Resultats de cerca

Girona - Taialà, riera dels Bullidors

Itinerari botànic al costat de l'institut Carles Rahola i Llorens, de Girona, per donar suport als docents en les tasques educatives de natura i en d'altres matèries.

El trajecte té una llargada aproximada de 2,4 quilòmetres. Comença darrera del centre educatiu i va fins als entorns de Taialà seguint de prop la riera dels Bullidors. Va ser enregistrat el dia 25 de juny de 2014.

El nombre de tàxons determinats (cap a 200) corresponen majoritàriament a arbres, arbusts, mates, falgueres i herbes grosses.

SITUACIÓ GEOGRÀFICA

Mostra ITE Girona - Taialà, riera dels Bullidors en un mapa més gran

Acer campestre L.
	Nom català: Arracader, Arrugat, Auró blanc, Orió, Oró Nom castellà: Arce común, Arce menor Nom francès: Érable champêtre Nom anglès: Hedge maple Nom occità: Agast, Argelabre, Aseron
Acer monspessulanum L.
	Nom català: Arrugat, Auró de montpeller, Auró negre Nom castellà: Acer, Acere, Acirón, Arce, Arce de monpeller Nom francès: Érable de montpellier Nom anglès: Montpellier maple Nom occità: Agast, Ajast, Arjalabre, Auseròl, Violonièr
Acer negundo L.
	Nom català: Negundo Nom francès: Negundo, Négondo, Érable negundo, Érable négondo
Acer opalus Mill.
	Nom català: Blada Nom francès: Érable d´italie, Érable opale, Érable à feuilles d´obier
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
	Nom català: Vernís del japó Nom francès: Ailante, Ailante glanduleux, Faux vernis du japon, Vernis de chine Nom anglès: Tree Of Heaven Nom occità: Ailant, Vernís del japon
Albizia julibrissin Durazz.
	Nom català: Mimosa de constantinopla Nom castellà: Acacia de constantinopla, Árbol de la seda
Anagallis arvensis L.
	Nom català: Alfàbrega borda, Anagall, Borrissol, Gallinassa, Herba de caderneres, Marietes, Mataconills, Morró blau, Morró vermell, Picapoll Nom castellà: Hierba coral, Murajes Nom francès: Mouron des champs, Mouron rouge Nom anglès: Blue pimpernel, Scarlet pimpernel, Shepherd's weather-glass Nom occità: Erbo di canàri, Morrelon, Morron
Anthemis arvensis L.
	Nom català: Camamilla borda Nom castellà: Manzanilla bastarda, Manzanilla silvestre Nom francès: Anthémis des champs, Camomille sauvage Nom anglès: Corn chamomile Nom occità: Margaridié, Ulhòt
Antirrhinum majus L.
	Nom català: Boca de conill, Boca de drac, Cara de vedella, Conillets, Gatets, Gola, Gola de llop, Gossets, Mamaconill, Sabatetes, Vedells Nom francès: Grand muflier, Gueule-de-lion, Gueule-de-loup, Muflier, Muflier à grandes fleurs
Aphyllanthes monspeliensis L.
	Nom català: Jonsa, Jonça Nom castellà: Azulita, Junquillo, Junquillo de flor azul Nom francès: Aphyllanthe de montpellier, Oeillet bleu de montpellier Nom anglès: Blue aphyllanthes Nom occità: Blavet, Bragalon, Bregaloun, Dragon, Giussa
Arctium minus Bernh.
	Nom català: Llepassa, Repalassa Nom castellà: Bardana, Lampazo, Lampazo menor, Pegotes Nom francès: Bardane à petites têtes, Bardane à petits capitules, Petite bardane Nom anglès: Common burdock, Lesser burdock Nom occità: Laparassa, Tiro-pèu
Aristolochia rotunda L.
	Nom català: Aristolòquia rodona, Caputxes, Carbassa pudent Nom castellà: Aristoloquia hembra, Aristoloquia redonda, Arrostrolagra Nom francès: Aristoloche arrondie, Aristoloche à feuilles rondes Nom anglès: Mercury, Mercury goosefoot, Smearwort Nom occità: Fouterlo sarrasino
Artemisia verlotiorum Lamotte
	Nom català: Donzell bord, Donzell de la xina Nom francès: Armoise de chine, Armoise des frères verlot Nom anglès: Chinese wormwood
Arum italicum Mill. subsp. italicum
	Nom català: Cugot, Peu de vedell, Rapa, Rapa femella, Sarriassa, Xèrria Nom castellà: Aro, Flor de la primavera, Llave del año, Yaro Nom francès: Arum d'italie, Gouet d'italie Nom anglès: Italian lords-and-ladies Nom occità: Glaujòl, Pan de sèrp, Rasin de serp, Sangueiroun
Arundo donax L.
	Nom català: Canya Nom castellà: Caña, Caña común, Caña de castilla cañavera Nom francès: Canne de provence, Roseau à quenouilles Nom anglès: Bamboo reed, Giant reed, Spanish reed, Wild cane Nom occità: Cana, Canavèra, Cano
Asparagus acutifolius L.
	Nom català: Esparraguera, Esparreguera borda, Esparreguera boscana Nom castellà: Esparrago triguero, Esparraguera de gato, Espárrago amargero Nom francès: Asperge sauvage, Asperge à feuilles aiguës, Asperge à feuilles pointues Nom occità: Asparga, Esparga, Espargo fèro, Espargola salvatja, Espargue, Roumiéu-couniéu
Asplenium adiantum-nigrum L.
	Nom català: Cama negra, Capil·lera negra, Dauradella borda, Falzia negra, Foguera borda Nom castellà: Adianto negro, Capilaria negra, Culantrillo negro Nom francès: Asplénium noir, Capillaire noir, Doradille noire Nom anglès: Black spleenwort
Avena barbata Pott ex Link in Schrad.
	Nom català: Civada borda, Cugula Nom castellà: Avena morisca Nom francès: Avoine barbue Nom anglès: Slender wild oat Nom occità: Civadoun, Coguola
Avena sativa L.
	Nom català: Civada Nom castellà: Avena, Avena cultivada, Avena ladilla Nom francès: Avoine cultivée Nom anglès: Cultivated oat Nom occità: Civada
Avena sterilis L.
	Nom català: Avena, Avena borda, Balloca, Civada, Civada borda, Cugula, Cugula borda, Cugula grossa, Cugula vertadera, Promesos, Ratja Nom castellà: Avena caballuna, Avena estéril, Avena loca, Avena montesina Nom francès: Avoine sauvage, Avoine stérile Nom anglès: Animated oat, Sterile oat Nom occità: Civadasso
Ballota nigra L. subsp. foetida Hayek
	Nom català: Malroig negre, Malrubí negre, Malrubí pudent, Marreu negre, Ortiga borda, Ortiga pudent Nom castellà: Marrubio bastardo, Marrubio fétido, Marrubio hediondo, Marrubio negro Nom francès: Ballote du midi, Ballote fétide Nom anglès: Black horehound
Bellis annua L. subsp. annua
	Nom català: Margalideta, Margarida, Margaridoia anual, Primavera Nom castellà: Margaridoya, Margarita, Pascueta Nom francès: Pâquerette annuelle Nom anglès: Annual daisy
Bellis perennis L.
	Nom català: Margarideta, Margaridoia, Margaridoia perenne Nom castellà: Bellorita silvestre, Chirivita, Margarita, Maya, Pascueta, Viroleta Nom francès: Pâquerette, Pâquerette vivace Nom anglès: Daisy Nom occità: Margarideto, Pascareta, Pimparela
Bidens tripartita L.
	Nom francès: Bident trifoliolé, Bident triparti, Bident tripartite, Bident à feuilles tripartites, Bident à trois folioles Nom occità: Canebe sauvage
Borago officinalis L.
	Nom català: Borratja, Pa i peixet Nom castellà: Borraina, Borraja, Borraja común, Corrago, Flores cordiales Nom francès: Bourrache, Bourrache officinale Nom anglès: Borage Nom occità: Borratge, Borratja, Bourrage
Bromus madritensis L.
	Nom català: Blat de formiga, Blat del diable, Bromus madrileny, Civada de ratolí, Espigadella, Rompsac Nom francès: Brome de madrid
Bryonia cretica L. subsp. dioica (Jacq.) Tutin
	Nom català: Briònia, Carabassina, Carbassina, Colobrina, Nap coent, Nap del diable, Nap salvatge Nom castellà: Alfesira, Brionia, Nueza, Silonia, Tuca Nom francès: Bryone dioïque Nom anglès: Common bryony, Mediterranean briony, Red-berried bryony, White bryony Nom occità: Coucourdié sóuvage, Coucouroumasso, Vibauda
Calendula arvensis L.
	Nom català: Boixac de camp, Groguet de camp, Llevamà, Lligamans, Lligamà Nom castellà: Hierba del podador, Maravilla silvestre Nom francès: Souci des champs, Souci sauvage Nom anglès: Field marigold Nom occità: Gauchet-fèr, Gaug fèr
Calystegia sepium (L.) R. Br.
	Nom català: Campaneta, Campanetes de canyar, Corretjola gran, Corriola gran, Escanyapoll, Herba de campana Nom castellà: Campanilla mayor, Correhuela de cercas, Soga de árboles, Yedra campanilla Nom francès: Grand liseron, Liseron des haies Nom anglès: Greater bindweed, Hedge bindweed Nom occità: Campaneto de sebisso
Campanula rapunculus L.
	Nom català: Rapuncle, Repunxó Nom castellà: Nabilla redondo silvestre, Rapincho, Raponce, Rapónchigo, Ruiponce Nom francès: Campanule raiponce Nom anglès: Rampion Nom occità: Raponchon, Rapounchoun
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.
	Nom català: Bosses de pastor, Herba del pastoret, Sarronet de pastor Nom castellà: Bolsa de pastor, Pan i queso, Paniquesillo, Zurrón de pastor Nom francès: Bourse-à-pasteur, Capselle bourse-à-pasteur Nom anglès: Shepherd's purse Nom occità: Borsa de judas, Bourso a pastre, Èrba dau còr
Carex pendula Huds.
	Nom català: Càrex pèndul Nom francès: Laîche pendante, Laîche à épis pendants, Laîche élevée
Catananche caerulea L.
	Nom català: Cervellina, Cerverina, Cigala, Pinyes de plata, Sargantana Nom francès: Catananche bleue, Cupidone bleue Nom occità: Amoreta
Celtis australis L.
	Nom català: Lledoner, Llidoner Nom castellà: Alatonero, Aligonero, Almez, Lodoño Nom francès: Micocoulier, Micocoulier de provence, Micocoulier du midi Nom anglès: European hackberry, Nettle tree Nom occità: Belicoquièr, Fabreguièr, Falabrega, Falabreguié, Fanabregon, Micacolièr, Micocolièr, Picapolièr
Cephalanthera rubra (L.) Rich.
	Nom català: Curraià, Curraià vermell Nom francès: Céphalanthère rouge Nom anglès: Red helleborine
Cercis siliquastrum L.
	Nom català: Arbre de judes, Arbre de l'amor, Garrofer bord Nom francès: Arbre de judée, Gainier, Gainier commun Nom occità: Avelatièr, Blasinièr, Corobièr bastard, Saugràs
Chelidonium majus L.
	Nom català: Celidònia, Herba d'orenelles, Herba de les berrugues, Herba de les orenetes, Herba dels ulls Nom castellà: Celidonia, Celidueña, Ceruda, Golondrinera, Quitaverrugas, Yerba de las golondrinas Nom francès: Grande chélidoine, Grande Éclaire Nom anglès: Greater celandine Nom occità: Erbo de santo claro, Çaladuènha, Èrba de la blanqueta, Èrba de la jaunissa, Èrba de las verrugas
Chenopodium album L.
	Nom català: Armoll, Aumot, Blet, Blet blanc, Herba pudent Nom castellà: Berza perruna, Cenizo, Ceñiglo Nom francès: Ansérine blanche, Chénopode blanc Nom anglès: Fat hen, Lamb's quarters, Meldweed, White goosefoot Nom occità: Blanqueto, Blet bastard, Farinhaud, Graissa-pola
Chenopodium ambrosioides L.
	Nom català: Herba dels leprosos, Te bord, Te de la reina Nom castellà: Epazote, Pasote, Pazote, Té de méxico, Té español, Yerba hormiguera Nom francès: Chénopode fausse ambroisie, Thé du mexique Nom anglès: Epazote, Mexican tea, Spanish tea, Wormseed
Chrysanthemum segetum L.
	Nom català: Margarides, Rot de bou, Ull de bou Nom castellà: Corona de rey, Ojos de los sembrados Nom francès: Chrysanthème des blés, Chrysanthème des moissons, Marguerite dorée Nom anglès: Corn daisy, Corn marigold
Cichorium intybus L.
	Nom català: Cama-roja, Endívia, Mastagueres, Xicoira, Xicoira dolça Nom castellà: Achicoria amarga, Achicoria silvestre, Almirón amargo, Camarroya, Chicoria Nom francès: Chicorée amère, Chicorée sauvage Nom anglès: Chicory, Common chicory, Wild chicory Nom occità: Chicorèia, Cicourèio de la bono, Endévia, Endévia crespada
Cirsium arvense (L.) Scop.
	Nom català: Calcida, Carsos Nom castellà: Cardo cundidor, Cardo hemorroidal, Cardo oloroso, Ramoncillo negro Nom francès: Cirse des champs Nom anglès: California thistle, Canada thistle, Creeping thistle Nom occità: Caucida, Caussido
Cirsium vulgare (Savi) Ten.
	Nom català: Card calcida, Card d'ase, Card de cucs, Lloba, Lloba-carda Nom castellà: Cardo borriquero Nom francès: Cirse commun, Cirse lancéolé, Cirse à feuilles lancéolées Nom anglès: Spear thistle Nom occità: Bartalai, Cardon, Caucida
Cistus monspeliensis L.
	Nom català: Estepa negra, Mòdega Nom castellà: Estepa negra, Jaguarzo negro, Jaguarzo prieto, Juagarzo, Zaguarzo Nom francès: Ciste de montpellier Nom anglès: Cistus narrow leaf, Montpellier rock-rose Nom occità: Couquin, Massuga negra, Moge, Moja negra, Mucha negra, Muga
Clematis flammula L.
	Nom català: Gessamí de burro, Herba de job, Llessamí de burro, Ridorta, Viadella, Vidauba, Vidiella, Vidriella Nom castellà: Gata rabiosa, Hierba muermera, Jazminorro, Vidraria Nom francès: Clématite brûlante, Clématite flamme, Clématite flammette, Clématite odorante, Clématite poivrée, Flammule Nom anglès: Clematis, Fragrant clematis Nom occità: Entrevige, Gensemin d'ase, Jaussemin d'ase, Margassa, Mena de vidalba, Mirgassa, Redòrta, Ridòrta, Vidalba
Clematis vitalba L.
	Nom català: Vedigueres, Vidalba, Vidorta, Virumbelles Nom castellà: Clemátide, Hierba de los pordioseros, Muermera, Parrilla, Vidarra, Virgaza Nom francès: Clématite des haies, Clématite vigne-blanche Nom anglès: Evergreen clematis, Old man's beard, Travellers-joy Nom occità: Entrevadis, Redòrta, Vidalba
Convolvulus arvensis L.
	Nom català: Campaneta, Correjola, Corretjola, Corretjola comuna, Corriola Nom castellà: Altabaquillo, Campanilla, Corregüela, Correhuela, Garrotilla Nom francès: Liseron des champs, Petit liseron Nom anglès: Bindweed, Cornbine, Field bindweed Nom occità: Correjòla, Courrejolo, Tirasseto
Conyza canadensis (L.) Cronquist
	Nom català: Coniza canadenca Nom francès: Vergerette du canada, Vergerolle du canada Nom anglès: Horseweed Nom occità: Canebe bastard
Coriaria myrtifolia L.
	Nom català: Emborratxacabres, Raola, Raudor, Roldor Nom castellà: Emborrachacabras, Garapalo, Hiera zapatera, Redor, Roldón Nom francès: Corroyère, Corroyère à feuilles de myrte, Redoul Nom anglès: Mediterranean coriaria Nom occità: Redor, Rodor, Rodorièr
Cornus sanguinea L.
	Nom català: Corneller, Sangrinyol, Sanguinyol Nom castellà: Cornejo, Sangueño, Sanguino, Sanguiñuelo Nom francès: Cornouiller sanguin Nom anglès: Common dogwood, Dogwood Nom occità: Cormièr sangle, Cornièr, Sangle, Sanguin, Sanguina
Coronilla varia L.
	Nom francès: Coronille bigarrée, Coronille changeante
Corylus avellana L.
	Nom català: Avellaner Nom castellà: Avellano Nom francès: Coudrier, Noisetier Nom anglès: Common hazel, Hazel, Hazelnut Nom occità: Auerassèr, Avelanièr, Avelanié, Averassèr, Cauriera, Nosilhier
Crataegus monogyna Jacq.
	Nom català: Arç blanc, Cirerer de pastor, Espinalb, Espí blanc, Mallol, Pometes de pastor Nom castellà: Espino blanco, Espino majuelo, Majuelo, Matapiojos Nom francès: Aubépine à un style Nom anglès: Hawthorn Nom occità: Acinièr, Albespin, Aubespin, Aubrespin, Boisson blanc, Espin blanc, Espinha blanca, Peiretièr, Peretier, Pichòt botelhonièr, Poumetier
Cupressus sempervirens L.
	Nom català: Xifrer, Xiprer Nom castellà: Alcipreste, Ciprés Nom francès: Cyprès d'italie, Cyprès sempervirent Nom anglès: Mediterranean cypress Nom occità: Autciprés, Cipressièr, Ciprièr, Ciprès
Cymbalaria muralis Gaertn., B. Mey. et Sherb subsp. muralis
	Nom català: Picardia Nom castellà: Cimbalaria, Hierba del campanario, Palomilla de muro, Ruinas Nom francès: Cymbalaire, Cymbalaire des murs, Linaire cymbalaire, Linaire des murs Nom anglès: Ivy-leaved toadflax, Kenilworth ivy
Cyperus eragrostis Lam.
	Nom català: Serrana d'amèrica Nom francès: Souchet robuste, Souchet vigoureux
Cyperus rotundus L.
	Nom català: Castanyola, Gram, Jonça de cordellar, Xuflera borda Nom castellà: Castañuela, Castañuela común, Juncia castellana real, Juncia redonda Nom francès: Herbe à oignon, Souchet d'asie, Souchet officinal, Souchet rond Nom anglès: Nut grass
Datura stramonium L.
	Nom català: Datura, Estramoni, Herba dels talps, Herba pudenta, Herba talpera Nom castellà: Berengena del diablo, Estramonio, Hedionda, Higuera loca, Manzana espinosa, Trompetilla Nom francès: Datura officinal, Stramoine, Stramoine commune Nom anglès: Common thorn apple, Devil´s trumpet, Jimson weed, Thorn apple, Trimona Nom occità: Castagnié bastard, Estramòni
Daucus carota L.
	Nom català: Carrota, Estafanòria, Pastanaga, Safanòria Nom francès: Carotte, Carotte sauvage Nom occità: Carròta, Girouio, Pastenaga, Pastenargo
Diplotaxis erucoides (L.) DC.
	Nom català: Cap blanc, Ravenissa blanca Nom castellà: Oruga silvestre, Rabaniza blanca Nom francès: Diplotaxis fausse roquette, Roquette blanche, Roquette sauvage Nom anglès: White wall rocket Nom occità: Planto blanco
Dipsacus fullonum L. subsp. fullonum
	Nom català: Cardo, Cardó, Escardot, Rierenca Nom castellà: Cadillo, Carda, Cardancha, Cardencha, Cardo de cardadores Nom francès: Cabaret-des-oiseaux, Cardère sauvage Nom anglès: Common teasel, Teasel, Wild teasel Nom occità: Cardons, Cardoun bastard, Cardèra, Pencheneta, Èrba de gobelet
Ecballium elaterium (L.) A. Rich. in Bory
	Nom català: Carbasser bord, Carbassí, Cogombre salvatge, Esquitxagossos Nom castellà: Alficoz, Balsamina picante, Cohombrillo amargo, Pepinillo, Pepinillo del diablo Nom francès: Concombre d'âne, Cornichon d'âne, Momordique Nom anglès: Squirting cucumber Nom occità: Cocombrassa, Cojarassa, Cojon salvatge, Coucouroumasso, Giscle
Echium vulgare L.
	Nom català: Bolenga borda, Borratja borda, Cul de porc, Herba viborera, Llengua de bou, Viperina Nom francès: Vipérine commune Nom anglès: Viper's bugloss Nom occità: Bourrage-fèr, Suçamèlo
Epilobium hirsutum L.
	Nom català: Epilobi hirsut, Herba de sant antoni, Matajaia, Niella de rec Nom castellà: Adelfilla pelosa, Hierba de san antonio, Rosadelfilla Nom francès: Épilobe hirsute, Épilobe hérissé, Épilobe velu, Épilobe à grandes fleurs Nom anglès: Great willow herb, Hairy willow-weed Nom occità: Erbo de sant antoni
Equisetum arvense L.
	Nom català: Aspreta, Canuts, Cua de cavall petita, Cua de guilla, Equiset arvense, Estanyera Nom castellà: Candalillo, Cienudillos, Cola de caballo, Equiseto menor Nom francès: Prêle des champs, Queue-de-cheval, Queue-de-renard Nom anglès: Common horsetail Nom occità: Coá de chavau, Pipola
Equisetum telmateia Ehrh.
	Nom català: Cua de cavall grossa, Cua de guilla, Equiset màxim, Tallapedres de torrent Nom castellà: Cola de caballo, Cola de torneros, Hierba estañera, Pinillo, Rabo de mula Nom francès: Grande prêle, Prêle géante, Prêle élevée Nom anglès: Great horsetail
Erica arborea L.
	Nom català: Bruc, Bruc arbori, Bruc boal, Bruc de bou, Bruc de soques, Dinada Nom castellà: Albarizo, Añarra, Brezo, Brezo arbóreo, Brezo blanco, Urce, Urce blanca Nom francès: Bruyère, Bruyère arborescente, Bruyère blanche, Bruyère en arbre Nom anglès: Tree heath Nom occità: Brug grand, Brug mascle
Eryngium campestre L.
	Nom català: Card girgoler, Card panical, Espinacal, Panical, Panical comú, Panical de camp Nom castellà: Cabezuela, Cardo corredor, Cardo setero, Carlincho, Ciencabezas, Eringio, Quitaveneno Nom francès: Panicaut champêtre, Panicaut des champs Nom anglès: Field eryngo Nom occità: Canipaut, Panicau, Panicaut, Penche de lop
Euphorbia amygdaloides L. subsp. amygdaloides
	Nom català: Lleteresa de bosc, Lletreres Nom castellà: Euforbio, Lechetrezna del bosque, Titimalo macho Nom francès: Euphorbe des bois, Euphorbe à feuilles d'amandier Nom anglès: Wood spurge
Euphorbia characias L. subsp. characias
	Nom català: Llet de santa teresa, Lletera vera, Lleteresa vera, Lletreguera, Lletrera Nom castellà: Euforbia encarnada, Euforbia macho, Tártago de valencia Nom francès: Euphorbe characias, Euphorbe des garrigues Nom anglès: Large mediterranean spurge Nom occità: Jinuscla, Lachusclo, Lanjoscla, Lantrèsa
Euphorbia nicaeensis All. subsp. nicaeensis
	Nom català: Herba de les berrugues, Herba de llet, Llerca, Lleteresa, Lleteresa llerca, Lleteresa nicenca Nom francès: Euphorbe de nice
Evonymus europaeus Mill.
	Nom català: Barretets de capellà, Barretets vermells, Boneter, Evònim Nom castellà: Aliso negro, Arraclán, Boj montés, Bonetero, Evónimo, Husera Nom francès: Fusain, Fusain d'Europe Nom anglès: European spindle tree, Spindle tree Nom occità: Bounet-de-capelan
Ficus carica L.
	Nom català: Cabrafiguera, Figuera, Figuera comuna, Figuera de cristià Nom castellà: Cabrahigo, Higuera Nom francès: Figuier Nom anglès: Fig tree Nom occità: Cabrafic, Cabral, Figuiero, Figuièr, Figuièra
Foeniculum vulgare Mill.
	Nom català: Fenoll, Fenoll salvatge, Fonoll, Fonollera, Fonolls, Herba de les vinyes, Llavoretes, Setge bord Nom castellà: Hierba santa, Hinojo, Hinojo común, Linojo Nom francès: Aneth doux, Fenouil Nom anglès: Fennel, Sweet cumin Nom occità: Fenolh, Fenoun
Fragaria vesca L.
	Nom català: Fraguera, Fraulera, Maduixer, Maduixer bord, Maduixera, Maduixera boscana, Maduixera de bosc Nom castellà: Fresa silvestre, Fresera, Madroncillo, Mayuetas, Miruébano, Viruébano Nom francès: Fraisier des bois Nom anglès: Wild strawberry Nom occità: Fraguièr, Majofièr
Fraxinus angustifolia Vahl
	Nom català: Arbre ver, Estanca-sang, Fleix, Freixe de fulla estreta, Freixe de fulla petita Nom castellà: Fleja de aragón, Fresno, Fresno común, Fresno de castilla, Fresno de la tierra Nom francès: Frêne du midi, Frêne à feuilles étroites Nom anglès: Narrow-leaved ash Nom occità: Fraisso
Fraxinus pennsylvanica Marsh.
	Nom català: Freixa americà Nom castellà: Fresno de pensilvania Nom francès: Frêne de pennsylvanie, Frêne rouge Nom anglès: Green ash
Fumaria capreolata L.
	Nom català: Fumària, Fumària enfiladissa, Gallarets, Julivert bord Nom castellà: Canejillos, Conejitos de los vallados, Gatitos, Palomilla pintada Nom francès: Fumeterre blanche, Fumeterre grimpante Nom anglès: White ramping fumitory
Galium aparine L.
	Nom català: Apegalosa, Apegalós, Herba de gallina, Herba remuguera, Raspallengua, Rèvola Nom castellà: Amor de hortelano, Azotalenguas, Gallo, Lapa, Lártago, Presera Nom francès: Gaillet accrochant, Gaillet gratteron Nom anglès: Cleavers, Goosegrass Nom occità: Arrapo-man, Jaspida, Trapa-cuòu
Galium maritimum L.
	Nom català: Espunyidella peluda, Herba cuquera, Llàgrimes d’ase Nom francès: Gaillet maritime
Galium verum L. subsp. verum
	Nom català: Espunyidella, Espunyidella groga, Espunyidera, Gali, Herba de la mel, Herba formatgera, Quallallets Nom castellà: Agana, Cuajaleche, Hierba cuajadera, Hierba sanjuanera Nom francès: Caille-lait jaune, Gaillet jaune, Gaillet vrai Nom anglès: Lady's bedstraw Nom occità: Calha lach, Cirouso, Erbo de la ciro
Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. scorpius
	Nom català: Argelac, Argelaga, Gatosa Nom castellà: Aliaga, Aulaga, Aulaga negra, Escobón espinoso, Tojo, Ulaga, Ulaga negra Nom francès: Genêt scorpion, Genêt épineux Nom occità: A gadós, Argelas, Argelat, Argelièr, Arjalas, Arjalàs, Babís, Brusca, Ginèsta ponchuda, Toja
Geranium robertianum L.
	Nom català: Gerani de sant robert, Gerani pudent, Herba de sant robert Nom castellà: Geranio de san roberto, Hierba de san roberto Nom francès: Géranium herbe à robert, Herbe à robert Nom anglès: Herb robert Nom occità: Forcheta dau diable, Rouberto, Èrba pudenta
Geum urbanum L.
	Nom català: Herba de les set sagnies, Herba de sant benet, Herba de set sagnies, Set sagnies Nom castellà: Cariofilada, Cariofilata, Hierba de san benito Nom francès: Benoîte commune, Benoîte des villes, Herbe de saint benoît Nom anglès: Herb bennet, Wood avens Nom occità: Beneita, Benida
Hedera helix L.
	Nom català: Heura, Heurera Nom castellà: Cazuz, Edra, Hedrera, Hiedra, Yedra Nom francès: Lierre, Lierre grimpant Nom anglès: English ivy, Ivy Nom occità: Eune, Eure, Eurre, Gèdra, Lèdra, Lèuna, Èdra
Helichrysum stoechas (L.) Moench
	Nom català: Flor de tot l'any, Mançanilla, Maçanella, Perpètua borda, Ramell de san ponç, Sempreviva borda Nom castellà: Flor de san juan, Manzanilla bastarda, Perpetuas de monte, Siempreviva amarilla Nom francès: Immortelle, Immortelle commune, Immortelle jaune Nom anglès: Eternal flower, Everlasting, Perpetual Nom occità: Flor del bon dieu, Immortala jauna, Inmourtalo, Saureta, Èrba de catarri
Hordeum murinum L.
	Nom català: Blat de formiga, Blat de sant joan, Civadeta borda, Cua d'euga, Margall bord, Ordi bord Nom castellà: Cebada bastarda, Cebadilla, Cebadilla del campo, Espigadilla, Espiguilla borde Nom francès: Orge des rats, Orge des souris Nom anglès: Mouse barley, Wall barley Nom occità: Bourguignoun, Estranglo-chivau, Sauto-roubin
Humulus lupulus L.
	Nom català: Escanya-poll, Esparga, Espàrrec bord, Esquellerinc, Herba de la cervesa, Llúpol Nom castellà: Betiguera, Lúpulo, Vidarria Nom francès: Houblon, Houblon grimpant Nom anglès: Common hop, Hop Nom occità: Aubelon, Auberon, Aubloun, Oubloun, Tantaravèl
Hypericum androsaemum L.
	Nom català: Cura-ho-tot, Fulles de llaga, Orval, Totabona Nom castellà: Androsemo, Sanalotodo, Todabuena, Todasana Nom francès: Androsème, Androsème officinal, Millepertuis androsème Nom anglès: Tutsan
Hypericum perforatum L.
	Nom català: Herba de sant joan, Herba foradada, Hipèric, Hipèric foradat, Pericó Nom castellà: Corazoncillo, Corión, Hierba de las heridas, Hierba de san juan, Hiperico, Hipericón, Pericón Nom francès: Millepertuis commun, Millepertuis perforé Nom anglès: Perforate st. john's wort, St. john's wort Nom occità: Erbo de sant jan, Trescalan, Trescalan jaune, Trisgalan, Èrba de sant joan, Èrba do toneire
Juglans regia L.
	Nom català: Noguer, Noguera, Nouera Nom castellà: Nogal, Noguera Nom francès: Noyer, Noyer commun Nom anglès: Walnut Nom occità: Escarèr, Martoquèr, Noguièr, Noguèr, Nosièr, Nouguié
Juniperus communis L.
	Nom català: Ginebre, Ginebre mascle, Ginebre negre, Ginebre real, Ginebre ver, Ginebrer, Ginebrera, Ginebró Nom castellà: Enebro común, Enebro real Nom francès: Genièvre, Genévrier commun Nom anglès: Common juniper, Juniper Nom occità: Genebrièr, Genevrié, Genibre, Genèbre
Lamium flexuosum Ten.
	Nom català: Mataporc, Ortiga blanca, Ortiga borda Nom francès: Lamier flexueux
Lamium maculatum L.
	Nom català: Lami incís, Lami maculat Nom francès: Lamier tacheté, Lamier taché, Lamier à feuilles panachées
Lamium purpureum L.
	Nom català: Lami purpuri, Ortiga morta roja Nom castellà: Hortiguilla muerta, Ortiga muerta, Ortiga muerta purpúrea, Ortiga muerta roja Nom francès: Lamier pourpre, Ortie rouge, Pain-de-poulet Nom anglès: Purple deadnettle, Red archangel, Red deadnettle
Laurus nobilis L.
	Nom català: Llor, Llorer Nom castellà: Laurel, Lloreo Nom francès: Laurier, Laurier vrai, Laurier-sauce Nom anglès: Bay leaf tree, Bay tree, Laurel, Sweet bay Nom occità: Baguièr, Baguièr-laurièr, Laur, Laurièr, Laurèr, Rampalm
Ligustrum vulgare L.
	Nom català: Albena, Herba dels fics, Llampuga blanca, Olivella, Olivereta Nom castellà: Albeña, Alfaneiro, Alheña, Aligustre, Cornapuz, Malmarudillo Nom francès: Troène commun, Troène vulgaire Nom anglès: Common privet, Privet Nom occità: Cabrifuèlh, Camelèa, Oulivié, Picamèrle, Pimèrle
Linum tenuifolium L.
	Nom català: Lli, Lli blanc, Lli de prat, Llinet silvestre, Maleïda Nom castellà: Cantilagua Nom francès: Lin à feuilles menues, Lin à feuilles ténues, Lin à feuilles étroites, Lin à petites feuilles Nom anglès: Slim-leaved flax
Linum usitatissimum L.
	Nom català: Herba feridora, Lli, Lli cultivat, Lli ver, Llinassa, Llinet, Llinosa Nom francès: Lin Nom occità: Lin
Lithospermum purpurocaeruleum L.
	Nom català: Herba pedrera, Mill bord, Mill gruer, Mill gruà Nom francès: Grémil bleu pourpre, Grémil pourpre bleu Nom anglès: Purple gromwell Nom occità: Pissoto
Lonicera etrusca Santi
	Nom català: Galleret, Lligabosc etrusc, Mareselva, Xuclamel, Xuclamel etrusc Nom castellà: Madreselva, Matahombres Nom francès: Chèvrefeuille d'Étrurie, Chèvrefeuille de toscane Nom anglès: Etruscan honeysuckle Nom occità: Pandecousto, Pendecousto
Lonicera implexa Aiton subsp. implexa
	Nom català: Dolçamel, Lligabosc, Lligabosc mediterrani, Xuclamel Nom castellà: Madreselva, Mamellera, Zapaticos, Zapatillas Nom francès: Chèvrefeuille des baléares, Chèvrefeuille entrelacé Nom anglès: Evergreen honeysuckle, Honeysuckle Nom occità: Bouquet de la sto vierjo, Cabrifuèlh, Còrna de lèbre, Engraisso-cabrit, Popa de cabra, Salvamaire
Lonicera xylosteum L.
	Nom català: Boix moll, Xuclamel, Xuclamel de bosc, Xuclamel santjoaner, Xuclamel xilostí Nom castellà: Cerecillo de europa, Madreselva, Madreselva de bosque, Sangueña Nom francès: Chèvrefeuille des haies, Chèvrefeuille à balai, Camérisier Nom anglès: Fly honeysuckle Nom occità: Escobièr
Malva sylvestris L.
	Nom català: Malva, Malva de cementiri, Malva major, Vauma Nom castellà: Malva, Malva común, Malva silvestre Nom francès: Grande mauve, Mauve des bois, Mauve sauvage Nom anglès: Common mallow, Mallow Nom occità: Maulo, Mauva, Mavo, Èrba de fumarzon
Matricaria recutita L.
	Nom català: Camamilla, Camamil·la, Majola, Matricària, Maçanella Nom castellà: Camomila, Manzanilla Nom francès: Camomille sauvage, Camomille vraie, Matricaire camomille, Matricaire tronquée Nom anglès: German camomile, Scented mayweed, Wild chamomile Nom occità: Bolièg, Bolèg, Camamilha, Camomilha, Èrba a l'uelh
Medicago lupulina L.
	Nom català: Fenarola menuda, Fenc bord, Melguelló, Melgó menut Nom castellà: Carretón, Lupulina, Mielga Nom francès: Luzerne lupuline Nom anglès: Black medick Nom occità: Trèuloun
Medicago orbicularis (L.) Bartal.
	Nom català: Acordions, Melgó d'acordions, Melgó d'estormia, Trébol d'estormia, Trévol de llapassa Nom castellà: Caracolillo, Carretilla, Carretón, Mielga de caracolillo, Torteruelo, Tortezuelas Nom francès: Luzerne orbiculaire Nom anglès: Button medic, Button-clover, Large disc medic Nom occità: Erbo de la rodo
Medicago sativa L.
	Nom català: Alfals, Melga, Melgó, Userda Nom castellà: Alfalce, Alfalfa, Mielca, Mielga Nom francès: Luzerne cultivée Nom anglès: Alfalfa, Lucerne Nom occità: Lausèrda, Lusèrna, Luzerno
Melilotus sulcatus Desf.
	Nom català: Almegó sulcat, Corona de rei, Fenerola, Herba de les abelles, Melilot solcat, Trèvol de ramellet Nom francès: Mélilot sillonné, Mélilot à fruits sillonés
Melissa officinalis L. subsp. officinalis
	Nom català: Arangí, Cidrac, Cidrera, Citronella, Herba abellera, Melissa, Tarongina, Tarongí Nom castellà: Abejera, Cendrón, Citraria, Hierba luna, Melisa, Torongil, Toronjil Nom francès: Mélisse officinale Nom anglès: Balm, Lemon balm Nom occità: Melissa, Èrba d'abelha
Mercurialis perennis L.
	Nom català: Malcoratge, Malcoratge perenne, Melcoratge de bosc, Murcarol Nom castellà: Berza perruna, Mercurial perenne Nom francès: Mercuriale vivace Nom anglès: Dog's mercury
Muscari comosum (L.) Mill.
	Nom català: All de bruixa, Allassa blava, Apagallum, Bascallet, Calabruixa, Calabruixa de cap de moro, Calabruixa grossa, Cap de moro Nom castellà: Guitarrillo, Jacinto de penacho, Jacinto silvestre, Matacandiles nazarenos Nom francès: Muscari chevelu, Muscari à toupet Nom anglès: Tassel hyacinth Nom occità: Alhastron, Alhàs, Barralet, Capelan, Cebolhada, Penitent blau, Penitènt-blu, Porril
Oenothera biennis L.
	Nom català: Bella de nit, Enotera, Enotera groga, Herba de ruc, Onagra, Onagra biennal Nom castellà: Enotera, Hierba del asno, Hierba del vino Nom francès: Herbe aux ânes, Onagre bisannuelle Nom anglès: Common evening-primrose Nom occità: Rougeto
Onobrychis viciifolia Scop.
	Nom català: Esparcet, Esparceta, Pimpineta, Pipirigall, Trepadella, Trepadella vera Nom castellà: Arveja de asno, Cresta de abubilla, Esparceta, Esparcilla, Trepadello Nom francès: Esparcette, Esparcette à feuilles de vesce, Sainfoin, Sainfoin cultivé, Sainfoin à feuilles de vesce Nom anglès: Sainfoin Nom occità: Esparcet
Osyris alba L.
	Nom català: Assots, Gessamí, Gessamí de llop, Ginesta blanca, Ginesta de boletes vermelles, Ginestó, Matatort Nom castellà: Bojecillo, Casia poética, Escobizo, Guardalobo, Guardalobos, Retama blanca, Retama loca Nom francès: Osyris blanc, Rouvet Nom anglès: Osyris, White broom Nom occità: Balajon, Balajons, Brusc-fèr, Escobeta, Geneston, Gineston, Rouvet, Rovet
Oxalis debilis Humb., Bonpl. et Kunth. subsp. corymbosa (DC.) O. Bolòs et Vigo
	Nom francès: Oxalide en corymbe, Oxalis en corymbe
Oxalis latifolia Kunth in Humb., Bonpl. et Kunth
	Nom català: Pa de cucut de fulla ampla, Vinagrera de fulla ampla, Violins Nom francès: Oxalide à larges feuilles, Oxalis à larges feuilles
Oxalis pes-caprae L.
	Nom català: Agret, Avellaneta, Avellanetes, Fel i vinagre, Flor d'avellana, Magret, Magreta, Pa amb peixet, Pa de cucut, Vinagrella Nom castellà: Agrillo, Alfalfillo, Flor del sueño, Trébol de huerta, Vinagrera, Vinagreta, Vinagrillo Nom francès: Oxalide des bermudes, Oxalide pied-de-chèvre, Oxalis des bermudes, Oxalis pied-de-chèvre Nom anglès: Bermuda-buttercup, Buttercup oxalis, Cape cowslip, Cape sorrel, Sour grass, Soursob, Yellow sorrel
Paliurus spina-christi Mill.
	Nom català: Arn, Barrets de capellà, Espina blanca, Espina de crist, Espina negra, Espina santa, Espina vera, Espinavessa, Espinavís, Paliür, Ull de bou Nom castellà: Espina de cristo, Espina santa, Espina vera Nom francès: Paliure, Paliure austral, Épine du christ Nom anglès: Christ's thorn Nom occità: Argalon, Arn, Arnavèu, Arnivès negre, Arnivèu, Arns, Capelets, Pòrtacapèl
Pallenis spinosa (L.) Cass. subsp. spinosa
	Nom català: Barret de frare, Corona de rei, Espinosa, Gravit, Herba febrera, Margarida punxosa, Punxera, Ull de bou, Àrnica, Àrnica borda Nom castellà: Castañuela, Estrellada, Estrellada espinosa, Falsa árnica, Ojo de buey Nom francès: Astérolide épineux, Buphthalme épineux, Pallénis épineux Nom anglès: Spiny golden star Nom occità: Civadilha
Papaver dubium L.
	Nom català: Gallaret, Paramà, Quequerequec, Rosella, Rosella borda, Rosella dúbia, Rosella fina Nom castellà: Ababol, Amapola, Amapola oblonga, Amapola silvestre, Rosillas Nom francès: Coquelicot douteux, Petit coquelicot Nom anglès: Blindeyes, Field poppy, Long-haired poppy, Long-headed poppy, Orange poppy
Papaver rhoeas L.
	Nom català: Babol, Gall, Gallaret, Paparota, Pipiripip, Quiquiriquí, Roella, Rosella Nom castellà: Ababol, Amapola, Pipiripip, Pipirreta Nom francès: Coquelicot Nom anglès: Common poppy, Corn poppy, Field poppy, Red poppy Nom occità: Babòl, Capròsa, Gau-galin, Mau d'iue, Paupalin, Potariaud, Riuelo, Rosèla
Parietaria officinalis L. subsp. judaica (L.) Bég.
	Nom català: Blet de paret, Cama-roja, Granadella, Herba de cargol, Morella de paret, Morella roquera, Rocamorella Nom castellà: Albahaquilla, Albahaquilla loca, Caracolera, Hierba caracolera, Parietaria, Pelosilla Nom francès: Pariétaire couchée, Pariétaire de judée, Pariétaire diffuse Nom anglès: Pellitory of the wall Nom occità: Camba-rossa, Espargoulo, Paredalha, Parietau, Parietària, Èrba de nòstra dòna, Èrba de paret, Èrba figuièra
Parthenocissus quinquefolia (L.) Planchon
	Nom català: Heura de Virgínia, Parra verge, Parra verge de cinc fulles, Parreta verge, Parrissa, Vinya verge Nom castellà: Parra virgen Nom francès: Vigne-vierge, Vigne-vierge à cinq folioles Nom anglès: Virginia creeper
Phragmites australis (Cav.) Trin.
	Nom català: Canya borda, Canyot, Canyota, Canyís, Carrís, Càrritx, Senill, Xisca Nom castellà: Carrizo, Cañavera, Cañeta Nom francès: Roseau, Roseau commun, Roseau à balais Nom anglès: Common reed Nom occità: Canavèra, Canèu, Canòta, Senilh
Phytolacca americana L.
	Nom català: Arbre de la tinta, Escopeta, Fitolaca, Herba carmí, Raïm de guilla, Raïm de l'escopeta, Raïm de moro, Tinta Nom castellà: Espinacas de américa, Hierba carmín, Hierba de la oblea, Tinturina, Uvas de américa Nom francès: Raisin d'amérique, Teinturier Nom anglès: Poke root, Pokeweed Nom occità: Rasin d'amèrico
Picris echioides L.
	Nom català: Arpell, Arpellot, Coleta punxosa, Endrapallengües, Engreixaporcs, Llengua de bou Nom castellà: Azotacristos, Cardo perruno, Hierba gusanera, Raspasaya Nom francès: Picride fausse vipérine, Picris fausse vipérine Nom anglès: Bristly ox-tongue Nom occità: Engraisso-chivau
Pinus pinaster Aiton
	Nom català: Pi bord, Pi marítim, Pi melis, Pinastre Nom castellà: Pino borde, Pino gallego, Pino marítimo, Pino negral, Pino negrillo, Pino rodeno Nom francès: Pin de corte, Pin maritime, Pin mésogéen, Pin des Landes Nom anglès: Maritime pine Nom occità: Pin de mar
Pistacia lentiscus L.
	Nom català: Cornicabra, Llentisc, Llentiscle, Llentriscle, Mata, Mata de cabrit, Mata de pou, Pudent Nom castellà: Chameca, Charneca, Lentisco, Masta Nom francès: Arbre au mastic, Lentisque, Pistachier lentisque Nom anglès: Lentisk, Mastic tree, Pistachier lentisque Nom occità: Lentiscle, Rastincle, Rentincle, Restincle, Restingue
Plantago coronopus L. subsp. coronopus
	Nom català: Cerverina, Cervina, Cornicelis, Cosconia de frare, Herba estrella, Plantatge cornut Nom castellà: Cuerno de ciervo, Estrella de mar, Estrellamar, Hierba cervina, Hierba del costado Nom francès: Plantain corne-de-cerf Nom anglès: Buck's-horn Nom occità: Bano-de-cervi
Plantago lanceolata L.
	Nom català: Costelles de dona, Herba de cinc nervis, Plantatge de fulla estreta, Plantatge lanceolat Nom castellà: Correola, Llantén de hojas estrechas, Llantén menor, Siete nervios Nom francès: Plantain lancéolé, Plantain étroit Nom anglès: Ribwort plantain Nom occità: Auriho de lèbre, Coà de rat, Èrba de las cinc còstas
Plantago major L.
	Nom català: Plantatge, Plantatge ample, Plantatge comú, Plantatge de fulla grossa, Plantatge gros, Plantatge major, Plantatge rodó Nom castellà: Lengua de carnero, Llantén, Llantén mayor, Plantaina, Sietenervios Nom francès: Grand plantain, Plantain à grandes feuilles Nom anglès: Common plantain, Great plantain Nom occità: Aurèlha de lebre, Coua de gàrri, Coua-de-rat, Erbo de cinq costo
Plantago media L.
	Nom català: Plantatge, Plantatge mitjà, Platerets Nom castellà: Llantén blanquecino, Llantén mediano, Llantén medio Nom francès: Plantain blanc, Plantain bâtard Nom anglès: Hoary plantain Nom occità: Auriheto
Platanus orientalis L. var. acerifolia Dryand
	Nom català: Plataner, Plataner d’ombra, Plàtan, Plàtan d’ombra, Plàtano Nom castellà: Platano de sombra, Plátano, Plátano de paseo Nom francès: Platane, Platane commun, Platane d'espagne, Platane à feuilles d'érable Nom anglès: Oriental plane Nom occità: Platana, Platanièr
Polygala calcarea F. W. Schultz
	Nom català: Herba blava, Herba de bac, Herba de la pulmonia, Herba de la tos, Herba de les inflamacions, Herba d’inflamació, Polígala calcària Nom castellà: Lechera amarga, Polígala calcarea Nom francès: Polygala du calcaire, Polygale du calcaire Nom anglès: Chalk milkwort, Milkwort
Populus nigra L.
	Nom català: Clop, Glop, Poll, Poll bordissot, Pollanc, Pollancre, Pollancre ver, Xop Nom castellà: Alamo negro, Chopo común, Chopo negro, Copla, Negrillo Nom francès: Peuplier noir Nom anglès: Black poplar Nom occità: Bibo, Biule, Pibo, Pibol, Pibola, Piboulo
Portulaca oleracea L.
	Nom català: Enciam de patena, Patena, Verdolaga Nom castellà: Verdolaga, Verdolaga común, Verdolaga silvestre Nom francès: Porcelane, Pourpier, Pourpier maraîcher Nom anglès: Green purslane Nom occità: Bourtoulaigo, Pipol, Pipola, Verdolaiga
Potentilla reptans L.
	Nom català: Cinc-en-rama, Gram de porc, Gram negre, Gram porquí, Peu de crist Nom castellà: Cinco en rama, Pie de cristo, Pie de gallina, Potentilla, Quinquefolio Nom francès: Potentille rampante, Quintefeuille Nom anglès: Cinquefoil, Creeping cinquefoil Nom occità: Cincanetto, Pata de galina, Pato de galino, Pato-de-loup, Èrba de cinc fuèlhas
Prunus avium (L.) L.
	Nom català: Cirer, Cirerer Nom castellà: Albaruco, Cerezal, Cerezo Nom francès: Cerisier des oiseaux, Merisier Nom anglès: Gean, Wild cherry Nom occità: Cereisièr, Cereisié-fer, Ceridèr, Cerièr
Prunus cerasifera Ehrh.
	Nom català: Mirabolaner, Mirabolà, Mirobalà Nom castellà: Arañón, Asarero Nom francès: Myrobolan, Prunier-cerise Nom anglès: Cherry plum Nom occità: Mirabelièr
Prunus domestica L.
	Nom català: Pruner, Prunera Nom francès: Prunier, Prunier cultivé Nom anglès: Common plum Nom occità: Prunièr, Prüèr, Prüèra
Prunus persica (L.) Batsch
	Nom català: Presseguer, Presseguera Nom castellà: Durazno, Melocotonero, Pavía, Pérsico Nom francès: Pêcher Nom anglès: Peach, Peach tree. Nom occità: Albergièr, Aubergièr, Perseguièr, Perseguèr
Prunus spinosa L.
	Nom català: Aranyoner, Arç negre, Escanya gats, Espinalet, Espí negre, Pruneller Nom castellà: Arañón, Bruño, Endrino, Espino negro, Marañón Nom francès: Prunellier, Prunellier épineux, Épine noire Nom anglès: Blackthorn, Sloe Nom occità: Agranhonièr, Agranièr, Agranolhièr, Agrenas, Agrenié, Agrumelièr, Agrunelièr, Agrunàs, Boisson negre, Espin negre, Granhoèr, Prunelièr
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn
	Nom català: Falguera, Falguera aquilina, Falguera comuna, Falguera de bosc Nom castellà: Helecho común, Helecho águila Nom francès: Fougère-aigle, Grande fougère Nom anglès: Bracken
Quercus ilex L.
	Nom català: Aglaner, Alzina, Aulina Nom francès: Chêne vert, Yeuse Nom anglès: Holly oak Nom occità: Ausi, Ausina, Blaca, Euse, Garric
Quercus petraea (Matt.) Liebl.
	Nom català: Roure de fulla gran Nom castellà: Arecha, Aritza, Ariza, Roble albar Nom francès: Chêne rouvre, Chêne sessile Nom anglès: Durmast oak, Sessile oak Nom occità: Garric, Roire
Quercus pubescens Willd.
	Nom català: Roure, Roure martinenc, Roure pubescent Nom castellà: Ariza, Roble, Roble albar, Roble común, Roble pubescente Nom francès: Chêne pubescent Nom anglès: Downy oak Nom occità: Blaca, Blacas, Blanca, Garric, Roire, Roure
Quercus suber L.
	Nom català: Alzina surera, Carrasca surera, Surera, Suro Nom castellà: Alcornoque Nom francès: Chêne-liège Nom anglès: Cork oak Nom occità: Sieure, Siure, Siurièr
Ranunculus acris L.
	Nom català: Api bord, Botó d'or, Botó daurat, Ranuncle acre Nom castellà: Botón de oro, Hierba belida, Hocico de cochino Nom francès: Renoncule de fries Nom anglès: Medadow buttercup Nom occità: Boutoun-d'or, Pè de lop
Ranunculus ficaria L.
	Nom català: Ficària, Gatassa, Herba de les morenes, Morro de porc, Primaveretes Nom castellà: Celidonia menor, Hierba de las almorranas Nom francès: Ficaire, Ficaire fausse renoncule, Renoncule ficaire Nom anglès: Lesser celandine, Pilewort Nom occità: Auriheto, Laganha, Èrba dau fic
Ricinus communis L.
	Nom català: Figuera del diable, Figuera infernal, Herba de les talpes, Mutxera, Riciner, Ricí Nom castellà: Catapucia, Catapucia mayor, Cherva, Higuera infernal, Higuerillo, Palma de cristo, Ricino Nom francès: Ricin Nom anglès: Castor-oil plant
Robinia pseudoacacia L.
	Nom català: Acàcia blanca, Escàcia, Escàrcia, Falsa acàcia, Robínia Nom castellà: Acacia bastarda, Acacia blanca, Falsa acacia, Robinia Nom francès: Acacia, Robinier faux acacia Nom anglès: Black locust
Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek subsp. nasturtium-aquaticum
	Nom català: Creixen, Créixec, Morritort d'aigua Nom castellà: Berros, Mastuerzo acuático Nom anglès: Watercress Nom occità: Creisselon, Creisson, Creissoun, Greisson
Rosa canina L.
	Nom català: Gavarrer, Gavarrera, Gratacul, Roser bord, Roser boscà, Roser caní, Roser d'hivern, Roser de marge, Roser salvatge Nom castellà: Agavanzo, Escarambrojo, Escaramujo, Galabardera, Rosal perruno, Rosal silvestre Nom francès: Rosier des chiens, Rosier des haies, Églantier des chiens Nom anglès: Dog rose Nom occità: Agalancièr, Agalencièr, Agolencièr, Gardauèr, Garrabièr, Gratacuol
Rosmarinus officinalis L.
	Nom català: Romaní, Romer Nom castellà: Alecrim, Romero, Romero común Nom francès: Romarin, Romarin officinal Nom anglès: Rosemary Nom occità: Romanin, Romaniu, Romaní, Romarin, Roumanin
Rubia peregrina L.
	Nom català: Apegalós, Herba aferradissa, Herba rasposa, Herba remuguera, Llapassa, Llapissa, Lligacama, Rapallengua, Raspeta, Rogeta, Roja Nom francès: Garance sauvage, Garance voyageuse Nom occità: Arrapa-man, Arraparello, Arraparèla, Garança, Garanço bastardo, Roja
Rubus ulmifolius Schott
	Nom català: Abarta, Abracer, Esbarzer, Esbarzer comú, Esbarzer de móres, Romaguera, Romeguera Nom castellà: Zarza, Zarzamora Nom francès: Ronce à feuilles d'orme Nom anglès: Bramble, Elm-leaved bramble Nom occità: Bartàs, Eromze, Romde, Romec, Romes, Roumese, Rumec, Róumio
Rumex crispus L.
	Nom català: Agrella, Llengua de bou, Paradella, Paradella crespa, Roma, Romàs Nom castellà: Hierba de la paciencia, Lampaza, Paniega, Romaza rizada Nom francès: Oseille crépue, Patience crépue, Rumex crépu Nom anglès: Curled dock Nom occità: Lapas
Ruscus aculeatus L.
	Nom català: Boix marí, Brusc, Cirerer de betlem, Gallarang, Gallaring, Galleranc, Galzeran, Llorer bord, Rusc Nom castellà: Arrayán morisco, Brusco, Capio, Gilbarbera, Jusbarba, Orusco, Rusco Nom francès: Fragon faux houx, Petit-houx Nom anglès: Butcher's broom Nom occità: Agalons, Agrevon, Bois punhent, Boès ponchut, Bresegon, Grefuelhat, Grefulhat, Panboisset, Trauca-sègas, Verbouisset, Verd-bouisset, Verdboisset
Salix alba L.
	Nom català: Salze, Salze blanc, Saule, Saulic, Sàlic, Vimera, Vimetera Nom castellà: Salce, Salguera, Sarache, Sauce blanco Nom francès: Osier blanc, Saule argenté, Saule blanc, Saule commun, Saule vivier Nom anglès: White willow Nom occità: Sause, Vege blanc
Salix babylonica L.
	Nom català: Desmai, Plorador, Ploraire, Salze Nom francès: Saule de babylone, Saule pleureur à bois vert
Salix elaeagnos Scop. subsp. angustifolia (Cariot) Rech. f.
	Nom català: Salze, Sarga, Sarguer, Sarguera, Saule, Sàlic, Vímet Nom castellà: Mimbre, Sargatillo, Sauce, Verga Nom francès: Saule blanchâtre, Saule à feuilles étroites Nom anglès: Elaeagnus willow Nom occità: Sause, Vege, Vim
Salix purpurea L.
	Nom català: Salanca, Salanca blanca, Salenca, Salenca blanca, Salic, Salica, Salze vimener, Sarga, Sarguera, Saule, Saulic, Sàlic, Vimetera vermella Nom francès: Osier pourpre, Osier rouge, Saule pourpre Nom occità: Vege rouge, Vim roge
Sambucus nigra L.
	Nom català: Sabuc, Saüc, Saüquer, Saüquera Nom castellà: Canillero, Sabuco, Sabugo, Sauquero, Saúco Nom francès: Grand sureau, Sureau noir Nom anglès: Common elder, Elder, Elderberry, European elder Nom occità: Sabuc, Sambu, Sambuc, Saüc, Saüquèr, Suec, Suecau
Saponaria officinalis L.
	Nom català: Herba de bugada, Herba sabonera, Sabonera, Sabonera comuna, Sabó de gitana, Saponària Nom castellà: Hierba de los bataneros, Jabonera, Saponaria Nom francès: Saponaire officinale Nom anglès: Buncing bett, Soapwort Nom occità: Saboneta, Sabonèla, Sabounello, Sabouniero, Saponària, Èrba de sabon
Satureja calamintha (L.) Scheele
	Nom català: Calament, Calamenta, Clemens, Fals puriol, Menta borda, Poliol, Rementerola Nom castellà: Calamenta, Hierba pastora, Poleosa Nom francès: Calament faux népéta, Calament népéta, Sarriette calament, Sarriette faux népéta, Sarriette népéta Nom anglès: Calamint Nom occità: Manugueto, Menugueta
Scabiosa atropurpurea L.
	Nom català: Escabiosa, Escabiosa marítima, Herba del sucre, Viudes Nom castellà: Escobilla morisca, Viuda, Viudas Nom francès: Scabieuse des jardins Nom anglès: Sweet scabious
Scirpus holoschoenus L.
	Nom català: Jonc, Jonc boval, Jonc comú, Jonc de jardiners, Jonc de menjar, Jonc d’estores, Junc Nom castellà: Junco, Junco común, Junco de bolitas, Junco fuerte Nom francès: Scirpe-jonc Nom anglès: Round-headed club-rush Nom occità: Jonc gròs
Scrophularia auriculata L. subsp. pseudoauriculata (Sennen) O. Bolòs et Vigo
	Nom català: Boquetes de séquia, Escrofulària aquàtica, Sequiolera
Sedum sediforme (Jacq.) Pau
	Nom català: Arròs bord pa de moixó, Arròs de pardal, Crespinell, Crespinell gros, Matafoc, Matafoc de taulat, Matifoc, Pa de pastor Nom castellà: Trigo pollo Nom francès: Orpin de Nice, Orpin élevé Nom anglès: Pale stonecrop
Sideritis hirsuta L.
	Nom català: Herba de la feridura, Herba de sant antoni Nom castellà: Jopillo espinoso, Sajareña, Zahareña tomentosa Nom francès: Crapaudine hirsute
Silene latifolia Poiret
	Nom català: Alfàbrega de ca, Colitxos, Conillets, Melandri blanc, Silene alba, Silene blanca, Xiulitera Nom castellà: Cabaciñas, Subrilotes Nom francès: Lychnis à grosses graines, Silène à larges feuilles Nom anglès: Bladder campion, White campion Nom occità: Petarèu
Silene vulgaris (Moench) Garcke
	Nom català: Cascavells, Colissos, Colitx, Colitxos, Colís, Esclafidors, Petadors, Petonets, Trons Nom francès: Silène commun, Silène enflé Nom anglès: Bladder campion Nom occità: Cracinèu, Cresinèu, Mena de caunilh, Siblet-de-voulur
Smilax aspera L.
	Nom català: Arinjol, Aritja, Arítjol, Hedra del diable, Matavelles, Sarsaparrella Nom castellà: Silvamar, Uva de perro, Zarzaparrilla Nom francès: Salsepareille, Salsepareille d'europe Nom anglès: Mediterranean smilax, Sarsaparilla Nom occità: Ariège, Clariège, Clarièja, Gros grame, Saliège
Solanum chenopodioides Lam.
	Nom català: Morella gràcil, Tomatera borda Nom castellà: Hierba mora Nom francès: Morelle faux chénopode, Morelle grêle Nom anglès: Goosefoot nightshade
Solidago canadensis L.
	Nom català: Palma d'or, Solidago del canadà, Vara d'or Nom castellà: Plumero amarillo, Vara de oro, Vara de oro del canada Nom francès: Gerbe-d'or, Solidage du Canada Nom anglès: Canadian goldenrod
Sonchus asper (L.) Hill
	Nom català: Herba lletera, Lletsó aspre, Lletsó bord, Lletsó punxós Nom castellà: Cardeña, Cardincha, Cerraja, Cerrajón, Lechuguilla Nom francès: Laiteron piquant, Laiteron rude, Laiteron épineux Nom anglès: Prickly sow thistle
Stachys arvensis (L.) L.
	Nom català: Betònica, Espiguera de camp, Estaquis arvense Nom francès: Épiaire des champs
Taraxacum officinale Weber in Wiggers
	Nom català: Angelets, Apagallums, Dent de lleó, Lletsó d'ase, Pixacà, Pixallits, Queixals de vella Nom castellà: Achicoria amarga, Amargón, Diente de león, Hocico de puerco, Taraxacón Nom anglès: Common dandelion, Dandelion Nom occità: Lachasson, Pissa-lach, Pissalach, Pissalait, Pisso-chin, Pissocan
Thymus vulgaris L.
	Nom català: Farigola, Frigola, Friula, Tem, Timonet, Timó Nom castellà: Estremoncello, Tomello, Tomillo, Tomillo común, Tomillo salsero Nom francès: Farigoule, Thym commun, Thym cultivé Nom anglès: Common thyme, Thyme Nom occità: Farigola, Farigoleta, Ferigoulo, Frigola
Tilia cordata Mill.
	Nom català: Farot, Tell bord, Tell de fulla petita, Tella, Til·ler de fulla petita Nom castellà: Tillera, Tilo de hoja pequeña Nom francès: Tilleul des bois, Tilleul à feuilles en coeur, Tilleul à petites feuiles Nom anglès: Small leaved lime
Tilia platyphyllos Scop.
	Nom català: Farot, Tell, Tell de fulla gran, Tell de llei, Tella, Til·ler, Til·ler de fulla gran Nom castellà: Teja, Tilar, Tillera, Tillón, Tilo, Tilo común Nom francès: Tilleul à grandes feuilles, Tilleul à larges feuilles Nom anglès: Large leaved lime
Torilis arvensis (Huds.) Link
	Nom català: Julivert bord, Torilis arvense Nom francès: Torilis des champs
Trifolium arvense L.
	Nom català: Peu de llebre, Trèvol Nom castellà: Pata de liebre, Pie de liebre Nom francès: Trèfle des champs, Trèfle pied-de-lièvre Nom anglès: Stone clover Nom occità: Pato de counièu, Pato-de-lapin
Trifolium campestre Schreber in Sturm
	Nom català: Fenarola, Trèvol, Trèvol campestre, Trèvol groc Nom castellà: Trébol amarillo, Trébol campesino Nom francès: Trèfle des champs, Trèfle jaune Nom anglès: Low hop clover
Trifolium pratense L.
	Nom català: Fe bord, Fenc bord, Herba de la desfeta, Trefle, Trèfola, Trèfola borda, Trèvol de prat, Trèvol rosat, Trèvol vermell Nom castellà: Trébol, Trébol común, Trébol de los prados, Trébol de prado, Trébol encarnado, Trébole Nom francès: Trèfle commun, Trèfle des prés, Trèfle rouge, Trèfle violet Nom anglès: Broad-leaved clover, Meadow clover, Peavine clover, Purple clover, Red clover Nom occità: Trignoulet
Trifolium repens L.
	Nom català: Farratge bord, Trevolet, Trevolet de prat, Trèvol blanc, Trèvol repent Nom castellà: Trébol blanco, Trébol rastrero, Trébole blanco Nom francès: Trèfle blanc, Trèfle de Hollande, Trèfle rampant Nom anglès: White clover Nom occità: Traïneta, Trignoulet bastard
Typha angustifolia L.
	Nom català: Balca, Balca de fulla estreta, Boga de fulla estreta, Bova, Bova de cadires, Ciri, Coets, Espadanya, Fusell Nom castellà: Anea, Bayón, Enea, Espadaña, Espadaña estrecha Nom francès: Massette à feuilles étroites, Quenouille à feuilles étroites Nom anglès: Lesser bulrush, Lesser reed-mace, Narrow-leaf cattail, Small reedmace Nom occità: Filouso, Paviho negro
Typha latifolia L.
	Nom català: Balca, Balca de fulla ampla, Balca major, Boga de fulla ampla, Bova, Bova de cadires, Bova de puros Nom castellà: Anea, Bohordo, Enea, Espadaña, Espadaña ancha, Espadaña común, Puros Nom francès: Massette à larges feuilles, Quenouille à larges feuilles Nom anglès: Broad-leaved cat-tail, Bulrush, Reedmace Nom occità: Fielouso, Filouso, Paviho rousso
Ulmus minor Mill.
	Nom català: Olm, Olm de castella, Olm negre, Om, Om comú, Om de torrent, Om negre Nom castellà: Alamo negrillo, Alamo negro, Negrillo, Olmo Nom francès: Orme a feuilles de charme, Orme champêtre, Ormeau, Petit orme Nom anglès: English elm, Smooth leaved elm Nom occità: Olm, Olmat
Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F. W. Schmidt
	Nom català: Amargot, Apagallums, Barba cabruna, Cuixa de dona, Herba amargant, Morro de porc, Pom de moro Nom francès: Urosperme de daléchamps
Urtica dioica L.
	Nom català: Ortiga, Ortiga gran, Ortiga major, Ortiga negra, Ortriga Nom castellà: Ortiga, Ortiga mayor Nom francès: Grande ortie, Ortie dioïque Nom anglès: Stinging nettle Nom occità: Estruja, Ortruja, Ourtigasso
Veronica officinalis L.
	Nom català: Herba dels leprosos, Te de muntanya, Verònica oficinal Nom castellà: Triaca, Té de europa, Verónica común, Verónica macho Nom francès: Véronique officinale Nom anglès: Common speedwell
Veronica persica Poiret in Lam.
	Nom català: Borrissol, Borrissol pelut, Verònica pèrsica Nom francès: Véronique commune, Véronique de perse Nom occità: Bourrassou
Vicia cracca L.
	Nom català: Garlanda, Garlanda comuna, Sabatetes de la mare de déu, Veçot Nom castellà: Alverja silvestre Nom francès: Vesce de cracovie Nom anglès: Cow vetch, Tufted vetch Nom occità: Vessarado
Viola alba Besser
	Nom català: Viola, Viola alba, Viola boscana, Violera, Violeta, Violeta de bosc, Violeta salvatge Nom castellà: Violeta Nom francès: Violette blanche
Yucca gloriosa L.
	Nom català: Iuca Nom castellà: Yuca Nom francès: Yucca Nom anglès: Moundlily yucca, Soft-tipped yucca, Spanish dagger