Saltar navegació

FloraCatalana.net

La flora del nostre entorn

Cercar espècies per: Començant per (seleccioneu lletra): A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SMBCN - Canavelles a Llar - El Conflent

29 de Juny de 2014.
Llista de plantes vistes al camí de Llar a Canavelles en la sortida programada per l'entitat: http://bit.ly/1lxbYJX
Cal afegir a la llista dues plantes de les quals no tenim fitxa:
Consolida regalis
Muscari matritensis

SITUACIÓ GEOGRÀFICA


Mostra SMBCN - Canavelles a Llar en un mapa més gran

Acer monspessulanum L.
  • Nom català: Arrugat, Auró de montpeller, Auró negre
  • Nom castellà: Acer, Acere, Acirón, Arce, Arce de monpeller
  • Nom francès: Érable de montpellier
  • Nom anglès: Montpellier maple
  • Nom occità: Agast, Ajast, Arjalabre, Auseròl, Violonièr
Thumb
Acer opalus Mill.
  • Nom català: Blada
  • Nom francès: Érable d´italie, Érable opale, Érable à feuilles d´obier
Thumb
Acer pseudoplatanus L.
  • Nom català: Fals plàtan
  • Nom francès: Érable sycomore
Thumb
Achillea millefolium L.
  • Nom català: Herba de tall, Milfulles
  • Nom castellà: Flora de la pluma, Milefolio, Milenrama, Milhojas
  • Nom francès: Achillée millefeuille, Herbe-au-charpentier, Herbe-aux-cochers, Herbe-aux-militaires, Herbe-de-saint-jean, Millefeuille, Saigne-nez, Souris-de-vénus
  • Nom anglès: Devil's-nettel, Dog-daisy, Garwe, Milfoil, Nosebleed, Sanguinary, Soldiers woundwort, Thousand-leaf, Yarrow
  • Nom occità: Erbo de l'enrihaduro, Milafuèlhas, Milo-fueio, Trunija roge, Èrba dau charpentier, Èrba dau dindons
Thumb
Achillea odorata L. subsp. odorata
  • Nom català: Camamilla borda, Herba dels talls, Lladracà, Milfulles, Sardineta
  • Nom francès: Achillée odorante
Thumb
Agrimonia eupatoria L.
  • Nom català: Agrimònia, Herba del mal estrany, Serverina, Serverola
  • Nom castellà: Agrimonia, Hierba bacera, Hierba de sant guillermo, Mermasangre
  • Nom francès: Aigremoine eupatoire
  • Nom anglès: Agrimony, Cocklebur, Common agrimony, Sticklewort
  • Nom occità: Agrimònia, Sourbeireto, Èrba de la langor
Thumb
Agrostemma githago L.
  • Nom català: Niella
  • Nom francès: Nielle, Nielle des blés, Nielle des champs
  • Nom occità: Niello
Thumb
Ajuga chamaepitys (L.) Schreber subsp. chamaepitys
  • Nom català: Herba felera, Herba platera, Iva artètica, Peixera, Retorçó, Torçó
  • Nom francès: Bugle petit-pin, Ivette
  • Nom occità: Calapita, Erbo ivernino
Thumb
Allium sphaerocephalon L. subsp. sphaerocephalon
  • Nom català: All vermell, Cap rodó, Ceba de serp
  • Nom castellà: Ajo de cabeza redonda, Ajo de cigüeña
  • Nom francès: Ail à tête ronde
  • Nom anglès: Ball-headed onion, Round-headed garlic, Round-headed leek
Thumb
Alyssum alyssoides (L.) L.
  • Nom català: Herba de la ràbia
  • Nom francès: Alysson à calices persistants, Passerage faux alysson, Passerage à calices persistants
Thumb
Amelanchier ovalis Medik.
  • Nom català: Arbre de roca, Borrinyoles, Corner, Pomerola
  • Nom castellà: Carrasquilla, Cornijuelo, Guillomero, Guillomo, Palo duro
  • Nom francès: Amélanchier, Amélanchier à feuilles ovales, Amélanchier à feuilles rondes
  • Nom anglès: Service berry, Shadbush, Snowy mespilus
  • Nom occità: Amalanquièr, Amalenquièr, Amelanchié, Sorbièr
Thumb
Anagallis arvensis L.
  • Nom català: Alfàbrega borda, Anagall, Borrissol, Gallinassa, Herba de caderneres, Marietes, Mataconills, Morró blau, Morró vermell, Picapoll
  • Nom castellà: Hierba coral, Murajes
  • Nom francès: Mouron des champs, Mouron rouge
  • Nom anglès: Blue pimpernel, Scarlet pimpernel, Shepherd's weather-glass
  • Nom occità: Erbo di canàri, Morrelon, Morron
Thumb
Anthemis triumfetti (L.) DC. subsp. triumfetti
Thumb
Anthericum liliago L.
  • Nom català: Lliri de sant bru
  • Nom francès: Anthéricum à fleurs de lis, Phalangium à fleurs de lis, Phalangère à fleurs de lis
Thumb
Anthoxanthum odoratum L.
  • Nom català: Gram d'olor
  • Nom castellà: Alestas, Grama de olor
  • Nom francès: Flouve odorante
  • Nom occità: Erbo pradenco
Thumb
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. subsp. sylvestris
  • Nom català: Cerfull bord, Cerfull salvatge, Julivert, Julivertassa
  • Nom castellà: Cicutaria, Hierba cicutaria
  • Nom francès: Cerfeuil des bois, Cerfeuil des prés, Cerfeuil sauvage, Chérophylle sauvage
  • Nom anglès: Cow parsley, Keck
Thumb
Anthyllis vulneraria L. subsp. gandogeri (Sagorski) W. Becker
  • Nom català: Herba capsotera
Thumb
Antirrhinum asarina L.
  • Nom català: Asarina
  • Nom castellà: Asarina
  • Nom francès: Asarine couchée, Muflier à feuilles d'asaret, Muflier à feuilles d'asarum, Petit asaret
Thumb
Antirrhinum majus L.
  • Nom català: Boca de conill, Boca de drac, Cara de vedella, Conillets, Gatets, Gola, Gola de llop, Gossets, Mamaconill, Sabatetes, Vedells
  • Nom francès: Grand muflier, Gueule-de-lion, Gueule-de-loup, Muflier, Muflier à grandes fleurs
Thumb
Argyrolobium zanonii (Turra) P. W. Ball
  • Nom català: Argirolobi, Citís platejat
  • Nom francès: Argyrolobe de linné, Argyrolobe de zanon, Cytise argenté
  • Nom occità: Aubour
Thumb
Aristolochia pistolochia L.
  • Nom català: Herba de la carbasseta, Herba de la marfuga, Pistolòquia
  • Nom castellà: Aristoloquia menor, Aristoloquia tenue, Melonera, Serpentaria española
  • Nom francès: Aristoloche pistoloche, Pistoloche
  • Nom anglès: Birthwort, Pistolochia
  • Nom occità: Gouderlo
Thumb
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. et C. Presl
  • Nom català: Fenàs de cebetes, Fenàs de riu, Fromental, Fromental gros, Gram, Herba fromental, Porrilla
  • Nom castellà: Avena descollada, Mazorrilla, Porrillas, Torteros
  • Nom francès: Fenasse, Fromental, Fromental élevé
  • Nom anglès: Tall oatgrass
  • Nom occità: Froumentau
Thumb
Artemisia absinthium L.
  • Nom català: Donzell
  • Nom castellà: Ajenjo, Alosna, Asensio, Doncel, Incienso de andalucía
  • Nom francès: Absinthe
  • Nom anglès: Wormwood
  • Nom occità: Encèns
Thumb
Artemisia alba Turra
  • Nom català: Herba torçonera
  • Nom francès: Armoise blanche, Armoise camphrée
Thumb
Artemisia campestris L.
  • Nom català: Botja, Botja de riera, Botja dels gitanos, Botja llamenosa, Herba de les verges, Herba fegera, Herba fetgera, Llemenosa, Rebentapedres
  • Nom castellà: Escobilla parda
  • Nom francès: Armoise des champs
  • Nom anglès: Field southernwood
Thumb
Artemisia vulgaris L.
  • Nom català: Altimira, Artemisa vulgar, Artemísia, Donzell salvatge
  • Nom castellà: Altamira, Altamisa, Artemisia, Herba de san juan
  • Nom francès: Armoise citronnelle, Armoise commune
  • Nom anglès: Mugwort
  • Nom occità: Armisa, Artemiso
Thumb
Asperula cynanchica L.
  • Nom català: Herba de la grava, Herba de l’orina, Herba dels set nusos, Herba fina, Herba pixadora, Herba prima, Pixadora de tardor
  • Nom castellà: Esquinancia, Hierba de la esquinancia, Hierba tosquera
  • Nom francès: Aspérule à l'esquinancie, Herbe à l'esquinancie
  • Nom anglès: Squinancywort, Squincywort
  • Nom occità: Erbo de l'esquilenço
Thumb
Asplenium adiantum-nigrum L.
  • Nom català: Cama negra, Capil·lera negra, Dauradella borda, Falzia negra, Foguera borda
  • Nom castellà: Adianto negro, Capilaria negra, Culantrillo negro
  • Nom francès: Asplénium noir, Capillaire noir, Doradille noire
  • Nom anglès: Black spleenwort
Thumb
Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.
  • Nom català: Falzia prima
  • Nom francès: Doradille du nord
  • Nom anglès: Forked spleenwort
Thumb
Asplenium trichomanes L.
  • Nom català: Capil·lera, Falzia de pou, Falzia roja, Herba del cordó negra
  • Nom castellà: Adianto rojo, Culantrillo bastardo, Culantrillo menudo
  • Nom francès: Capillaire des murailles, Doradille polytric
  • Nom anglès: Maidenhair spleenwort
Thumb
Astragalus glycyphyllos L.
  • Nom francès: Astragale réglisse, Astragale à feuilles de réglisse, Réglisse sauvage
Thumb
Astragalus monspessulanus L.
  • Nom català: Cria de rata, Herba de sant llorenç
  • Nom francès: Astragale de montpellier
  • Nom anglès: False vetch, Montpellier milk-vetch
Thumb
Ballota nigra L. subsp. foetida Hayek
  • Nom català: Malroig negre, Malrubí negre, Malrubí pudent, Marreu negre, Ortiga borda, Ortiga pudent
  • Nom castellà: Marrubio bastardo, Marrubio fétido, Marrubio hediondo, Marrubio negro
  • Nom francès: Ballote du midi, Ballote fétide
  • Nom anglès: Black horehound
Thumb
Betula pendula Roth
  • Nom català: Bedoll, Bedoll comú, Beç
  • Nom castellà: Abedul
  • Nom francès: Bouleau pendant, Bouleau pleureur, Bouleau verruqueux
  • Nom anglès: Silver birch
  • Nom occità: Beç
Thumb
Biscutella cichoriifolia Loisel.
  • Nom francès: Biscutelle à feuilles de chicorée, Lunetière à feuilles de chicorée
Thumb
Brachypodium pinnatum (L.) P. Beauv. subsp. rupestre (Host) Schübler et Martens
  • Nom català: Fenàs pinnat
  • Nom francès: Brachypode des rochers
  • Nom anglès: Tor-grass
Thumb
Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv.
  • Nom català: Fenàs de bosc
  • Nom francès: Brachypode des bois, Brachypode des forêts
Thumb
Bryonia cretica L. subsp. dioica (Jacq.) Tutin
  • Nom català: Briònia, Carabassina, Carbassina, Colobrina, Nap coent, Nap del diable, Nap salvatge
  • Nom castellà: Alfesira, Brionia, Nueza, Silonia, Tuca
  • Nom francès: Bryone dioïque
  • Nom anglès: Common bryony, Mediterranean briony, Red-berried bryony, White bryony
  • Nom occità: Coucourdié sóuvage, Coucouroumasso, Vibauda
Thumb
Bufonia perennis Pourr.
  • Nom francès: Buffonie vivace, Bufonie vivace
Thumb
Bupleurum praealtum L.
  • Nom francès: Buplèvre à feuilles de jonc, Buplèvre élevé
Thumb
Caltha palustris L.
  • Nom català: Herba del mal d'ulls
  • Nom francès: Caltha des marais, Populage des marais
Thumb
Campanula trachelium L.
  • Nom català: Campaneta d'ortiga, Campaneta de bosc, Campaneta traqueli
  • Nom castellà: Campanilla
  • Nom francès: Campanule gantelée, Campanule à feuilles d'ortie
  • Nom anglès: Bats-in-the-belfry
Thumb
Carduus nigrescens Vill. subsp. vivariensis (Jord.) Rouy
  • Nom francès: Chardon du vivarais
Thumb
Carex halleriana Asso
  • Nom català: Càrex d'haller, Càrex hallerià, Càrex tenuïfoli, Jonça de matoll, Jonça de mont
  • Nom francès: Laîche de haller
Thumb
Castanea sativa Mill.
  • Nom català: Castanyer
  • Nom castellà: Castaño
  • Nom francès: Châtaignier, Châtaignier commun
  • Nom anglès: Spanish chestnut, Sweet chestnut
  • Nom occità: Castagnié, Castanhièr, Castanhèr
Thumb
Caucalis platycarpos L.
  • Nom català: Cospí de sembrat
  • Nom francès: Caucalis à feuilles de carotte, Caucalis à fruits plats
  • Nom occità: Pastonargo fèro
Thumb
Centaurea cyanus L.
  • Nom català: Angelets, Blauet, Blavet, Cap blau, Flor de blat
  • Nom castellà: Aciano, Aldiza, Azulejo, Baleo cabezudo, Clavel de san juan, Escobilla, Liebrecilla
  • Nom francès: Bleuet
  • Nom anglès: Bluebottle, Corn-flower
  • Nom occità: Alifran, Blabarèl, Blauet, Blavet, Bluiet
Thumb
Centaurea pectinata L. subsp. pectinata
  • Nom català: Barbassa, Brassera, Caps de burro, Herba del sucre, Herba tronquera, Travarades, Tronquera
  • Nom castellà: Escoba sedeña
  • Nom francès: Centaurée en peigne, Centaurée pectinée
Thumb
Centaurea scabiosa L. subsp. scabiosa
  • Nom català: Arrencapets, Botons de frare, Capferrada, Gratabous, Herba de les cagueres, Trencacaps
  • Nom francès: Centaurée scabieuse
Thumb
Centaurium erythraea Raf.
  • Nom català: Centaura, Herba de santa margalida, Herba de santa margarida, Pericó vermell
  • Nom castellà: Centaura menor, Cintoria, Hiel de la tierra, Hierba pedorrera
  • Nom francès: Petite-centaurée commune, Petite-centaurée rouge, Érythrée
  • Nom anglès: Common centaury
  • Nom occità: Centaurèio, Èrba de les fèbres
Thumb
Centranthus ruber (L.) DC. subsp. ruber
  • Nom català: Andianeta, Herba de montserrat, Herba de sant jordi
  • Nom castellà: Hierba de sant jorge, Milamores, Valeriana de espuela, Valeriana roja
  • Nom francès: Centranthe rouge, Lilas d'espagne, Valériane rouge
  • Nom anglès: Kiss-me-quick, Red jupiter's beard, Red valerian
Thumb
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch
  • Nom català: Curraià blanc, Curraià de flor blanca
  • Nom francès: Céphalanthère à feuilles en épée, Céphalanthère à feuilles étroites, Céphalanthère à longues feuilles
  • Nom anglès: Narrow-leaved helleborine
Thumb
Cephalanthera rubra (L.) Rich.
  • Nom català: Curraià, Curraià vermell
  • Nom francès: Céphalanthère rouge
  • Nom anglès: Red helleborine
Thumb
Ceterach officinarum DC. in Lam. et DC.
  • Nom català: Dauradella, Herba daurada, Herba de la sang
  • Nom castellà: Aserradera de las paredes, Doradilla, Doradilla común, Hierba dorada
  • Nom francès: Cétérac, Cétérac officinal, Cétérach, Cétérach officinal, Doradille
  • Nom anglès: Rustyback fern
  • Nom occità: Dauradeta
Thumb
Chaerophyllum aureum L.
  • Nom català: Cominassa
  • Nom francès: Cerfeuil d'or, Cerfeuil doré
Thumb
Chondrilla juncea L.
  • Nom català: Fusell, Màstec, Xicoria dolça
  • Nom castellà: Achicoria dulce, Ajonjera, Almirón dulce, Husillo, Junquerina
  • Nom francès: Chondrille effilée, Chondrille à tiges de jonc
  • Nom anglès: Gum succory, Naked weed, Rush skeleton-weed
  • Nom occità: Lachet, Sauto-voulame
Thumb
Cirsium vulgare (Savi) Ten.
  • Nom català: Card calcida, Card d'ase, Card de cucs, Lloba, Lloba-carda
  • Nom castellà: Cardo borriquero
  • Nom francès: Cirse commun, Cirse lancéolé, Cirse à feuilles lancéolées
  • Nom anglès: Spear thistle
  • Nom occità: Bartalai, Cardon, Caucida
Thumb
Cistus albidus L.
  • Nom català: Botja blanca, Estepa blanca, Estepa margalidera, Estepera, Rentaplats
  • Nom castellà: Estepa, Estepa blanca, Jaguarzo, Jaguarzo blanco, Jara blanca, Quiebraollas, Rosajo
  • Nom francès: Ciste blanchâtre, Ciste cotonneux
  • Nom anglès: Cistus gray leaved
  • Nom occità: Escura, Massugo blanquinouso, Messoga blanca, Moja blanca, Mucha blanca, Muga blanca, Mugan
Thumb
Cistus laurifolius L.
  • Nom català: Argentí, Bordiol, Estepa de muntanya
  • Nom francès: Ciste à feuilles de laurier
  • Nom occità: Argentin, Grand mugan, Massuga cervièra, Moge
Thumb
Cistus salviifolius L.
  • Nom català: Estepa borrera, Estepa negra
  • Nom castellà: Chocasapes, Cisto hembra, Estepa, Jaguarzo vaquero, Jara negra
  • Nom francès: Ciste femelle, Ciste à feuilles de sauge
  • Nom anglès: Sage-leaved rock rose
  • Nom occità: Majorada, Massugo negro, Modre, Muga, Mugeta
Thumb
Clematis vitalba L.
  • Nom català: Vedigueres, Vidalba, Vidorta, Virumbelles
  • Nom castellà: Clemátide, Hierba de los pordioseros, Muermera, Parrilla, Vidarra, Virgaza
  • Nom francès: Clématite des haies, Clématite vigne-blanche
  • Nom anglès: Evergreen clematis, Old man's beard, Travellers-joy
  • Nom occità: Entrevadis, Redòrta, Vidalba
Thumb
Conopodium majus (Gouan) Loret in Loret et Barrandon
  • Nom català: Anyol, Castanya de terra, Castanyola
  • Nom castellà: Castañuela
  • Nom francès: Conopode dénudé, Grand conopode, Génote, Janotte
  • Nom anglès: Earthnut, Pignut
Thumb
Convolvulus arvensis L.
  • Nom català: Campaneta, Correjola, Corretjola, Corretjola comuna, Corriola
  • Nom castellà: Altabaquillo, Campanilla, Corregüela, Correhuela, Garrotilla
  • Nom francès: Liseron des champs, Petit liseron
  • Nom anglès: Bindweed, Cornbine, Field bindweed
  • Nom occità: Correjòla, Courrejolo, Tirasseto
Thumb
Cornus sanguinea L.
  • Nom català: Corneller, Sangrinyol, Sanguinyol
  • Nom castellà: Cornejo, Sangueño, Sanguino, Sanguiñuelo
  • Nom francès: Cornouiller sanguin
  • Nom anglès: Common dogwood, Dogwood
  • Nom occità: Cormièr sangle, Cornièr, Sangle, Sanguin, Sanguina
Thumb
Coronilla minima L.
  • Nom català: Coroneta de fulles menudes, Coronil·la mínima
  • Nom francès: Coronille naine, Petite coronille
Thumb
Corylus avellana L.
  • Nom català: Avellaner
  • Nom castellà: Avellano
  • Nom francès: Coudrier, Noisetier
  • Nom anglès: Common hazel, Hazel, Hazelnut
  • Nom occità: Auerassèr, Avelanièr, Avelanié, Averassèr, Cauriera, Nosilhier
Thumb
Crataegus monogyna Jacq.
  • Nom català: Arç blanc, Cirerer de pastor, Espinalb, Espí blanc, Mallol, Pometes de pastor
  • Nom castellà: Espino blanco, Espino majuelo, Majuelo, Matapiojos
  • Nom francès: Aubépine à un style
  • Nom anglès: Hawthorn
  • Nom occità: Acinièr, Albespin, Aubespin, Aubrespin, Boisson blanc, Espin blanc, Espinha blanca, Peiretièr, Peretier, Pichòt botelhonièr, Poumetier
Thumb
Crucianella angustifolia L.
  • Nom català: Crucianel·la, Crucianel·la angustifolia
  • Nom castellà: Espigadilla, Rubilla espigada
  • Nom francès: Crucianelle à feuilles étroites
Thumb
Crupina vulgaris Cass.
  • Nom català: Crupina
  • Nom francès: Crupine commune
Thumb
Cynosurus echinatus L.
  • Nom català: Cinosur
  • Nom francès: Crételle hérissée, Crételle hérissée d'aiguillons, Crételle épineuse
Thumb
Dactylis glomerata L.
  • Nom català: Cucurulles, Dàctil, Fenal, Fenàs mascle
  • Nom francès: Dactyle, Dactyle aggloméré, Dactyle pelotonné
  • Nom occità: Grosso-testo, Pè de lèbre, Pèd-de-lèbre
Thumb
Daucus carota L.
  • Nom català: Carrota, Estafanòria, Pastanaga, Safanòria
  • Nom francès: Carotte, Carotte sauvage
  • Nom occità: Carròta, Girouio, Pastenaga, Pastenargo
Thumb
Dianthus armeria L. subsp. armeria
  • Nom català: Clavell de bosc, Clavell salvatge
  • Nom castellà: Claveles, Clavelinas
  • Nom francès: Oeillet arméria
  • Nom anglès: Deptford pink
Thumb
Dianthus carthusianorum L.
  • Nom català: Clavell de pastor, Clavell vermell
  • Nom francès: Oeillet des chartreux
Thumb
Dianthus hyssopifolius L. subsp. hyssopifolius
  • Nom català: Clavell blanc, Clavell de pastor
  • Nom castellà: Clavel de monte
  • Nom francès: Oeillet de montpellier
Thumb
Dianthus pyrenaicus Pourr.
  • Nom català: Clavell, Clavell de pastor, Clavellina, Clavelliner
  • Nom francès: Oeillet des pyrénées
Thumb
Dichanthium ischaemum (L.) Roberty
  • Nom català: Albellatge fasciculat
  • Nom francès: Barbon, Chiendent à balai
  • Nom occità: Brusti
Thumb
Dorycnium pentaphyllum Scop.
  • Nom català: Botja blanca, Botja d'escombres, Botja petita, Socarrell
  • Nom francès: Dorycnie sous-ligneuse, Dorycnie à cinq feuilles
  • Nom occità: Badasso blanco
Thumb
Echium vulgare L.
  • Nom català: Bolenga borda, Borratja borda, Cul de porc, Herba viborera, Llengua de bou, Viperina
  • Nom francès: Vipérine commune
  • Nom anglès: Viper's bugloss
  • Nom occità: Bourrage-fèr, Suçamèlo
Thumb
Epipactis helleborine (L.) Crantz
  • Nom català: Epipactis de fulla ampla, Epipactis de fulla gran, Orquídia bruna
  • Nom francès: Épipactis elléborine, Épipactis helléborine, Épipactis à larges feuilles
Thumb
Erigeron annuus (L.) Pers.
  • Nom català: Estenactis
  • Nom francès: Vergerette annuelle
Thumb
Eryngium campestre L.
  • Nom català: Card girgoler, Card panical, Espinacal, Panical, Panical comú, Panical de camp
  • Nom castellà: Cabezuela, Cardo corredor, Cardo setero, Carlincho, Ciencabezas, Eringio, Quitaveneno
  • Nom francès: Panicaut champêtre, Panicaut des champs
  • Nom anglès: Field eryngo
  • Nom occità: Canipaut, Panicau, Panicaut, Penche de lop
Thumb
Euphorbia characias L. subsp. characias
  • Nom català: Llet de santa teresa, Lletera vera, Lleteresa vera, Lletreguera, Lletrera
  • Nom castellà: Euforbia encarnada, Euforbia macho, Tártago de valencia
  • Nom francès: Euphorbe characias, Euphorbe des garrigues
  • Nom anglès: Large mediterranean spurge
  • Nom occità: Jinuscla, Lachusclo, Lanjoscla, Lantrèsa
Thumb
Euphorbia cyparissias L.
  • Nom català: Herba de les berrugues, Lletera de fulla estreta, Lleteresa
  • Nom castellà: Lechetrezna común
  • Nom francès: Euphorbe faux cyprès, Euphorbe petit-cyprès
  • Nom occità: Retoumbet
Thumb
Euphorbia nicaeensis All. subsp. nicaeensis
  • Nom català: Herba de les berrugues, Herba de llet, Llerca, Lleteresa, Lleteresa llerca, Lleteresa nicenca
  • Nom francès: Euphorbe de nice
Thumb
Ficus carica L.
  • Nom català: Cabrafiguera, Figuera, Figuera comuna, Figuera de cristià
  • Nom castellà: Cabrahigo, Higuera
  • Nom francès: Figuier
  • Nom anglès: Fig tree
  • Nom occità: Cabrafic, Cabral, Figuiero, Figuièr, Figuièra
Thumb
Filago arvensis L.
  • Nom català: Filaguera de camp, Herba cotonera, Peu de gat
  • Nom francès: Cotonnière des champs, Gnaphale des champs
Thumb
Filago pyramidata L.
  • Nom català: Filaguera piramidal, Herba cotonera, Herba del borm, Velluts de plata i or
  • Nom francès: Cotonnière pyramidale, Cotonnière spatulée, Cotonnière à feuilles spatulées
  • Nom occità: Erbo dóu tarnagas
Thumb
Foeniculum vulgare Mill.
  • Nom català: Fenoll, Fenoll salvatge, Fonoll, Fonollera, Fonolls, Herba de les vinyes, Llavoretes, Setge bord
  • Nom castellà: Hierba santa, Hinojo, Hinojo común, Linojo
  • Nom francès: Aneth doux, Fenouil
  • Nom anglès: Fennel, Sweet cumin
  • Nom occità: Fenolh, Fenoun
Thumb
Fraxinus excelsior L.
  • Nom català: Arbre ver, Estanca-sang, Freixa de fulla gran, Freixe, Freixe comú, Freixe de fulla ampla, Freixe de fulla grossa
  • Nom castellà: Fresno
  • Nom francès: Frêne commun, Frêne élevé
  • Nom anglès: Ash
  • Nom occità: Cancaridier, Fraisse, Tantaridier
Thumb
Galium aparine L.
  • Nom català: Apegalosa, Apegalós, Herba de gallina, Herba remuguera, Raspallengua, Rèvola
  • Nom castellà: Amor de hortelano, Azotalenguas, Gallo, Lapa, Lártago, Presera
  • Nom francès: Gaillet accrochant, Gaillet gratteron
  • Nom anglès: Cleavers, Goosegrass
  • Nom occità: Arrapo-man, Jaspida, Trapa-cuòu
Thumb
Galium maritimum L.
  • Nom català: Espunyidella peluda, Herba cuquera, Llàgrimes d’ase
  • Nom francès: Gaillet maritime
Thumb
Galium verum L. subsp. verum
  • Nom català: Espunyidella, Espunyidella groga, Espunyidera, Gali, Herba de la mel, Herba formatgera, Quallallets
  • Nom castellà: Agana, Cuajaleche, Hierba cuajadera, Hierba sanjuanera
  • Nom francès: Caille-lait jaune, Gaillet jaune, Gaillet vrai
  • Nom anglès: Lady's bedstraw
  • Nom occità: Calha lach, Cirouso, Erbo de la ciro
Thumb
Genista balansae (Boiss.) Rouy subsp. europaea (G. López et C. E. Jarvis) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Bàlec
  • Nom castellà: Piorno
  • Nom occità: Reguèrg
Thumb
Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. scorpius
  • Nom català: Argelac, Argelaga, Gatosa
  • Nom castellà: Aliaga, Aulaga, Aulaga negra, Escobón espinoso, Tojo, Ulaga, Ulaga negra
  • Nom francès: Genêt scorpion, Genêt épineux
  • Nom occità: A gadós, Argelas, Argelat, Argelièr, Arjalas, Arjalàs, Babís, Brusca, Ginèsta ponchuda, Toja
Thumb
Geranium divaricatum Ehrh.
  • Nom català: Agulles, Candelers, Forquetes, Gerani divaricat
  • Nom francès: Géranium divariqué
Thumb
Geranium pratense L.
  • Nom català: Agulles, Candelers, Forquetes, Gerani de prat
  • Nom francès: Géranium des prés
Thumb
Geranium pyrenaicum Burm. f.
  • Nom català: Agulles, Candelers, Forquetes, Gerani pirinenc, Suassana pirinenca
  • Nom francès: Géranium des pyrénées
Thumb
Glechoma hederacea L. subsp. hederacea
  • Nom català: Heura caiguda, Heura de terra, Heura terrera
  • Nom francès: Gléchome lierre terrestre, Glécome lierre terrestre, Lierre terrestre, Lierre terrestre commun
  • Nom occità: Èrba dau bon òme
Thumb
Globularia cordifolia L. subsp. repens (Lam.) Wettst.
  • Nom català: Herba arrapada, Herba negra, Herba prima, Lluqueta, Lluqueta de roca, Lluqueta nana
Thumb
Globularia vulgaris L.
  • Nom català: Barbes de vell, Botó blau, Estels, Herba del sarró, Lluquetó, Senet de pobre
  • Nom castellà: Galipo, Globularia, Globularia mayor
  • Nom francès: Globulaire commune, Globulaire piquante
  • Nom anglès: Common globularia
  • Nom occità: Dragoun
Thumb
Helianthemum nummularium (L.) Mill.
  • Nom català: Heliantem nummular, Heliantem tomentós, Herba perdiuenca, Herba turmera
  • Nom castellà: Heliántemo, Perdiguera, Tamarilla
  • Nom francès: Hélianthème commun, Hélianthème jaune, Hélianthème nummulaire, Hélianthème tomenteux, Hélianthème à feuilles arrondies
  • Nom anglès: Common rockrose, Rock rose
  • Nom occità: Isop de garrigo
Thumb
Helichrysum stoechas (L.) Moench
  • Nom català: Flor de tot l'any, Mançanilla, Maçanella, Perpètua borda, Ramell de san ponç, Sempreviva borda
  • Nom castellà: Flor de san juan, Manzanilla bastarda, Perpetuas de monte, Siempreviva amarilla
  • Nom francès: Immortelle, Immortelle commune, Immortelle jaune
  • Nom anglès: Eternal flower, Everlasting, Perpetual
  • Nom occità: Flor del bon dieu, Immortala jauna, Inmourtalo, Saureta, Èrba de catarri
Thumb
Helleborus foetidus L.
  • Nom català: El·lèbor verd, Escampador, Lletera borda, Manxiulot, Marxívol, Peònia borda
  • Nom castellà: Eleboro fétido, Hierba llavera, Pie de grifo, Raíz de culebra
  • Nom francès: Ellébore fétide, Hellébore fétide, Pied-de-griffon
  • Nom anglès: Bear's foot, Stinking hellebore
  • Nom occità: Maussible
Thumb
Hippocrepis comosa L.
  • Nom català: Desferracavalls, Ferradures, Herba del ferro
  • Nom francès: Hippocrépide chevelue, Hippocrépide à toupet, Hippocrépis chevelu, Hippocrépis à toupet
  • Nom occità: Esparcet jaune, Sèt-arpo
Thumb
Hyoscyamus niger L.
  • Nom català: Herba queixalera, Jusquiam, Tabac de paret
  • Nom castellà: Adamanta, Beleño negro, Benjí, Dormidera, Hierba loca, Tomalocos
  • Nom francès: Jusquiame noire
  • Nom anglès: Henbane
  • Nom occità: Erbo de sant ignàci, Erbo de sant ignàço
Thumb
Hyparrhenia hirta (L.) Stapf in Oliver
  • Nom català: Albellatge, Fenals, Fenàs de bou, Fenàs de cuca, Hiparrènia, Llistó
  • Nom castellà: Bara, Barron, Cerrillo, Pajameca
  • Nom francès: Barbon velu, Herbe barbue
  • Nom anglès: Common thatching grass
Thumb
Hypericum perforatum L.
  • Nom català: Herba de sant joan, Herba foradada, Hipèric, Hipèric foradat, Pericó
  • Nom castellà: Corazoncillo, Corión, Hierba de las heridas, Hierba de san juan, Hiperico, Hipericón, Pericón
  • Nom francès: Millepertuis commun, Millepertuis perforé
  • Nom anglès: Perforate st. john's wort, St. john's wort
  • Nom occità: Erbo de sant jan, Trescalan, Trescalan jaune, Trisgalan, Èrba de sant joan, Èrba do toneire
Thumb
Hypochoeris radicata L.
  • Nom català: Coleta, Herba del falcó, Herba plana, Peluda, Porcellera peluda
  • Nom francès: Porcelle enracinée, Porcelle à forte racine, Salade de porc
  • Nom occità: Borrut, Platons
Thumb
Hyssopus officinalis L. subsp. aristatus (Godr.) Nyman
  • Nom català: Hisop
  • Nom francès: Hysope aristée, Hysope blanchâtre
Impatiens glandulifera Royle
  • Nom català: Balsamina glandulífera
  • Nom castellà: Impaciencia, Impatiens
  • Nom francès: Balsamine de l'himalaya, Balsamine glanduleuse, Balsamine géante, Impatiente de l'himalaya, Impatiente glanduleuse
  • Nom anglès: Himalayan balsam
Thumb
Jasione montana L.
  • Nom català: Guaridora de muntanya, Herba de l’alegria, Jasione, Jasione montana
  • Nom castellà: Botón azul
  • Nom francès: Jasione des montagnes, Jasione ondulée
Thumb
Juglans regia L.
  • Nom català: Noguer, Noguera, Nouera
  • Nom castellà: Nogal, Noguera
  • Nom francès: Noyer, Noyer commun
  • Nom anglès: Walnut
  • Nom occità: Escarèr, Martoquèr, Noguièr, Noguèr, Nosièr, Nouguié
Thumb
Knautia arvensis (L.) Coult. subsp. collina (Duby) Bonnier
  • Nom francès: Knautie des collines, Knautie pourpre
Knautia dipsacifolia Kreutzer
  • Nom català: Escabiosa, Escabiosa boscana, Escabiosa negra, Orelles de llebre
  • Nom francès: Knautie des bois, Knautie à feuilles de cardère
Thumb
Lactuca serriola L.
  • Nom català: Enciam bord, Enciam de bosc, Rascanuvis, Rascanúvies
  • Nom castellà: Escarola, Lechuga escarola, Lechuga espinosa, Lechuga silvestre
  • Nom francès: Laitue sauvage, Laitue scariole
  • Nom anglès: Prickly lettuce, Wild lettuce
  • Nom occità: Lachugo fèro
Thumb
Lapsana communis L. subsp. communis
  • Nom català: Herba de les mamelles, Làmpsana
  • Nom castellà: Astaza, Hierba de los pechos, Hierba pezonera
  • Nom francès: Lampsane commune
  • Nom anglès: Nipplewort
  • Nom occità: Erbo di telet, Pola grassa
Thumb
Laserpitium latifolium L. subsp. latifolium
  • Nom català: Laserpici latifoli, Tuixos, Tuixos de fulla ampla, Turbit
  • Nom occità: Blet
Thumb
Lathyrus cirrhosus Ser. in DC.
  • Nom català: Pèsol bord, Pèsol cirrós
  • Nom francès: Gesse à vrilles
Thumb
Lathyrus pratensis L.
  • Nom català: Gerdell bord, Guixa de prat, Guixeta, Guixó de prat
  • Nom castellà: Latiro de prados
  • Nom francès: Gesse des prés
  • Nom anglès: Meadow pea, Meadow peavine
  • Nom occità: Jaisso de prat
Thumb
Lavandula latifolia Medik.
  • Nom català: Barballó, Espígol comú, Espígol de fulla ampla, Espígol mascle, Lavanda
  • Nom castellà: Alhucema, Espigón, Espliego, Lavanda
  • Nom francès: Grande lavande, Lavande à larges feuilles
  • Nom anglès: Broad-leaved lavender, Spike lavender
  • Nom occità: Aspic, Badafa, Espi, Espic, Espidet, Espiguet, Lavanda
Thumb
Lavandula stoechas L. subsp. stoechas
  • Nom català: Cabeçuda, Cap d'ase, Cap de burro, Timosa, Tomanyí, Tomaní
  • Nom castellà: Astecados, Azaya, Aztecados, Cantueso, Tomillo borriquero
  • Nom francès: Lavande stéchade, Lavande à toupet
  • Nom anglès: French lavender, Spanish lavender
  • Nom occità: Espic, Estacada, Estopada, Lavanda, Queirelet, Queirèla, Tap
Thumb
Ligusticum lucidum Mill.
  • Nom català: Ligústic, Turbit, Turbit de muntanya
  • Nom francès: Ligustique des pyrénées, Ligustique luisante
Thumb
Limodorum abortivum (L.) Sw.
  • Nom català: Clavell violaci, Limodor, Limodor abortiu, Ramell d’ombra
  • Nom francès: Limodore sans feuilles, Limodore à feuilles avortées
  • Nom anglès: Violet limodore
Thumb
Linum catharticum L.
  • Nom català: Lli, Lli bord, Lli catàrtic, Lli purgant, Llinet purgant
  • Nom francès: Lin cathartique, Lin purgatif
Thumb
Linum narbonense L.
  • Nom català: Lli, Lli blau, Lli de narbona, Lli narbonenc
  • Nom castellà: Linillo, Lino, Lino bravo
  • Nom francès: Lin de narbonne
  • Nom anglès: Heavenly blue flax
Thumb
Linum tenuifolium L.
  • Nom català: Lli, Lli blanc, Lli de prat, Llinet silvestre, Maleïda
  • Nom castellà: Cantilagua
  • Nom francès: Lin à feuilles menues, Lin à feuilles ténues, Lin à feuilles étroites, Lin à petites feuilles
  • Nom anglès: Slim-leaved flax
Thumb
Malva moschata L.
  • Nom català: Malva, Malva moscada
  • Nom francès: Mauve musquée
Thumb
Malva neglecta Wallr.
  • Nom català: Malva de cementiri, Malva de fulla petita, Malva de fulla rodona
  • Nom castellà: Malva enana
  • Nom francès: Mauve commune, Mauve négligée, Petite mauve
  • Nom anglès: Dwarf mallow
  • Nom occità: Èrba daus fromatjons, Èrba de las redondas
Thumb
Malva sylvestris L.
  • Nom català: Malva, Malva de cementiri, Malva major, Vauma
  • Nom castellà: Malva, Malva común, Malva silvestre
  • Nom francès: Grande mauve, Mauve des bois, Mauve sauvage
  • Nom anglès: Common mallow, Mallow
  • Nom occità: Maulo, Mauva, Mavo, Èrba de fumarzon
Thumb
Medicago minima (L.) L.
  • Nom català: Melgó, Melgó mínim, Trèvol de llapassa, Userda borda
  • Nom castellà: Carretilla menor, Carretilla menor espinosa, Carretones, Carretón chico, Mielga
  • Nom francès: Luzerne naine, Petite luzerne
  • Nom anglès: Bur medick, Little burclover, Little medic
Thumb
Medicago sativa L.
  • Nom català: Alfals, Melga, Melgó, Userda
  • Nom castellà: Alfalce, Alfalfa, Mielca, Mielga
  • Nom francès: Luzerne cultivée
  • Nom anglès: Alfalfa, Lucerne
  • Nom occità: Lausèrda, Lusèrna, Luzerno
Thumb
Nepeta cataria L.
  • Nom català: Gatera, Herba gatera, Menta de gat, Nepta
  • Nom castellà: Hierba gatera, Menta de gato, Menta gatuna, Nébeda, Népeta
  • Nom francès: Chataire, Menthe des chats
  • Nom anglès: Catmint
  • Nom occità: Èrba dels cats
Thumb
Odontides vernus (Bellardi) Dumort.
  • Nom català: Fonollada negra, Fonollades, Fonullades negras, Peu de colom
  • Nom castellà: Algarabía, Eufrasia roja
  • Nom francès: Euphraise de printemps, Euphraise rouge, Odontite de printemps, Odontite rouge
Thumb
Odontides viscosus (L.) Clairv. subsp. viscosus
  • Nom català: Denteguera viscosa, Herba poma
  • Nom castellà: Algarabía pegajosa, Balea pegajosa, Escobal, Escobas
  • Nom francès: Euphraise visqueuse, Odontite visqueux
Thumb
Ononis natrix L.
  • Nom català: Apegalosa, Atrapamosques, Gavó, Gavó groc, Herba melera, Ungla de gat
  • Nom castellà: Anonis, Beluda, Hierba culebra, Melera, Melosa, Pegamoscas, Peluda, Tárraga
  • Nom francès: Bugrane fétide, Bugrane gluante, Bugrane jaune, Bugrane puante
  • Nom anglès: Goat-root, Large yellow rest-harrow
  • Nom occità: Agalous
Thumb
Ononis spinosa L.
  • Nom català: Afrontacavadors, Aturabou, Botgeta, Dent de bou, Gaons, Gavó espinós, Gaó, Ugó, Ungla de gat
  • Nom castellà: Detienebuey, Gatuña, Uña gata
  • Nom francès: Bugrane épineuse
  • Nom anglès: Spiny rest harrow
  • Nom occità: Agavoun
Thumb
Onopordum acanthium L.
  • Nom català: Bufassa, Cardalloba, Cardiga, Cardigàs, Cardot gros, Carnera borda, Pet d'ase
  • Nom castellà: Acanos, Alcachofa borriquera, Cardo borriquero, Cardo yesquero, Espina blanca, Toba
  • Nom francès: Chardon aux ânes, Onopordon fausse acanthe, Onopordon à feuilles d'acanthe
  • Nom anglès: Cotton thistle, Scotch thistle
  • Nom occità: Babís, Gafo-l'ase, Pet d'ase
Thumb
Origanum vulgare L.
  • Nom català: Moraduix, Moraduix bastard, Moraduix bord, Orenga
  • Nom castellà: Furiégano, Oriégano, Orégano, Orégano europeo
  • Nom francès: Marjolaine sauvage, Marjolaine vivace, Origan, Origan commun
  • Nom anglès: European oregano, Oregano, Pot marjoram, Wild marjoram
  • Nom occità: Majorana, Majourano-fèro, Majurano fèro, Marjolana bastarda, Menugueta
Thumb
Orobanche amethystea Thuill subsp. amethystea
  • Nom català: Frare, Frares, Orobanque
  • Nom castellà: Espárro de lobo, Jopo, Vara florida morada
  • Nom francès: Orobanche couleur d'améthyste, Orobanche du panicaut, Orobanche violette
Thumb
Orobanche arenaria Borkh.
  • Nom català: Orobanque arenari
  • Nom francès: Orobanche des sables, Orobanche lisse
Thumb
Pallenis spinosa (L.) Cass. subsp. spinosa
  • Nom català: Barret de frare, Corona de rei, Espinosa, Gravit, Herba febrera, Margarida punxosa, Punxera, Ull de bou, Àrnica, Àrnica borda
  • Nom castellà: Castañuela, Estrellada, Estrellada espinosa, Falsa árnica, Ojo de buey
  • Nom francès: Astérolide épineux, Buphthalme épineux, Pallénis épineux
  • Nom anglès: Spiny golden star
  • Nom occità: Civadilha
Thumb
Parietaria officinalis L. subsp. judaica (L.) Bég.
  • Nom català: Blet de paret, Cama-roja, Granadella, Herba de cargol, Morella de paret, Morella roquera, Rocamorella
  • Nom castellà: Albahaquilla, Albahaquilla loca, Caracolera, Hierba caracolera, Parietaria, Pelosilla
  • Nom francès: Pariétaire couchée, Pariétaire de judée, Pariétaire diffuse
  • Nom anglès: Pellitory of the wall
  • Nom occità: Camba-rossa, Espargoulo, Paredalha, Parietau, Parietària, Èrba de nòstra dòna, Èrba de paret, Èrba figuièra
Thumb
Petrorhagia prolifera (L.) P. W. Ball et Heywood
  • Nom català: Clavellet prolífer
  • Nom castellà: Clavel prolífero
  • Nom francès: Oeillet prolifère, Pétrorhagie prolifère, Tunique prolifère
  • Nom anglès: Proliferous pink
  • Nom occità: Jauriflado fèro
Thumb
Phleum phleoides (L.) Karsten
  • Nom català: Cua de rata, Flèum fleoide
  • Nom francès: Fléole de boehmer
Thumb
Phleum pratense L.
  • Nom català: Cua de lluert, Cua de rata, Cua de vaca, Flèum, Flèum de prat, Gram borrós
  • Nom francès: Fléole des prés
Thumb
Pinus nigra Arnold subsp. salzmannii (Dunal) Franco
  • Nom català: Pi bord, Pi gargallà, Pi sarrut, Pinassa
  • Nom castellà: Pino ampudio, Pino cascalbo, Pino gargalla, Pino maderero, Pino negral, Pino salgareño
  • Nom francès: Pin de salzmann, Pin des cévennes
  • Nom anglès: Black pine
Thumb
Pinus sylvestris L.
  • Nom català: Pi bord, Pi melis, Pi rajolet, Pi roig, Pi rojal, Pi ros
  • Nom castellà: Aznacho, Aznallo, Pino albar, Pino blanquillo, Pino royo, Pino serrano, Pino silvestre
  • Nom francès: Pin sylvestre
  • Nom anglès: Scot´s pine
  • Nom occità: Pin rog
Thumb
Pistacia terebinthus L.
  • Nom català: Cornicabra, Garrofer bord, Llampuga, Noguereta, Noguerola, Terebint
  • Nom castellà: Cabracoja, Cornicabra, Terebinto
  • Nom francès: Pistachier térébinthe
  • Nom anglès: Terebinth
  • Nom occità: Petelin, Petelièr, Petorlin, Pibèrna, Pudent, Pudis, Pudís, Sarrampiu, Terebint
Thumb
Plantago coronopus L. subsp. coronopus
  • Nom català: Cerverina, Cervina, Cornicelis, Cosconia de frare, Herba estrella, Plantatge cornut
  • Nom castellà: Cuerno de ciervo, Estrella de mar, Estrellamar, Hierba cervina, Hierba del costado
  • Nom francès: Plantain corne-de-cerf
  • Nom anglès: Buck's-horn
  • Nom occità: Bano-de-cervi
Thumb
Plantago lanceolata L.
  • Nom català: Costelles de dona, Herba de cinc nervis, Plantatge de fulla estreta, Plantatge lanceolat
  • Nom castellà: Correola, Llantén de hojas estrechas, Llantén menor, Siete nervios
  • Nom francès: Plantain lancéolé, Plantain étroit
  • Nom anglès: Ribwort plantain
  • Nom occità: Auriho de lèbre, Coà de rat, Èrba de las cinc còstas
Thumb
Plantago sempervirens Crantz
  • Nom català: Apagafoc, Herba pucera, Matafoc, Plantatge de matafoc
  • Nom castellà: Zaragatona mayor
  • Nom francès: Plantain sempervirent, Plantain toujours vert
  • Nom anglès: Evergreen plantain
  • Nom occità: Badassoun, Grano de caio
Thumb
Plantago subulata L. subsp. holosteum (Scop.) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Pedrenca de prat, Plantatge, Plantatge holosti
  • Nom francès: Plantain caréné, Plantain à feuilles carénées
Thumb
Poa nemoralis L.
  • Nom català: Espigueta de bosc, Gramet de bosc, Poa, Poa boscana, Poa nemoral
  • Nom francès: Pâturin des bois, Pâturin des forêts
Thumb
Polygala vulgaris L.
  • Nom català: Angelets, Herba blava, Herba de la cria, Herba de la tos, Herba inflamacionera, Polígala vulgar
  • Nom castellà: Hierba lechera, Lechera, Polígala, Polígala común
  • Nom francès: Polygala commun, Polygale commun
  • Nom anglès: Milkwort
Thumb
Polypodium vulgare L.
  • Nom català: Daurada, Foguera borda, Herba felera, Herba pansera, Herba pigotera, Polipodi
  • Nom castellà: Polipodio, Polipodio común
  • Nom francès: Polypode commun
  • Nom occità: Polipòdi
Thumb
Portulaca oleracea L.
  • Nom català: Enciam de patena, Patena, Verdolaga
  • Nom castellà: Verdolaga, Verdolaga común, Verdolaga silvestre
  • Nom francès: Porcelane, Pourpier, Pourpier maraîcher
  • Nom anglès: Green purslane
  • Nom occità: Bourtoulaigo, Pipol, Pipola, Verdolaiga
Thumb
Potentilla argentea L.
  • Nom català: Agram de porc, Argentina, Maduixera borda, Potentil·la argentina
  • Nom francès: Potentille argentée
Thumb
Prunella grandiflora (L.) Scholler
  • Nom català: Herba de la mel, Herba de les ferides, Herba del traïdor, Prunella, Prunel·la de flor gran, Prunel·la de muntanya, Prunel·la grandiflora
  • Nom francès: Brunelle à grandes fleurs
Thumb
Prunella laciniata (L.) L.
  • Nom català: Brunella blanca, Herba de les ferides, Prunella blanca, Prunel·la laciniada
  • Nom castellà: Morenilla real
  • Nom francès: Brunelle blanche, Brunelle laciniée
  • Nom anglès: Cut leaved self-heal
Thumb
Prunus avium (L.) L.
  • Nom català: Cirer, Cirerer
  • Nom castellà: Albaruco, Cerezal, Cerezo
  • Nom francès: Cerisier des oiseaux, Merisier
  • Nom anglès: Gean, Wild cherry
  • Nom occità: Cereisièr, Cereisié-fer, Ceridèr, Cerièr
Thumb
Prunus mahaleb L.
  • Nom català: Cirer bord, Cirer de guilla, Cirerer de guineu, Cirerer de santa llúcia, Macaleu, Prunera borda
  • Nom francès: Bois de sainte lucie, Cerisier de sainte lucie
  • Nom anglès: Mahaleb cherry
  • Nom occità: Amarèu
Thumb
Psoralea bituminosa L.
  • Nom català: Cabrulles, Cabruna, Herba pudent, Pedrenca, Ruda borda, Ruda cabruna, Trèvol de rebenta, Trèvol pudent
  • Nom castellà: Angelota, Cabruna, Cecinegro, Higueruela, Trébol hediondo
  • Nom francès: Psoralée à odeur de bitume, Trèfle bitumineux
  • Nom anglès: Arabian scurfy pea, Pitch trefoil, Scurfy pea
  • Nom occità: Basilic sauvatge, Cabreireta, Cabreireto, Cabridola, Engraisso móutoun, Erbo de la trèflo, Gròssa ruda, Pè de pola, Pèpolin
Thumb
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn
  • Nom català: Falguera, Falguera aquilina, Falguera comuna, Falguera de bosc
  • Nom castellà: Helecho común, Helecho águila
  • Nom francès: Fougère-aigle, Grande fougère
  • Nom anglès: Bracken
Thumb
Quercus ilex L.
  • Nom català: Aglaner, Alzina, Aulina
  • Nom francès: Chêne vert, Yeuse
  • Nom anglès: Holly oak
  • Nom occità: Ausi, Ausina, Blaca, Euse, Garric
Thumb
Quercus pubescens Willd.
  • Nom català: Roure, Roure martinenc, Roure pubescent
  • Nom castellà: Ariza, Roble, Roble albar, Roble común, Roble pubescente
  • Nom francès: Chêne pubescent
  • Nom anglès: Downy oak
  • Nom occità: Blaca, Blacas, Blanca, Garric, Roire, Roure
Thumb
Reseda lutea L.
  • Nom català: Galda, Gandaia, Gandalla, Marduixí bord, Pebre de ruc
  • Nom castellà: Gualdón, Pacífica, Sosiega-amiga
  • Nom francès: Réséda bâtard, Réséda jaune, Réséda sauvage
  • Nom anglès: Wild mignonette
  • Nom occità: Erbo di jusiòu, Gauda, Èrba jauna
Thumb
Reseda luteola L. subsp. luteola
  • Nom català: Galda, Gavarró
  • Nom castellà: Cetro de ceres, Gualda, Hierba lanaria
  • Nom francès: Réséda des teinturiers, Réséda jaunâtre
  • Nom anglès: Dyer's rocket, Weld
Thumb
Rhinanthus pumilus (Sterneck) Pau
  • Nom català: Esqueiola, Esquellada grossa, Fonollada, Fusellades, Herba esquellera, Sorolla, Sorolles
  • Nom castellà: Cascabelera, Cresta de gallo
  • Nom francès: Rhinanthe du midi, Rhinanthe nain
  • Nom occità: Cresto-de-gau
Thumb
Rubus canescens DC.
  • Nom català: Esbarzer tomentós, Esbarzerola, Romeguera, Romeguera blanca, Romeguerola
  • Nom francès: Ronce blanchâtre
  • Nom anglès: Tomentose blackberry, Woolly blackberry
Thumb
Rumex acetosa L.
  • Nom català: Agrella, Agreta, Sora, Vinagrella
  • Nom castellà: Acedera, Hierba salada, Vinagrera
  • Nom francès: Grande oseille, Oseille commune, Surelle, Surette
  • Nom occità: Agreta, Eigreto, Vineta
Thumb
Rumex acetosella L.
  • Nom català: Agrella, Agrella graminera, Agrelleta, Vinagrella, Vinagrella borda
  • Nom francès: Petite oseille
  • Nom occità: Eigreto souvajo, Eigreto sóuvago
Thumb
Sanguisorba minor Scop.
  • Nom català: Enciam de cavaller, Herba de tall, Herba de talls, Herba forrera, Pimpinella, Pimpinella petita, Raïmet de pastor, Sanguinària
  • Nom castellà: Hierba del cuchillo, Hierba ge, Pimpinela menor, Sanguisorba menor
  • Nom francès: Petite pimprenelle, Petite sanguisorbe
  • Nom anglès: Salad burnet
  • Nom occità: Armentello, Armentèla, Fraissineta, Pimpanela, Pimpanèla, Pimpinèla, Suçon
Thumb
Saponaria ocymoides L.
  • Nom català: Falsa alfàbrega, Saponària petita
  • Nom castellà: Salep, Saponaria, Satirión manchado
  • Nom francès: Saponaire de montpellier, Saponaire des rochers, Saponaire faux basilic, Saponaire rose
  • Nom anglès: Rock soapwort, Tumbling ted
Thumb
Satureja acinos (L.) Scheele
  • Nom català: Alfàbrega, Alfàbrega borda, Calaments, Camèlics, Farigola de fulla gran, Moraduix ver
  • Nom francès: Calament acinos, Calament des champs, Sariette des champs, Sarriette acinos
  • Nom occità: Erbo fino
Thumb
Scabiosa columbaria L.
  • Nom català: Escabiosa, Escabiosa columbària
  • Nom francès: Scabieuse colombaire
Thumb
Scirpus holoschoenus L.
  • Nom català: Jonc, Jonc boval, Jonc comú, Jonc de jardiners, Jonc de menjar, Jonc d’estores, Junc
  • Nom castellà: Junco, Junco común, Junco de bolitas, Junco fuerte
  • Nom francès: Scirpe-jonc
  • Nom anglès: Round-headed club-rush
  • Nom occità: Jonc gròs
Thumb
Sedum acre L.
  • Nom català: Arròs de bruixa, Crespinell groc, Crespinell picant, Herba coent, Herba de cremat, Herba de la cremada, Raïmet
  • Nom castellà: Espárragos de lagarto, Pan de cuco, Racimillo, Sedo acre, Siempreviva picante, Uvas de gato
  • Nom francès: Orpin âcre, Poivre de muraille, Vermiculaire
  • Nom anglès: Common stonecrop, Wall pepper
  • Nom occità: Rasin de serp, Rasin dóu diable
Thumb
Sedum album L. subsp. album
  • Nom català: Arròs de galàpet, Arròs de gat, Arròs de pardal, Arròs de paret, Crespinell blanc, Raïm de galàpet, Raïm de gat, Raïms de llop
  • Nom castellà: Pan de cuquiello, Pan de lagarto, Siempreviva menor, Uva de gato, Uña de gato
  • Nom francès: Orpin blanc
  • Nom anglès: White stonecrop
  • Nom occità: Picapola, Rasinet
Thumb
Sedum hirsutum All.
  • Nom català: Crespinell, Crespinell eriçat, Crespinell hirsut, Crespinell pelut
  • Nom francès: Orpin hirsute, Orpin hérissé
Thumb
Sedum rupestre L.
  • Nom català: Arrosset, Arròs bord, Crespinell rupestre, Fideus bords, Pa de moixons, Pa de moixó, Pinets, Raïm de gat
  • Nom francès: Orpin des rochers, Orpin réfléchi
Thumb
Sedum sediforme (Jacq.) Pau
  • Nom català: Arròs bord pa de moixó, Arròs de pardal, Crespinell, Crespinell gros, Matafoc, Matafoc de taulat, Matifoc, Pa de pastor
  • Nom castellà: Trigo pollo
  • Nom francès: Orpin de Nice, Orpin élevé
  • Nom anglès: Pale stonecrop
Thumb
Sedum telephium L.
  • Nom català: Bàlsam, Bàlsam de fulla, Bàlsam de paret, Cullerot, Fabària, Fava grassa, Herba de talls, Orella de frare
  • Nom francès: Orpin reprise
  • Nom occità: Picapola, Rasim de tèrra, Èrba de nòstra dòna
Thumb
Sempervivum arachnoideum L.
  • Nom català: Cebes, Herba sempreviva, Matafoc, Matafoc de cotó, Matafoc teranyinós
  • Nom francès: Joubarbe aranéeuse, Joubarbe toile-d'araignée, Joubarbe-araignée
Thumb
Sempervivum montanum L. subsp. montanum
  • Nom català: Cebes, Matafoc, Matafoc de muntanya
  • Nom francès: Joubarbe des montagnes
Thumb
Senecio adonidifolius Loisel.
  • Nom català: Herba dels talls, Herba sana, Seneci adonidifoli
  • Nom francès: Séneçon à feuilles d'adonis
Thumb
Senecio inaequidens DC.
  • Nom català: Seneci del cap
  • Nom francès: Séneçon de mazamet, Séneçon du cap
Thumb
Silene italica (L.) Pers.
  • Nom català: Silene itàlica
  • Nom francès: Silène d'italie
  • Nom anglès: Italian catchfly
Thumb
Silene latifolia Poiret
  • Nom català: Alfàbrega de ca, Colitxos, Conillets, Melandri blanc, Silene alba, Silene blanca, Xiulitera
  • Nom castellà: Cabaciñas, Subrilotes
  • Nom francès: Lychnis à grosses graines, Silène à larges feuilles
  • Nom anglès: Bladder campion, White campion
  • Nom occità: Petarèu
Thumb
Sorbus aucuparia L.
  • Nom català: Besurt, Moixera, Moixera de guilla, Seridoler, Servera de bosc, Servera de caçadors
  • Nom francès: Sorbier des oiseleurs
Thumb
Stachys byzantina C. Koch
  • Nom català: Bàlsam, Bàlsam de tall, Bàlsam pelut, Herba de la feridura, Herba de sant pelegrí, Orella de corder
  • Nom francès: Épiaire de Byzance, Épiaire laineuse
Thumb
Stachys officinalis (L.) Trevis.
  • Nom català: Betònica
  • Nom castellà: Betuna, Betónica
  • Nom francès: Bétoine officinale, Épiaire officinale
  • Nom anglès: Betony, Wood betony
  • Nom occità: Betonica, Brotonica
Thumb
Stachys recta L.
  • Nom català: Feridora, Herba de la feridura, Herba de sant antoni, Herba del bàlsam, Te bord
  • Nom castellà: Hierba de la perlesia
  • Nom francès: Épiaire droite
Thumb
Stachys sylvatica L.
  • Nom català: Ortiga pudent
  • Nom francès: Épiaire des bois, Épiaire des forêts
  • Nom occità: Ortruja pudenta
Thumb
Stellaria holostea L.
  • Nom català: Estrelletes, Llengua de gallina, Rèvola, Rèvola vera
  • Nom castellà: Estrellada
  • Nom francès: Stellaire holostée
  • Nom anglès: Greater stitchwort
  • Nom occità: Rebola
Thumb
Tamus communis L.
  • Nom català: Corriola de cavall, Gatmaimó, Maimó
  • Nom castellà: Brionia negra, Nueza negra, Vid negra
  • Nom francès: Herbe aux femmes battues, Tamier commun
  • Nom anglès: Black bryony
  • Nom occità: Cojarassa de bòsc, Sageu de la bona dama, Sege-màri, Suage, Tamós, Vinha blanca
Thumb
Tanacetum parthenium (L.) Schultz Bip.
  • Nom català: Botonets, Botons de plata, Camamilla, Camamilla borda, Camamilla de jardí, Herba de la matriu, Segura
  • Nom castellà: Amargaza, Botón de plata, Camomila de aragón, Hierba de santa maría, Matricaria, Pelitre
  • Nom francès: Grande camomille, Pyrèthre doré, Pyrèthre mousse
  • Nom anglès: Feverfew
Thumb
Tanacetum vulgare L.
  • Nom català: Herba cuquera, Herba del remuc, Herba tana, Tanarida
  • Nom castellà: Hierba lombriguera, Tanaceto
  • Nom francès: Tanaisie, Tanaisie commune
  • Nom anglès: Tansy
  • Nom occità: Erbo-punaiso, Èrba dau vermes, Èrba de vèrm
Thumb
Telephium imperati L. subsp. imperati
  • Nom català: Herba de runes, Herba felera, Telefi, Telefi rastrer
  • Nom francès: Téléphium d'imperato
Thumb
Teucrium chamaedrys L.
  • Nom català: Alzineta, Auledella, Camedris, Camèlics, Herba colònia, Herba de sant domènec, Herbeta de la sang
  • Nom francès: Germandrée petit-chêne
  • Nom occità: Amar, Botonica, Brotonica, Calamandièr, Calamendrièr, Erbo dóu pichot chaine, Pichòt rove, Èrba de garrolha
Thumb
Thymus vulgaris L.
  • Nom català: Farigola, Frigola, Friula, Tem, Timonet, Timó
  • Nom castellà: Estremoncello, Tomello, Tomillo, Tomillo común, Tomillo salsero
  • Nom francès: Farigoule, Thym commun, Thym cultivé
  • Nom anglès: Common thyme, Thyme
  • Nom occità: Farigola, Farigoleta, Ferigoulo, Frigola
Thumb
Tordylium maximum L.
  • Nom català: Pastanaga borda, Tordili
  • Nom castellà: Tordilio, Tordilio grande, Tordillo
  • Nom francès: Grand Tordyle, Tordyle élevé
  • Nom anglès: Hartwort
Thumb
Tragopogon crocifolius L.
  • Nom català: Barbeta safranera
  • Nom francès: Salsifis à feuilles de crocus
Thumb
Tragopogon dubius Scop.
  • Nom català: Inflabous
  • Nom francès: Salsifis douteux
Thumb
Tragopogon pratensis L.
  • Nom català: Barba cabruna, Barba de cabra, Barba de frare, Barbeta, Barbeta de prat, Escurçonera blanca, Inflabou
  • Nom francès: Salsifis des prés
  • Nom occità: Barbaboc, Barbabou de prat, Bochibarba, Bochina
Thumb
Trifolium arvense L.
  • Nom català: Peu de llebre, Trèvol
  • Nom castellà: Pata de liebre, Pie de liebre
  • Nom francès: Trèfle des champs, Trèfle pied-de-lièvre
  • Nom anglès: Stone clover
  • Nom occità: Pato de counièu, Pato-de-lapin
Thumb
Trifolium campestre Schreber in Sturm
  • Nom català: Fenarola, Trèvol, Trèvol campestre, Trèvol groc
  • Nom castellà: Trébol amarillo, Trébol campesino
  • Nom francès: Trèfle des champs, Trèfle jaune
  • Nom anglès: Low hop clover
Thumb
Trifolium ochroleucon Huds.
  • Nom català: Trèvol, Trèvol ocroleuc
  • Nom francès: Trèfle beige, Trèfle jaune pâle, Trèfle jaunâtre
  • Nom anglès: Sulphur clover
Thumb
Trifolium pratense L.
  • Nom català: Fe bord, Fenc bord, Herba de la desfeta, Trefle, Trèfola, Trèfola borda, Trèvol de prat, Trèvol rosat, Trèvol vermell
  • Nom castellà: Trébol, Trébol común, Trébol de los prados, Trébol de prado, Trébol encarnado, Trébole
  • Nom francès: Trèfle commun, Trèfle des prés, Trèfle rouge, Trèfle violet
  • Nom anglès: Broad-leaved clover, Meadow clover, Peavine clover, Purple clover, Red clover
  • Nom occità: Trignoulet
Thumb
Trifolium rubens L.
  • Nom català: Fe bord, Fenc bord, Fenc de muntanya
  • Nom francès: Trèfle pourpré, Trèfle rouge, Trèfle rougeâtre
Thumb
Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy subsp. rupestris
  • Nom català: Barretets, Barrets de capellà, Herba de melic, Llombrígol de venus, Melic, Orella de monjo
  • Nom castellà: Escudetes, Ombligo de venus, Sombrerillos
  • Nom francès: Nombril-de-Vénus commun, Ombilic, Ombilic de Vénus, Ombilic des rochers
  • Nom anglès: Pennywort
  • Nom occità: Escudeleto
Thumb
Urtica dioica L.
  • Nom català: Ortiga, Ortiga gran, Ortiga major, Ortiga negra, Ortriga
  • Nom castellà: Ortiga, Ortiga mayor
  • Nom francès: Grande ortie, Ortie dioïque
  • Nom anglès: Stinging nettle
  • Nom occità: Estruja, Ortruja, Ourtigasso
Thumb
Valeriana officinalis L.
  • Nom català: Herba gatera, Orelles de llebre, Valeriana, Valeriana vera
  • Nom castellà: Hierba de los gatos, Valeriana, Valeriana menor, Valeriana oficinal
  • Nom francès: Valériane des collines, Valériane officinale, Valériane à petites feuilles
  • Nom anglès: Valerian
  • Nom occità: Pauta de chat, Valeriana, Valeriano
Thumb
Verbascum boerhavii L.
  • Nom català: Blenera primerenca, Candelera, Porpres, Torpa, Trepó magenc
  • Nom francès: Molène de Boerhaave, Molène de mai
Thumb
Verbena officinalis L.
  • Nom català: Barbera, Berbena, Cuquets, Espiga de sant joan, Herba dels fetillers, Herba sagrada
  • Nom castellà: Berberina, Verbana, Verbena
  • Nom francès: Verveine officinale, Verveine sauvage
  • Nom anglès: Vervain
  • Nom occità: Barbeno, Vervena
Thumb
Veronica beccabunga L.
  • Nom català: Creixen de cavall, Ulls blaus, Verònica becabunga
  • Nom castellà: Becabunga, Verónica de agua
  • Nom francès: Véronique des ruisseaux
  • Nom anglès: Brooklime
  • Nom occità: Creissoun bouioun
Thumb
Vicia cracca L.
  • Nom català: Garlanda, Garlanda comuna, Sabatetes de la mare de déu, Veçot
  • Nom castellà: Alverja silvestre
  • Nom francès: Vesce de cracovie
  • Nom anglès: Cow vetch, Tufted vetch
  • Nom occità: Vessarado
Thumb
Vicia onobrychioides L.
  • Nom català: Veça, Veça trepadellera, Vícia onobriquioide
  • Nom francès: Vesce fausse esparcette, Vesce faux sainfoin
Thumb
Vicia sativa L. subsp. nigra (L.) Ehrh.
  • Nom català: Tapissots, Vecera borda, Veça, Veça de fulla estreta
  • Nom francès: Vesce noire, Vesce à feuilles étroites, Vesce à gousses noires
Thumb
Vincetoxicum hirundinaria Medik. subsp. intermedium (Loret et Barrandon) Markg.
  • Nom català: Bitxera borda, Herba del verí, Masera groga, Pebrot salvatge, Pebrotera borda
  • Nom castellà: Hirundinaria, Vincetósigo.
  • Nom francès: Dompte-venin intermédiaire
  • Nom anglès: Pale swallow wort
  • Nom occità: Lòca, Pepida, Èrba del verin
Thumb

Creative Commons Desarrollo web Ruby on RailsRailes XHTML 1.0 Strict