Celtis australis L.
  • Nom català: Lledoner, Llidoner
  • Nom castellà: Alatonero, Aligonero, Almez, Lodoño
  • Nom francès: Micocoulier, Micocoulier de provence, Micocoulier du midi
  • Nom anglès: European hackberry, Nettle tree
  • Nom occità: Belicoquièr, Fabreguièr, Falabrega, Falabreguié, Fanabregon, Micacolièr, Micocolièr, Picapolièr
Thumb
Centaurea aspera L.
  • Nom català: Bracera, Herba del sucre, Herba del terrig, Tiravaques, Travalera
  • Nom castellà: Brasera, Frasnialadro, Tramaladro
  • Nom francès: Centaurée rude
  • Nom anglès: Rough star-thistle
  • Nom occità: Auriolo rouge, Auriolo roujo, Tiro-biòu
Thumb
Centaurea calcitrapa L.
  • Nom català: Candell, Card estrellat, Espitllera, Herba de la febre, Obriülls
  • Nom castellà: Cardo estrellado, Cardo garbancero, Floravia, Garbanzos del cura, Trepacaballos
  • Nom francès: Centaurée chausse-trappe, Centaurée étoilée
  • Nom anglès: Purple star-thistle, Star thistle
  • Nom occità: Auriòla, Caucotrepo
Thumb
Centaurea linifolia L.
  • Nom català: Centàurea linifòlia
Thumb
Centaurium pulchellum (Sw.) Druce
  • Nom català: Centaura, Centauri pulcre, Herba de santa margarida
  • Nom francès: Petite-centaurée délicate, Petite-centaurée jolie, Petite-centaurée élégante
  • Nom anglès: Branching centaury, Lesser centaury
Thumb
Centranthus ruber (L.) DC. subsp. ruber
  • Nom català: Andianeta, Herba de montserrat, Herba de sant jordi
  • Nom castellà: Hierba de sant jorge, Milamores, Valeriana de espuela, Valeriana roja
  • Nom francès: Centranthe rouge, Lilas d'espagne, Valériane rouge
  • Nom anglès: Kiss-me-quick, Red jupiter's beard, Red valerian
Thumb
Chaenorhinum origanifolium (L.) Kostel.
  • Nom català: Cotó, Linària de roca, Linària origanifòlia, Llinària, Llinària de cingle
  • Nom francès: Linaire à feuilles d'origan
Thumb
Chamaerops humilis L.
  • Nom català: Bargalló, Garballó, Margalló, Pa de rabosa, Palma d'escombres, Palmereta borda
  • Nom castellà: Datiles de perro, Margallo, Margallonera, Palma enana, Palmito
  • Nom francès: Doum, Palmier doum, Palmier nain
  • Nom anglès: Dwarf fan palm
Thumb
Chenopodium album L.
  • Nom català: Armoll, Aumot, Blet, Blet blanc, Herba pudent
  • Nom castellà: Berza perruna, Cenizo, Ceñiglo
  • Nom francès: Ansérine blanche, Chénopode blanc
  • Nom anglès: Fat hen, Lamb's quarters, Meldweed, White goosefoot
  • Nom occità: Blanqueto, Blet bastard, Farinhaud, Graissa-pola
Thumb
Chondrilla juncea L.
  • Nom català: Fusell, Màstec, Xicoria dolça
  • Nom castellà: Achicoria dulce, Ajonjera, Almirón dulce, Husillo, Junquerina
  • Nom francès: Chondrille effilée, Chondrille à tiges de jonc
  • Nom anglès: Gum succory, Naked weed, Rush skeleton-weed
  • Nom occità: Lachet, Sauto-voulame
Thumb
Cistus albidus L.
  • Nom català: Botja blanca, Estepa blanca, Estepa margalidera, Estepera, Rentaplats
  • Nom castellà: Estepa, Estepa blanca, Jaguarzo, Jaguarzo blanco, Jara blanca, Quiebraollas, Rosajo
  • Nom francès: Ciste blanchâtre, Ciste cotonneux
  • Nom anglès: Cistus gray leaved
  • Nom occità: Escura, Massugo blanquinouso, Messoga blanca, Moja blanca, Mucha blanca, Muga blanca, Mugan
Thumb
Cistus salviifolius L.
  • Nom català: Estepa borrera, Estepa negra
  • Nom castellà: Chocasapes, Cisto hembra, Estepa, Jaguarzo vaquero, Jara negra
  • Nom francès: Ciste femelle, Ciste à feuilles de sauge
  • Nom anglès: Sage-leaved rock rose
  • Nom occità: Majorada, Massugo negro, Modre, Muga, Mugeta
Thumb
Clematis flammula L.
  • Nom català: Gessamí de burro, Herba de job, Llessamí de burro, Ridorta, Viadella, Vidauba, Vidiella, Vidriella
  • Nom castellà: Gata rabiosa, Hierba muermera, Jazminorro, Vidraria
  • Nom francès: Clématite brûlante, Clématite flamme, Clématite flammette, Clématite odorante, Clématite poivrée, Flammule
  • Nom anglès: Clematis, Fragrant clematis
  • Nom occità: Entrevige, Gensemin d'ase, Jaussemin d'ase, Margassa, Mena de vidalba, Mirgassa, Redòrta, Ridòrta, Vidalba
Thumb
Convolvulus arvensis L.
  • Nom català: Campaneta, Correjola, Corretjola, Corretjola comuna, Corriola
  • Nom castellà: Altabaquillo, Campanilla, Corregüela, Correhuela, Garrotilla
  • Nom francès: Liseron des champs, Petit liseron
  • Nom anglès: Bindweed, Cornbine, Field bindweed
  • Nom occità: Correjòla, Courrejolo, Tirasseto
Thumb
Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker
  • Nom català: Coniza sumatrenca
  • Nom francès: Vergerette de barcelone, Vergerette de naudin, Vergerette de sumatra
Thumb
Coriaria myrtifolia L.
  • Nom català: Emborratxacabres, Raola, Raudor, Roldor
  • Nom castellà: Emborrachacabras, Garapalo, Hiera zapatera, Redor, Roldón
  • Nom francès: Corroyère, Corroyère à feuilles de myrte, Redoul
  • Nom anglès: Mediterranean coriaria
  • Nom occità: Redor, Rodor, Rodorièr
Thumb
Coris monspeliensis L. subsp. monspeliensis
  • Nom català: Farigola mascle, Pinzell, Sivineta, Xipell bord
  • Nom castellà: Hierba pinzel, Hierba soldadora
  • Nom francès: Coris de montpellier
  • Nom anglès: Coris
Thumb
Cornus sanguinea L.
  • Nom català: Corneller, Sangrinyol, Sanguinyol
  • Nom castellà: Cornejo, Sangueño, Sanguino, Sanguiñuelo
  • Nom francès: Cornouiller sanguin
  • Nom anglès: Common dogwood, Dogwood
  • Nom occità: Cormièr sangle, Cornièr, Sangle, Sanguin, Sanguina
Thumb
Corylus avellana L.
  • Nom català: Avellaner
  • Nom castellà: Avellano
  • Nom francès: Coudrier, Noisetier
  • Nom anglès: Common hazel, Hazel, Hazelnut
  • Nom occità: Auerassèr, Avelanièr, Avelanié, Averassèr, Cauriera, Nosilhier
Thumb
Crataegus monogyna Jacq.
  • Nom català: Arç blanc, Cirerer de pastor, Espinalb, Espí blanc, Mallol, Pometes de pastor
  • Nom castellà: Espino blanco, Espino majuelo, Majuelo, Matapiojos
  • Nom francès: Aubépine à un style
  • Nom anglès: Hawthorn
  • Nom occità: Acinièr, Albespin, Aubespin, Aubrespin, Boisson blanc, Espin blanc, Espinha blanca, Peiretièr, Peretier, Pichòt botelhonièr, Poumetier
Thumb
Cynoglossum creticum Mill.
  • Nom català: Besneula, Llengua de ca
  • Nom castellà: Lengua de perro
  • Nom francès: Cynoglosse de crète, Cynoglosse peinte
  • Nom anglès: Blue hound's tonge
  • Nom occità: Erbo de nosto-damo, Lenga de gos, Lengacano
Thumb
Daphne gnidium L.
  • Nom català: Astruc, Baladre bord, Matapoll, Tell, Tintorell
  • Nom castellà: Bufalaga, Matagallina, Matapollo, Torvisco, Torvisquera
  • Nom francès: Daphné garou, Garou
  • Nom anglès: Flax-leaved daphne
  • Nom occità: Boi-d'auriho, Canta perditz, Cantaperditz, Canto-perdris, Erbo dóu cauteri, Garon, Trentaneta, Trentanèl
Thumb
Daucus carota L.
  • Nom català: Carrota, Estafanòria, Pastanaga, Safanòria
  • Nom francès: Carotte, Carotte sauvage
  • Nom occità: Carròta, Girouio, Pastenaga, Pastenargo
Thumb
Digitalis obscura L. subsp. obscura
  • Nom català: Manxiuleta
Thumb
Dipcadi serotinum (L.) Medik.
  • Nom català: Marcet
  • Nom castellà: Jacinto bastardo, Jacinto leonado
  • Nom francès: Dipcadi, Dipcadi tardif
  • Nom anglès: Dipcadi
Thumb
Diplotaxis erucoides (L.) DC.
  • Nom català: Cap blanc, Ravenissa blanca
  • Nom castellà: Oruga silvestre, Rabaniza blanca
  • Nom francès: Diplotaxis fausse roquette, Roquette blanche, Roquette sauvage
  • Nom anglès: White wall rocket
  • Nom occità: Planto blanco
Thumb
Dipsacus fullonum L. subsp. fullonum
  • Nom català: Cardo, Cardó, Escardot, Rierenca
  • Nom castellà: Cadillo, Carda, Cardancha, Cardencha, Cardo de cardadores
  • Nom francès: Cabaret-des-oiseaux, Cardère sauvage
  • Nom anglès: Common teasel, Teasel, Wild teasel
  • Nom occità: Cardons, Cardoun bastard, Cardèra, Pencheneta, Èrba de gobelet
Thumb
Dorycnium hirsutum (L.) Ser. in DC.
  • Nom català: Botja peluda, Cantamissa, Guixola, Herba de les morenes, Herba negra, Trèvol pelut
  • Nom castellà: Bocha peluda, Hierba del pastor, Trébol hemorroidal
  • Nom francès: Bonjeanie hirsute
Thumb
Dorycnium pentaphyllum Scop.
  • Nom català: Botja blanca, Botja d'escombres, Botja petita, Socarrell
  • Nom francès: Dorycnie sous-ligneuse, Dorycnie à cinq feuilles
  • Nom occità: Badasso blanco
Thumb
Echium vulgare L.
  • Nom català: Bolenga borda, Borratja borda, Cul de porc, Herba viborera, Llengua de bou, Viperina
  • Nom francès: Vipérine commune
  • Nom anglès: Viper's bugloss
  • Nom occità: Bourrage-fèr, Suçamèlo
Thumb
Erica multiflora L.
  • Nom català: Bruc d'hivern, Cepell, Petorrell, Petorret, Sapell, Sepell, Tirapets, Xipell
  • Nom castellà: Brezo, Bruguera, Petorra
  • Nom francès: Bruyère à fleurs nombreuses
  • Nom anglès: Mediterranean heath
  • Nom occità: Bruc, Bruga
Thumb
Erodium cicutarium (L.) L Hér. in Aiton
  • Nom català: Agulles de bruixa, Agulletes de bruixa, Banya de bou, Cargola cicutària, Curripeus, Rellotges
  • Nom castellà: Aguja de pastor, Alfileres, Hierba de la coralina, Peine de bruja, Pico de cigüeña, Relojes
  • Nom francès: Bec-de-grue à feuilles de ciguë, Érodium à feuilles de ciguë
  • Nom anglès: Common stork's bill
  • Nom occità: Aguhieto, Aguïeto, Èrba dau javardis
Thumb
Erucastrum nasturtiifolium (Poiret) O. E. Schulz
  • Nom català: Citró, Herba groga, Ravegalla, Ravenissa groga
  • Nom castellà: Oruga salvaje
  • Nom francès: Fausse roquette à feuilles de cresson
  • Nom anglès: Watercress-leaved rocket
Thumb
Eryngium campestre L.
  • Nom català: Card girgoler, Card panical, Espinacal, Panical, Panical comú, Panical de camp
  • Nom castellà: Cabezuela, Cardo corredor, Cardo setero, Carlincho, Ciencabezas, Eringio, Quitaveneno
  • Nom francès: Panicaut champêtre, Panicaut des champs
  • Nom anglès: Field eryngo
  • Nom occità: Canipaut, Panicau, Panicaut, Penche de lop
Thumb
Euphorbia characias L. subsp. characias
  • Nom català: Llet de santa teresa, Lletera vera, Lleteresa vera, Lletreguera, Lletrera
  • Nom castellà: Euforbia encarnada, Euforbia macho, Tártago de valencia
  • Nom francès: Euphorbe characias, Euphorbe des garrigues
  • Nom anglès: Large mediterranean spurge
  • Nom occità: Jinuscla, Lachusclo, Lanjoscla, Lantrèsa
Thumb
Euphorbia nicaeensis All. subsp. nicaeensis
  • Nom català: Herba de les berrugues, Herba de llet, Llerca, Lleteresa, Lleteresa llerca, Lleteresa nicenca
  • Nom francès: Euphorbe de nice
Thumb
Euphorbia serrata L.
  • Nom català: Lleteresa serrada, Lleterola, Lletrera bona, Lletrera serrada, Lletrera vera
  • Nom castellà: Asmaballo, Chirigüela, Lichitierna
  • Nom francès: Euphorbe dentée, Euphorbe à feuilles dentées en scie
  • Nom anglès: Serrate spurge
Thumb
Ficus carica L.
  • Nom català: Cabrafiguera, Figuera, Figuera comuna, Figuera de cristià
  • Nom castellà: Cabrahigo, Higuera
  • Nom francès: Figuier
  • Nom anglès: Fig tree
  • Nom occità: Cabrafic, Cabral, Figuiero, Figuièr, Figuièra
Thumb
Foeniculum vulgare Mill.
  • Nom català: Fenoll, Fenoll salvatge, Fonoll, Fonollera, Fonolls, Herba de les vinyes, Llavoretes, Setge bord
  • Nom castellà: Hierba santa, Hinojo, Hinojo común, Linojo
  • Nom francès: Aneth doux, Fenouil
  • Nom anglès: Fennel, Sweet cumin
  • Nom occità: Fenolh, Fenoun
Thumb
Fumana ericoides (Cav.) Gand.
  • Nom català: Botja gran, Estepa groga, Fumana ericoide, Herba de setge
  • Nom castellà: Sillerilla
Thumb
Fumaria capreolata L.
  • Nom català: Fumària, Fumària enfiladissa, Gallarets, Julivert bord
  • Nom castellà: Canejillos, Conejitos de los vallados, Gatitos, Palomilla pintada
  • Nom francès: Fumeterre blanche, Fumeterre grimpante
  • Nom anglès: White ramping fumitory
Thumb
Galactites tomentosa Moench
  • Nom català: Calcida blanca, Card blanc, Card de xeremia, Card trompeter
  • Nom francès: Chardon laiteux, Galactite cotonneux, Galactitès
Thumb
Galium lucidum All.
  • Nom català: Espinadella, Espinadella blanca, Espunyidella blanca, Flor de sant joan
  • Nom francès: Gaillet luisant
Thumb
Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. scorpius
  • Nom català: Argelac, Argelaga, Gatosa
  • Nom castellà: Aliaga, Aulaga, Aulaga negra, Escobón espinoso, Tojo, Ulaga, Ulaga negra
  • Nom francès: Genêt scorpion, Genêt épineux
  • Nom occità: A gadós, Argelas, Argelat, Argelièr, Arjalas, Arjalàs, Babís, Brusca, Ginèsta ponchuda, Toja
Thumb
Geranium robertianum L.
  • Nom català: Gerani de sant robert, Gerani pudent, Herba de sant robert
  • Nom castellà: Geranio de san roberto, Hierba de san roberto
  • Nom francès: Géranium herbe à robert, Herbe à robert
  • Nom anglès: Herb robert
  • Nom occità: Forcheta dau diable, Rouberto, Èrba pudenta
Thumb
Geranium sanguineum L.
  • Nom català: Agulles, Agulles saqueres, Bec de cigonya, Bec de grua, Forquilles, Gerani sanguini
  • Nom castellà: Agullas, Guellas
  • Nom francès: Géranium rouge sang, Géranium sanguin
  • Nom anglès: Blood-red crane's-bill, Bloody crane's-bill
Thumb
Globularia alypum L.
  • Nom català: Coroneta blava, Escorsiada, Foixarda, Fuixarda, Olivereta
  • Nom castellà: Alipo, Bocha, Cardenilla, Cebollada, Corona de fraile, Corona de rey, Servencia, Turbit blanco
  • Nom francès: Globulaire buissonnante, Turbith
  • Nom anglès: Crown friar shrubby globularia
  • Nom occità: Bèc de passeron, Galineta, Sene bastard, Èrba terrible
Thumb
Hedera helix L.
  • Nom català: Heura, Heurera
  • Nom castellà: Cazuz, Edra, Hedrera, Hiedra, Yedra
  • Nom francès: Lierre, Lierre grimpant
  • Nom anglès: English ivy, Ivy
  • Nom occità: Eune, Eure, Eurre, Gèdra, Lèdra, Lèuna, Èdra
Thumb
Helianthemum apenninum (L.) Mill.
  • Nom català: Heliantem apení, Heliantem perdiguer, Perdiguera
  • Nom francès: Hélianthème des apennins
Thumb
Helianthemum oelandicum (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. italicum (L.) Font Quer et Rothm.
  • Nom català: Heliantem itàlic, Herba passerella
  • Nom francès: Hélianthème d'italie
Thumb
Helianthemum syriacum (Jacq.) Dum. Cours.
  • Nom català: Botja blanca, Heliantem lavandulifoli, Herba de la pulmonia, Romer blanc
Thumb
Helichrysum stoechas (L.) Moench
  • Nom català: Flor de tot l'any, Mançanilla, Maçanella, Perpètua borda, Ramell de san ponç, Sempreviva borda
  • Nom castellà: Flor de san juan, Manzanilla bastarda, Perpetuas de monte, Siempreviva amarilla
  • Nom francès: Immortelle, Immortelle commune, Immortelle jaune
  • Nom anglès: Eternal flower, Everlasting, Perpetual
  • Nom occità: Flor del bon dieu, Immortala jauna, Inmourtalo, Saureta, Èrba de catarri
Thumb
Heliotropium europaeum L.
  • Nom català: Blets blancs, Cua d'escorpí, Heliotropi europeu, Herba berruguera, Herba d’eruga, Herba passerella, Passerella, Verrucària
  • Nom castellà: Heliotropo, Hierba verruguera, Verrucaria, Verruguera
  • Nom francès: Herbe de saint fiacre, Héliotrope commun, Héliotrope d'europe
  • Nom anglès: Common heliotrope, European heliotrope
  • Nom occità: Erbo di toro, Mourello bastardo, Èrba de verruga
Thumb
Helleborus foetidus L.
  • Nom català: El·lèbor verd, Escampador, Lletera borda, Manxiulot, Marxívol, Peònia borda
  • Nom castellà: Eleboro fétido, Hierba llavera, Pie de grifo, Raíz de culebra
  • Nom francès: Ellébore fétide, Hellébore fétide, Pied-de-griffon
  • Nom anglès: Bear's foot, Stinking hellebore
  • Nom occità: Maussible
Thumb
Hippocrepis comosa L.
  • Nom català: Desferracavalls, Ferradures, Herba del ferro
  • Nom francès: Hippocrépide chevelue, Hippocrépide à toupet, Hippocrépis chevelu, Hippocrépis à toupet
  • Nom occità: Esparcet jaune, Sèt-arpo
Thumb
Hyparrhenia hirta (L.) Stapf in Oliver
  • Nom català: Albellatge, Fenals, Fenàs de bou, Fenàs de cuca, Hiparrènia, Llistó
  • Nom castellà: Bara, Barron, Cerrillo, Pajameca
  • Nom francès: Barbon velu, Herbe barbue
  • Nom anglès: Common thatching grass
Thumb
Hypericum perforatum L.
  • Nom català: Herba de sant joan, Herba foradada, Hipèric, Hipèric foradat, Pericó
  • Nom castellà: Corazoncillo, Corión, Hierba de las heridas, Hierba de san juan, Hiperico, Hipericón, Pericón
  • Nom francès: Millepertuis commun, Millepertuis perforé
  • Nom anglès: Perforate st. john's wort, St. john's wort
  • Nom occità: Erbo de sant jan, Trescalan, Trescalan jaune, Trisgalan, Èrba de sant joan, Èrba do toneire
Thumb
Inula viscosa (L.) Aiton
  • Nom català: Herba de puces, Herba dels mosquits, Jolivarda, Libardo, Matavinyes, Olivarda
  • Nom castellà: Hierba mosquera, Olivarda, Pulguera, Tárragas
  • Nom francès: Inule visqueuse
  • Nom anglès: Aromatic inula, Sticky samphire
  • Nom occità: Erbo de masco, Èrba de nièira, Èrba de sant ròc
Thumb
Iris foetidissima L.
  • Nom català: Liri bord, Lliri fètid, Lliri pudent
  • Nom castellà: Jiride, Lirio fétido, Lirio hediondo, Melira
  • Nom francès: Iris fétide, Iris gigot
  • Nom anglès: Gladwin, Stinking gladwin, Stinking iris
  • Nom occità: Coutello-pudènto
Thumb
Jasonia saxatilis (Lam.) Guss.
  • Nom català: Te de muntanya, Te de penya, Te de roc, Te de roca, Te d’aragó
Thumb
Jasonia tuberosa (L.) DC.
  • Nom català: Jasònia tuberosa, Rabasseta, Rabassola
  • Nom francès: Inule tubéreuse, Jasonie
Thumb
Juncus inflexus L.
  • Nom català: Jonc d'estores, Jonc de jardiner, Jonc menut, Jonquina
  • Nom francès: Jonc arqué, Jonc courbé, Jonc des jardiniers, Jonc glauque
  • Nom occità: Jouncas
Thumb
Knautia arvensis (L.) Coult. subsp. subscaposa (Boiss. et Reut.) Maire
  • Nom català: Escabiosa, Vídua borda
Thumb
Lathyrus latifolius L.
  • Nom català: Fesol del toro, Guixes bordes, Llapissots, Pesolera de camp, Pèsol bord, Pèsol silvestre
  • Nom castellà: Albejana, Gallinicas, Guija de hoja ancha
  • Nom francès: Gesse à larges feuilles
  • Nom anglès: Perennial sweet pea
Thumb
Ligustrum vulgare L.
  • Nom català: Albena, Herba dels fics, Llampuga blanca, Olivella, Olivereta
  • Nom castellà: Albeña, Alfaneiro, Alheña, Aligustre, Cornapuz, Malmarudillo
  • Nom francès: Troène commun, Troène vulgaire
  • Nom anglès: Common privet, Privet
  • Nom occità: Cabrifuèlh, Camelèa, Oulivié, Picamèrle, Pimèrle
Thumb
Linaria supina (L.) Chaz.
  • Nom català: Cotó, Linària supina, Llinària, Violeta de pastor
  • Nom francès: Linaire couchée
Thumb
Linum narbonense L.
  • Nom català: Lli, Lli blau, Lli de narbona, Lli narbonenc
  • Nom castellà: Linillo, Lino, Lino bravo
  • Nom francès: Lin de narbonne
  • Nom anglès: Heavenly blue flax
Thumb
Lonicera implexa Aiton subsp. implexa
  • Nom català: Dolçamel, Lligabosc, Lligabosc mediterrani, Xuclamel
  • Nom castellà: Madreselva, Mamellera, Zapaticos, Zapatillas
  • Nom francès: Chèvrefeuille des baléares, Chèvrefeuille entrelacé
  • Nom anglès: Evergreen honeysuckle, Honeysuckle
  • Nom occità: Bouquet de la sto vierjo, Cabrifuèlh, Còrna de lèbre, Engraisso-cabrit, Popa de cabra, Salvamaire
Thumb
Lotus corniculatus L.
  • Nom català: Banya de cabra, Corona de rei, Lot banyut, Lot corniculat, Lotus
  • Nom castellà: Corona de rey, Cuernecillo, Trébol de cuernos
  • Nom francès: Lotier commun, Lotier corniculé
  • Nom anglès: Bird's foot trefoil
Thumb
Malva sylvestris L.
  • Nom català: Malva, Malva de cementiri, Malva major, Vauma
  • Nom castellà: Malva, Malva común, Malva silvestre
  • Nom francès: Grande mauve, Mauve des bois, Mauve sauvage
  • Nom anglès: Common mallow, Mallow
  • Nom occità: Maulo, Mauva, Mavo, Èrba de fumarzon
Thumb
Medicago suffruticosa Ramond ex DC. in Lam. et DC. subsp. leiocarpa (Benth.) Urb.
  • Nom català: Alfals groc, Melgó bord, Melgó sufruticós
  • Nom francès: Luzerne
Thumb
Mentha suaveolens Ehrh.
  • Nom català: Herba-sana borda, Madrastra, Mendastra, Menta borda, Menta d'ase, Menta peluda, Mentastra
  • Nom castellà: Atapulgas, Hierbabuena de burro, Mastranzo, Menta tequina, Mentastro, Padrastros
  • Nom francès: Menthe odorante, Menthe suave, Menthe à feuilles rondes
  • Nom anglès: Round-leaved mint
  • Nom occità: Menta pudent, Mentastre
Thumb
Mercurialis annua L. subsp. annua
  • Nom català: Malcoratge, Melcoratge, Murcarol, Murcarola, Orella de rata
  • Nom castellà: Mercurial, Mercurial negro
  • Nom francès: Mercuriale annuelle
  • Nom anglès: Annual mercury
  • Nom occità: Basiéli bastard, Cagarello, Marcosset, Mercuriala, Mercuriau
Thumb
Muscari neglectum Guss. ex Ten.
  • Nom català: All de bruixa, Calabruixa, Calabruixa de quaresma, Calabruixa petita, Cap-blaus, Collblau, Marcet
  • Nom castellà: Agüelicos, Cebolla de lagarto, Clavos de dios, Jacinto silvestre, Nazarenos, Penitentes
  • Nom francès: Muscari en grappe, Muscari négligé, Muscari oublié, Muscari à grappe
  • Nom anglès: Grape hyacinth
  • Nom occità: Barralet, Couquièu
Thumb
Odontides luteus (L.) Clairv.
  • Nom català: Brancadella, Cama-seca, Denteguera groga, Fonollada groga, Herba pansera
  • Nom castellà: Algarabía, Algaravía
  • Nom francès: Euphraise jaune, Odontite jaune
Thumb
Ononis natrix L.
  • Nom català: Apegalosa, Atrapamosques, Gavó, Gavó groc, Herba melera, Ungla de gat
  • Nom castellà: Anonis, Beluda, Hierba culebra, Melera, Melosa, Pegamoscas, Peluda, Tárraga
  • Nom francès: Bugrane fétide, Bugrane gluante, Bugrane jaune, Bugrane puante
  • Nom anglès: Goat-root, Large yellow rest-harrow
  • Nom occità: Agalous
Thumb
Ophrys fusca Link subsp. fusca
  • Nom català: Abellera fosca, Mosques, Mosques negres
  • Nom castellà: Monjas
  • Nom francès: Ophrys brun
  • Nom anglès: Brown orchid
Thumb
Ophrys lutea Cav.
  • Nom català: Abella groga, Abellera, Abellera groga, Mosques grogues, Sabatetes de la mare de déu
  • Nom castellà: Abejas, Abejas amarillas
  • Nom francès: Ophrys jaune
Thumb
Ophrys sphegodes Mill.
  • Nom català: Abellera, Abellera aranyosa, Abellera negra, Flor d’aranya, Mosques d’ase, Sabatetes de la mare de déu
  • Nom castellà: Flor de araña
  • Nom francès: Ophrys abeille
  • Nom occità: Aragno
Thumb
Origanum vulgare L.
  • Nom català: Moraduix, Moraduix bastard, Moraduix bord, Orenga
  • Nom castellà: Furiégano, Oriégano, Orégano, Orégano europeo
  • Nom francès: Marjolaine sauvage, Marjolaine vivace, Origan, Origan commun
  • Nom anglès: European oregano, Oregano, Pot marjoram, Wild marjoram
  • Nom occità: Majorana, Majourano-fèro, Majurano fèro, Marjolana bastarda, Menugueta
Thumb
Orobanche latisquama (F. W. Schultz) Batt.
  • Nom català: Bec de corb, Dits de frare, Estopera, Frare del romaní, Pa de corb
  • Nom castellà: Espárrago de lobo, Orobanca, Orobanca de romero, Pan de lobo de las jaras
Thumb
Oryzopsis miliacea (L.) Asch. et Graebn.
  • Nom català: Albellatge de cadernera, Brossa de canonet, Fenàs, Fenàs de canonet, Herba nuosa, Llistó de marge, Ripoll
  • Nom castellà: Mijo negrillo
  • Nom francès: Faux millet, Piptathère faux millet
Thumb
Osyris alba L.
  • Nom català: Assots, Gessamí, Gessamí de llop, Ginesta blanca, Ginesta de boletes vermelles, Ginestó, Matatort
  • Nom castellà: Bojecillo, Casia poética, Escobizo, Guardalobo, Guardalobos, Retama blanca, Retama loca
  • Nom francès: Osyris blanc, Rouvet
  • Nom anglès: Osyris, White broom
  • Nom occità: Balajon, Balajons, Brusc-fèr, Escobeta, Geneston, Gineston, Rouvet, Rovet
Thumb
Oxalis corniculata L.
  • Nom català: Agrella, Agret, Agreta, Agulletes, Espantanovies, Fel i vinagre, Flor d’avellana, Lújula, Pa de cucut, Pa de cucut comú, Trevolet fals, Vinagrella
  • Nom castellà: Acederilla, Aleluya, Farfala, Lújula, Pan de cuco, Quitatinta, Vinagrera
  • Nom francès: Oxalide corniculée, Oxalis corniculée
  • Nom anglès: Creeping oxalis, Creeping wood-sorrel, Yellow wood-sorrel
Thumb
Pallenis spinosa (L.) Cass. subsp. spinosa
  • Nom català: Barret de frare, Corona de rei, Espinosa, Gravit, Herba febrera, Margarida punxosa, Punxera, Ull de bou, Àrnica, Àrnica borda
  • Nom castellà: Castañuela, Estrellada, Estrellada espinosa, Falsa árnica, Ojo de buey
  • Nom francès: Astérolide épineux, Buphthalme épineux, Pallénis épineux
  • Nom anglès: Spiny golden star
  • Nom occità: Civadilha
Thumb
Parietaria officinalis L. subsp. judaica (L.) Bég.
  • Nom català: Blet de paret, Cama-roja, Granadella, Herba de cargol, Morella de paret, Morella roquera, Rocamorella
  • Nom castellà: Albahaquilla, Albahaquilla loca, Caracolera, Hierba caracolera, Parietaria, Pelosilla
  • Nom francès: Pariétaire couchée, Pariétaire de judée, Pariétaire diffuse
  • Nom anglès: Pellitory of the wall
  • Nom occità: Camba-rossa, Espargoulo, Paredalha, Parietau, Parietària, Èrba de nòstra dòna, Èrba de paret, Èrba figuièra
Thumb
Phillyrea angustifolia L.
  • Nom català: Alabern, Aladern, Aladern de fulla estreta, Herba dels fics, Lladern, Olivastre, Olivera borda, Olivereta
  • Nom castellà: Alitienzo, Chilladera, Durillo, Labiérnago, Ladierna, Olivillo, Piadera
  • Nom francès: Alavert, Alavert à feuilles étroites, Filaire à feuilles étroites
  • Nom occità: Aladèrn mascle, Alaverd, Auret, Daradèu, Olivastre, Oulivastre, Pichòt daradèl
Thumb
Picris hieracioides L.
  • Nom català: Gafalloses, Parraca, Pedaços
  • Nom francès: Picride fausse épervière, Picris fausse épervière
Thumb
Pinus halepensis Mill.
  • Nom català: Pi blanc, Pi bord, Pi de garriga, Pi d’alep, Pi garriguenc
  • Nom castellà: Pino blanquillo, Pino carrasco, Pino de alepo
  • Nom francès: Pin, Pin blanc, Pin blanc de provence, Pin d'alep, Pin de jerusalèm
  • Nom anglès: Aleppo pine
  • Nom occità: Pin, Pin blanc, Pin d'alèp, Pin de cavaioun, Pin de jerusalèm
Thumb
Pistacia lentiscus L.
  • Nom català: Cornicabra, Llentisc, Llentiscle, Llentriscle, Mata, Mata de cabrit, Mata de pou, Pudent
  • Nom castellà: Chameca, Charneca, Lentisco, Masta
  • Nom francès: Arbre au mastic, Lentisque, Pistachier lentisque
  • Nom anglès: Lentisk, Mastic tree, Pistachier lentisque
  • Nom occità: Lentiscle, Rastincle, Rentincle, Restincle, Restingue
Thumb
Pistacia terebinthus L.
  • Nom català: Cornicabra, Garrofer bord, Llampuga, Noguereta, Noguerola, Terebint
  • Nom castellà: Cabracoja, Cornicabra, Terebinto
  • Nom francès: Pistachier térébinthe
  • Nom anglès: Terebinth
  • Nom occità: Petelin, Petelièr, Petorlin, Pibèrna, Pudent, Pudis, Pudís, Sarrampiu, Terebint
Thumb
Platanus orientalis L. var. acerifolia Dryand
  • Nom català: Plataner, Plataner d’ombra, Plàtan, Plàtan d’ombra, Plàtano
  • Nom castellà: Platano de sombra, Plátano, Plátano de paseo
  • Nom francès: Platane, Platane commun, Platane d'espagne, Platane à feuilles d'érable
  • Nom anglès: Oriental plane
  • Nom occità: Platana, Platanièr
Thumb
Poa annua L.
  • Nom català: Maimort, Pelosa, Peu de boc, Poa anual, Pèl de bou, Pèl de ca
  • Nom castellà: Espiguilla, Hierba de punta, Poa
  • Nom francès: Pâturin annuel
  • Nom anglès: Annual bluegrass, Annual meadow grass
  • Nom occità: Margaioun
Thumb
Polygonum aviculare L.
  • Nom català: Centinòdia, Escanyavelles, Estiravelles, Passacamins, Tiravelles, Travacamins, Travacavalls
  • Nom castellà: Altamandria, Centinodia, Cien nudos, Consuelda de caminos, Lengua de pájaro, Milnodia, Sanguinaria mayor
  • Nom francès: Renouée des oiseaux
  • Nom anglès: Prostrate knotweed
  • Nom occità: Lengo-de-passeroun, Pè d'ausel, Tira-gorret, Tirasso, Traïnassa, Trencatalha, Èrba de pòrc, Èrba grassa, Èrba nosada
Thumb
Populus alba L.
  • Nom català: Alba vera, Arbre blanc, Om blanc, Poll blanc, Xop blanc, Àlber
  • Nom castellà: Alamo, Alamo blanco, Chopo, Chopo blanco
  • Nom francès: Peuplier blanc, Peuplier de hollande
  • Nom anglès: White poplar
  • Nom occità: Albar, Arbre blanc, Aubo
Thumb
Potentilla reptans L.
  • Nom català: Cinc-en-rama, Gram de porc, Gram negre, Gram porquí, Peu de crist
  • Nom castellà: Cinco en rama, Pie de cristo, Pie de gallina, Potentilla, Quinquefolio
  • Nom francès: Potentille rampante, Quintefeuille
  • Nom anglès: Cinquefoil, Creeping cinquefoil
  • Nom occità: Cincanetto, Pata de galina, Pato de galino, Pato-de-loup, Èrba de cinc fuèlhas
Thumb
Prunus spinosa L.
  • Nom català: Aranyoner, Arç negre, Escanya gats, Espinalet, Espí negre, Pruneller
  • Nom castellà: Arañón, Bruño, Endrino, Espino negro, Marañón
  • Nom francès: Prunellier, Prunellier épineux, Épine noire
  • Nom anglès: Blackthorn, Sloe
  • Nom occità: Agranhonièr, Agranièr, Agranolhièr, Agrenas, Agrenié, Agrumelièr, Agrunelièr, Agrunàs, Boisson negre, Espin negre, Granhoèr, Prunelièr
Thumb
Pyrus malus L.
  • Nom català: Mançanera, Poma, Pomer, Pomer de llei, Pomer dolç, Pomera
  • Nom castellà: Manzano
  • Nom francès: Boquettier, Pommier des bois, Pommier sauvage
  • Nom anglès: Crab apple, Cultivated apple
  • Nom occità: Pomièr
Thumb
Quercus cerrioides Willk. et Costa
  • Nom català: Roure, Roure cerrioide
  • Nom castellà: Roble cerrioide
Thumb
Quercus coccifera L. subsp. coccifera
  • Nom català: Alzina ravell, Coscoll, Coscoll roig, Coscoll ver, Garric
  • Nom castellà: Carrasca, Carrasco, Chaparro, Coscoja, Coscojo, Maraña, Matarrubia
  • Nom francès: Chêne des garrigues, Chêne kermès
  • Nom anglès: Kermes oak
  • Nom occità: Agarrus, Agarràs, Agranàs, Avals, Avau, Avaus, Garrolha, Garrus, Garrús
Thumb
Quercus ilex L.
  • Nom català: Aglaner, Alzina, Aulina
  • Nom francès: Chêne vert, Yeuse
  • Nom anglès: Holly oak
  • Nom occità: Ausi, Ausina, Blaca, Euse, Garric
Thumb
Ranunculus bulbosus L.
  • Nom català: Api bord, Botó d'or, Gata rabiosa, Herba conillera, Queixal del diable, Ranuncle bulbós
  • Nom castellà: Hierba velluda, Pie de lobo
  • Nom francès: Renoncule bulbeuse
  • Nom anglès: Bulbous buttercup
  • Nom occità: Peto-saumo
Thumb
Reichardia picroides (L.) Roth subsp. picroides
  • Nom català: Cosconia, Cosconilla, Escanyavelles, Herba conillera, Herba dolça, Panconia
  • Nom castellà: Lechuguilla dulce, Lechuguino
  • Nom francès: Cousteline, Reichardie
  • Nom anglès: French scorzonera
  • Nom occità: Cosconilha, Costo counihiero, Costo-courniliero
Thumb
Rhamnus alaternus L.
  • Nom català: Acader, Aladern, Boix bord, Garrigó, Grana d'avinyó, Herba dels fics, Lladern, Llampuga, Llampuguera, Llampúdol, Olivera borda, Olivereta, Púdiguera, Trocaperols
  • Nom castellà: Aladierna, Aladierno, Carrasquilla, Coscollina, Mesto, Palo de bañón, Sangricio, Sanguino
  • Nom francès: Alaterne, Nerprun alaterne
  • Nom anglès: Italian buckthorn
  • Nom occità: Aladèrn, Alatèrna, Daladèr, Daladèrn, Fialanha, Fielagno, Taradèl
Thumb
Rhamnus lycioides L. subsp. lycioides
  • Nom català: Arçot, Espí negre, Garboller, Trencaolles
  • Nom castellà: Cambrón, Escambrón, Espino negro
  • Nom anglès: Black hawthorn, European buckthorn, Mediterranean buckthorn
Thumb
Rosa sempervirens L.
  • Nom català: Englantiner, Gavarra, Gavarrera, Roser bord, Roser boscà, Roser de marges, Roser de pastor, Roser d’hivern, Roser englantiner
  • Nom castellà: Escarbaculo, Galabardera, Mosquera, Rosal bravío, Zarza garbancera
  • Nom francès: Rosier sempervirent, Églantier sempervirent
  • Nom occità: Agalanièr, Garrabilhèr, Garrabinièr, Garrabièr, Grataculièr
Thumb
Rosmarinus officinalis L.
  • Nom català: Romaní, Romer
  • Nom castellà: Alecrim, Romero, Romero común
  • Nom francès: Romarin, Romarin officinal
  • Nom anglès: Rosemary
  • Nom occità: Romanin, Romaniu, Romaní, Romarin, Roumanin
Thumb
Rubia peregrina L.
  • Nom català: Apegalós, Herba aferradissa, Herba rasposa, Herba remuguera, Llapassa, Llapissa, Lligacama, Rapallengua, Raspeta, Rogeta, Roja
  • Nom francès: Garance sauvage, Garance voyageuse
  • Nom occità: Arrapa-man, Arraparello, Arraparèla, Garança, Garanço bastardo, Roja
Thumb
Rubus caesius L.
  • Nom català: Esbarzer de riu, Esbarzerola, Romeguera de rostoll, Romegueró
  • Nom castellà: Parrilla, Zarceta de los rastrojos, Zarza macho
  • Nom francès: Ronce bleue, Ronce bleuâtre
  • Nom anglès: Dewberry
  • Nom occità: Petouvin
Thumb
Rubus ulmifolius Schott
  • Nom català: Abarta, Abracer, Esbarzer, Esbarzer comú, Esbarzer de móres, Romaguera, Romeguera
  • Nom castellà: Zarza, Zarzamora
  • Nom francès: Ronce à feuilles d'orme
  • Nom anglès: Bramble, Elm-leaved bramble
  • Nom occità: Bartàs, Eromze, Romde, Romec, Romes, Roumese, Rumec, Róumio
Thumb
Ruscus aculeatus L.
  • Nom català: Boix marí, Brusc, Cirerer de betlem, Gallarang, Gallaring, Galleranc, Galzeran, Llorer bord, Rusc
  • Nom castellà: Arrayán morisco, Brusco, Capio, Gilbarbera, Jusbarba, Orusco, Rusco
  • Nom francès: Fragon faux houx, Petit-houx
  • Nom anglès: Butcher's broom
  • Nom occità: Agalons, Agrevon, Bois punhent, Boès ponchut, Bresegon, Grefuelhat, Grefulhat, Panboisset, Trauca-sègas, Verbouisset, Verd-bouisset, Verdboisset
Thumb
Salvia verbenaca L.
  • Nom català: Cresta de gall, Cresta de gallina, Herba de santa llúcia, Herba del mal d’ulls, Herba esquellera, Sàlvia de cresta, Tarró, Tàrrec, Tàrrega
  • Nom castellà: Gallocresta, Hierba de santa lucía, Hormino silvestre, Verbenaca
  • Nom francès: Sauge fausse verveine, Sauge à feuilles de verveine
  • Nom anglès: Vervain, Wild clary
  • Nom occità: Erbo dóu prudome
Thumb
Sanguisorba minor Scop.
  • Nom català: Enciam de cavaller, Herba de tall, Herba de talls, Herba forrera, Pimpinella, Pimpinella petita, Raïmet de pastor, Sanguinària
  • Nom castellà: Hierba del cuchillo, Hierba ge, Pimpinela menor, Sanguisorba menor
  • Nom francès: Petite pimprenelle, Petite sanguisorbe
  • Nom anglès: Salad burnet
  • Nom occità: Armentello, Armentèla, Fraissineta, Pimpanela, Pimpanèla, Pimpinèla, Suçon
Thumb
Santolina chamaecyparissus L.
  • Nom català: Asparrellat, Botgeta, Botja de sant joan, Camamilla, Camamilla de muntanya, Camamilla groga, Camamil·la, Asparrellat, Espernallac
  • Nom castellà: Abrotano hembra, Cipresillo, Escoba mujeriega, Guardarropa, Manzanilla
  • Nom francès: Aurone femelle, Camomille de mahon, Santoline petit-cyprès
  • Nom anglès: Cotton lavender
  • Nom occità: Ambrosia, Ambròsi, Aussent, Erbo santo, Gardarauba, Menut, Trufamanda, Tuavèrmes, Èrba santa
Thumb
Satureja calamintha (L.) Scheele
  • Nom català: Calament, Calamenta, Clemens, Fals puriol, Menta borda, Poliol, Rementerola
  • Nom castellà: Calamenta, Hierba pastora, Poleosa
  • Nom francès: Calament faux népéta, Calament népéta, Sarriette calament, Sarriette faux népéta, Sarriette népéta
  • Nom anglès: Calamint
  • Nom occità: Manugueto, Menugueta
Thumb
Satureja fruticosa (L.) Briq. subsp. fruticosa
  • Nom català: Poniol
Thumb
Satureja montana L.
  • Nom català: Saborija, Sajolida, Sajolida de bosc, Sajolida de muntanya
  • Nom francès: Sarriette des montagnes, Sarriette vivace
Thumb
Scabiosa atropurpurea L.
  • Nom català: Escabiosa, Escabiosa marítima, Herba del sucre, Viudes
  • Nom castellà: Escobilla morisca, Viuda, Viudas
  • Nom francès: Scabieuse des jardins
  • Nom anglès: Sweet scabious
Thumb
Scirpus holoschoenus L.
  • Nom català: Jonc, Jonc boval, Jonc comú, Jonc de jardiners, Jonc de menjar, Jonc d’estores, Junc
  • Nom castellà: Junco, Junco común, Junco de bolitas, Junco fuerte
  • Nom francès: Scirpe-jonc
  • Nom anglès: Round-headed club-rush
  • Nom occità: Jonc gròs
Thumb
Sedum album L. subsp. album
  • Nom català: Arròs de galàpet, Arròs de gat, Arròs de pardal, Arròs de paret, Crespinell blanc, Raïm de galàpet, Raïm de gat, Raïms de llop
  • Nom castellà: Pan de cuquiello, Pan de lagarto, Siempreviva menor, Uva de gato, Uña de gato
  • Nom francès: Orpin blanc
  • Nom anglès: White stonecrop
  • Nom occità: Picapola, Rasinet
Thumb
Sedum sediforme (Jacq.) Pau
  • Nom català: Arròs bord pa de moixó, Arròs de pardal, Crespinell, Crespinell gros, Matafoc, Matafoc de taulat, Matifoc, Pa de pastor
  • Nom castellà: Trigo pollo
  • Nom francès: Orpin de Nice, Orpin élevé
  • Nom anglès: Pale stonecrop
Thumb
Sideritis hirsuta L. subsp. hirsuta
  • Nom català: Herba blanca, Herba de la feridura, Tàrrec blanc
  • Nom francès: Crapaudine hirsute
Thumb
Silene latifolia Poiret
  • Nom català: Alfàbrega de ca, Colitxos, Conillets, Melandri blanc, Silene alba, Silene blanca, Xiulitera
  • Nom castellà: Cabaciñas, Subrilotes
  • Nom francès: Lychnis à grosses graines, Silène à larges feuilles
  • Nom anglès: Bladder campion, White campion
  • Nom occità: Petarèu
Thumb
Silene vulgaris (Moench) Garcke
  • Nom català: Cascavells, Colissos, Colitx, Colitxos, Colís, Esclafidors, Petadors, Petonets, Trons
  • Nom francès: Silène commun, Silène enflé
  • Nom anglès: Bladder campion
  • Nom occità: Cracinèu, Cresinèu, Mena de caunilh, Siblet-de-voulur
Thumb
Silybum marianum (L.) Gaertn.
  • Nom català: Card burral, Card clapat, Card gallofer, Card lleter, Card marià, Cardassa, Cardot, Carxofa de burro, Escardot gros
  • Nom castellà: Arzolla, Cardo borriquero, Cardo lechal, Cardo lechero, Cardo mariano
  • Nom francès: Chardon-Marie
  • Nom anglès: Blessed thistle, Milk thistle
  • Nom occità: Merlus-de-champ
Thumb
Smilax aspera L.
  • Nom català: Arinjol, Aritja, Arítjol, Hedra del diable, Matavelles, Sarsaparrella
  • Nom castellà: Silvamar, Uva de perro, Zarzaparrilla
  • Nom francès: Salsepareille, Salsepareille d'europe
  • Nom anglès: Mediterranean smilax, Sarsaparilla
  • Nom occità: Ariège, Clariège, Clarièja, Gros grame, Saliège
Thumb
Smyrnium olusatrum L.
  • Nom català: Aleixandri, Api cavallar, Api de cavall, Cugul, Julivert de moro
  • Nom castellà: Apio caballar, Olusatro, Perejil macedónico
  • Nom francès: Maceron, Maceron cultivé
  • Nom anglès: Alexanders
Thumb
Sonchus oleraceus L.
  • Nom català: Lletissó, Lletsó, Lletsó d'hort, Lletsó oleraci
  • Nom castellà: Cardeña, Cerraja, Lechuguilla
  • Nom francès: Laiteron maraîcher, Laiteron potager
  • Nom anglès: Smooth sow thistle, Sow thistle
  • Nom occità: Cardello
Thumb
Sorghum halepense (L.) Pers.
  • Nom català: Canya dolça, Canyet, Canyot, Canyota, Mill de canyota, Milloca
  • Nom francès: Houlque d'Alep, Sorgho d'Alep
  • Nom occità: Gros-mi, Milhòc, Milhòca, Milhòrca
Thumb
Taraxacum officinale Weber in Wiggers
  • Nom català: Angelets, Apagallums, Dent de lleó, Lletsó d'ase, Pixacà, Pixallits, Queixals de vella
  • Nom castellà: Achicoria amarga, Amargón, Diente de león, Hocico de puerco, Taraxacón
  • Nom anglès: Common dandelion, Dandelion
  • Nom occità: Lachasson, Pissa-lach, Pissalach, Pissalait, Pisso-chin, Pissocan
Thumb
Thesium humifusum DC.
  • Nom català: Bugiot, Tèsium divaricat
  • Nom francès: Thésium couché
Thumb
Thymelaea tinctoria (Pourr.) Endl.
  • Nom català: Badaolles, Bufalaga, Bufalaga tintòria, Cagamutxo, Herba de montserrat, Herba d’espart, Merdacruix
  • Nom francès: Passerine des teinturiers
Thumb
Thymus vulgaris L.
  • Nom català: Farigola, Frigola, Friula, Tem, Timonet, Timó
  • Nom castellà: Estremoncello, Tomello, Tomillo, Tomillo común, Tomillo salsero
  • Nom francès: Farigoule, Thym commun, Thym cultivé
  • Nom anglès: Common thyme, Thyme
  • Nom occità: Farigola, Farigoleta, Ferigoulo, Frigola
Thumb
Tragopogon dubius Scop.
  • Nom català: Inflabous
  • Nom francès: Salsifis douteux
Thumb
Ulex parviflorus Pourr. subsp. parviflorus
  • Nom català: Argelac, Argelaga blanca, Argelaga marina, Gatosa
  • Nom castellà: Aliaga blanca, Aliaga morisca, Argilaga marina, Aulaga, Tollaga
  • Nom francès: Ajonc de provence, Ajonc à petites fleurs
  • Nom anglès: Small-flowered gorse
  • Nom occità: Argelat, Argelàs, Argielàs, Argieràs, Arjalat, Gadós
Thumb
Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F. W. Schmidt
  • Nom català: Amargot, Apagallums, Barba cabruna, Cuixa de dona, Herba amargant, Morro de porc, Pom de moro
  • Nom francès: Urosperme de daléchamps
Thumb
Verbascum sinuatum L.
  • Nom català: Blenera sinuada, Herba plorosa, Múria, Ploranera, Trepó ploraner
  • Nom castellà: Acigutre, Gordolobo, Gordolobo de hoja rizada, Tientayernos
  • Nom francès: Molène sinuée
  • Nom anglès: Wavy-leaf mullein
  • Nom occità: Auriho-d'asse, Blaisan, Brisam, Escoubo-d'ièro, Fatarassa
Thumb
Verbena officinalis L.
  • Nom català: Barbera, Berbena, Cuquets, Espiga de sant joan, Herba dels fetillers, Herba sagrada
  • Nom castellà: Berberina, Verbana, Verbena
  • Nom francès: Verveine officinale, Verveine sauvage
  • Nom anglès: Vervain
  • Nom occità: Barbeno, Vervena
Thumb
Veronica austriaca L.
  • Nom català: Verònica austríaca
  • Nom francès: Véronique d'autriche
Thumb
Viburnum tinus L. subsp. tinus
  • Nom català: Llorer bord, Lloreret, Marfull, Mollfull
  • Nom castellà: Barbadija, Duraznillo, Durillo, Sanguillo, Tino
  • Nom francès: Laurier-tin, Viorne-tin
  • Nom anglès: Laurustinus
  • Nom occità: Fatomòl, Favelon, Faveloun, Laurestin, Lauretin, Laurietin, Laurièr bastard, Laurièr florit
Thumb
Xanthium echinatum Murray subsp. italicum (Moretti) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Bardana borda, Escorpins, Gaferot, Gafets de fulla ampla, Llapassa borda, Llapassera borda, Llufes
  • Nom castellà: Bardana menor, Cadillo, Cadillos fuertes, Carruchera
  • Nom francès: Lampourde d'Italie
  • Nom anglès: Canada cocklebur, Cocklebur, Common cocklebur, Rough cocklebur
Thumb

Creative Commons Desarrollo web Ruby on RailsRailes XHTML 1.0 Strict