Saltar navegació

FloraCatalana.net

La flora del nostre entorn

Cercar espècies per: Començant per (seleccioneu lletra): A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Estany de Font Viva - Vall del Carol

Relació d'algunes de les plantes que es poden observar en l'itinerari durant l'estiu.

Treball realitzat conjuntament pel Parc Natural Regional dels Pirineus Catalans (http://www.parc-naturel-pyrenees-catalanes.com/), la S.M.B.C.N.(http://smbcn.free.fr/cadres.html) i Floracatalana.net (http://www.floracatalana.net).

SITUACIÓ GEOGRÀFICA

Mostra Estany de Font Viva - Vall del Carol en un mapa més gran

Achillea millefolium L.
  • Nom català: Herba de tall, Milfulles
  • Nom castellà: Flora de la pluma, Milefolio, Milenrama, Milhojas
  • Nom francès: Achillée millefeuille, Herbe-au-charpentier, Herbe-aux-cochers, Herbe-aux-militaires, Herbe-de-saint-jean, Millefeuille, Saigne-nez, Souris-de-vénus
  • Nom anglès: Devil's-nettel, Dog-daisy, Garwe, Milfoil, Nosebleed, Sanguinary, Soldiers woundwort, Thousand-leaf, Yarrow
  • Nom occità: Erbo de l'enrihaduro, Milafuèlhas, Milo-fueio, Trunija roge, Èrba dau charpentier, Èrba dau dindons
Thumb
Achillea millefolium L. subsp. ceretanica (Sennen) O. Bolòs et Vigo
Thumb
Achillea ptarmica L. subsp. pyrenaica (Godr.) Heimerl
  • Nom català: Camamilla, Camamilla de muntanya, Camamilla de núria
  • Nom francès: Achillée des pyrénées
Thumb
Aconitum anthora L.
  • Nom català: Herba tora, Tora groga
  • Nom castellà: Acónito amarillo, Acónito de la salud, Acónito salutífero
  • Nom francès: Aconit anthore, Anthore
  • Nom anglès: Pyrenees monkshood, Yellow monkshood
  • Nom occità: Tòra
Thumb
Aconitum napellus L. subsp. vulgare Rouy et Fouc.
  • Nom català: Acònit blau, Acònit salutífer, Acònits, Escanyallops, Lletuga alpina, Matallops blau, Napel, Tora blava
  • Nom francès: Aconit commun
  • Nom occità: Estranglalop, Napèl, Tòra
Thumb
Actaea spicata L.
  • Nom català: Herba de sant cristòfol
Thumb
Adenostyles alliariae (Gouan) A. Kern.
  • Nom català: Adenostil
  • Nom francès: Adénostyle à feuilles d'alliaire
Thumb
Alchemilla saxatilis Buser
  • Nom català: Herba de plata, Peu de crist
  • Nom francès: Alchémille des rochers
Thumb
Amelanchier ovalis Medik.
  • Nom català: Arbre de roca, Borrinyoles, Corner, Pomerola
  • Nom castellà: Carrasquilla, Cornijuelo, Guillomero, Guillomo, Palo duro
  • Nom francès: Amélanchier, Amélanchier à feuilles ovales, Amélanchier à feuilles rondes
  • Nom anglès: Service berry, Shadbush, Snowy mespilus
  • Nom occità: Amalanquièr, Amalenquièr, Amelanchié, Sorbièr
Thumb
Anemone hepatica L.
  • Nom català: Fetgera, Herba fetgera, Viola de galàpet, Viola de llop, Viola de pastor
  • Nom castellà: Hepática, Hierba de la trinidad, Hierba del hígado
  • Nom francès: Anémone hépatique, Hépatique noble, Hépatique à trois lobes
  • Nom anglès: Kidneywort, Liverwort, Pennywort
  • Nom occità: Èrba de la trinitat, Èrba del fetge
Thumb
Angelica sylvestris L.
  • Nom català: Angèlica borda
  • Nom castellà: Angélica, Angélica silvestre, Sebuda
  • Nom francès: Angélique des bois, Angélique sauvage
  • Nom anglès: Wild angelica
  • Nom occità: Angelica, Cournacho
Thumb
Anthoxanthum odoratum L.
  • Nom català: Gram d'olor
  • Nom castellà: Alestas, Grama de olor
  • Nom francès: Flouve odorante
  • Nom occità: Erbo pradenco
Thumb
Arabis turrita L.
  • Nom català: Turrita
  • Nom francès: Arabette tourette
Thumb
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.
  • Nom català: Boixerola, Gallufa, Muixa
  • Nom castellà: Azunges, Gayuba, Uruga, Uvaduz
  • Nom francès: Busserole, Raisin-d´ours commun
  • Nom anglès: Beraberry
  • Nom occità: Boisserilha, Boisseròla
Thumb
Arenaria serpyllifolia L.
  • Nom català: Arenària, Arenària serpil·lifòlia, Borrissol, Herba gallinera, Herba pisona
  • Nom francès: Sabline des murs, Sabline sauvage, Sabline à feuilles de serpolet
Thumb
Arnica montana L. subsp. montana
  • Nom català: Flor de tabac, Herba de cop, Herba de l’espant, Tabac de muntanya, Talpa, Talpica, Àrnica
  • Nom occità: Arnica
Thumb
Asphodelus albus Mill.
  • Nom català: Albó, Albó blanc, Albó de muntanya, Caramuixa, Gamonera, Gamó, Porrassa
  • Nom castellà: Cebolla gamonita, Gamón, Gamón blanco, Porreta, Puerro silvestre
  • Nom francès: Asphodèle blanc, Bâton royal, Bâton-blanc
  • Nom anglès: White asphodel
  • Nom occità: Alapeda
Thumb
Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.
  • Nom català: Falzia prima
  • Nom francès: Doradille du nord
  • Nom anglès: Forked spleenwort
Thumb
Astrantia major L.
  • Nom català: Astrància major
  • Nom francès: Grande astrance, Grande radiaire
Thumb
Athyrium filix-femina (L.) Roth
  • Nom català: Falguera femella
  • Nom castellà: Helecho hembra
  • Nom francès: Fougère femelle
  • Nom anglès: Lady fern
Thumb
Betula pendula Roth
  • Nom català: Bedoll, Bedoll comú, Beç
  • Nom castellà: Abedul
  • Nom francès: Bouleau pendant, Bouleau pleureur, Bouleau verruqueux
  • Nom anglès: Silver birch
  • Nom occità: Beç
Thumb
Biscutella laevigata L.
  • Nom català: Biscutel·la, Herba de les llunetes, Herba de les ulleres llunetes, Ulleretes
  • Nom francès: Biscutelle commune, Biscutelle lisse, Lunetière lisse
Thumb
Briza media L.
  • Nom català: Belluguet mitjà, Belluguets, Herba bellugadissa
  • Nom francès: Amourette commune, Brize intermédiaire, Brize moyenne
  • Nom occità: Amoreta, Pan-de-passeroun
Thumb
Calluna vulgaris (L.) Hull
  • Nom català: Brossa, Bruguerola, Sap
  • Nom castellà: Argaña, Biercol, Brecina, Brezo común, Bruga, Bruza, Gorbeza
  • Nom francès: Callune
  • Nom anglès: Heather, Scotch heather
  • Nom occità: Brousso, Bruc
Thumb
Caltha palustris L.
  • Nom català: Herba del mal d'ulls
  • Nom francès: Caltha des marais, Populage des marais
Thumb
Campanula glomerata L.
  • Nom francès: Campanule agglomérée, Campanule à fleurs agglomérées
Thumb
Campanula rotundifolia L.
  • Nom català: Campaneta, Campaneta de fulla rodona
  • Nom francès: Campanule à feuilles rondes
Thumb
Campanula rotundifolia L. subsp. rotundifolia
  • Nom català: Campaneta, Salsufragi
  • Nom francès: Campanule à feuilles rondes
Thumb
Carduus nigrescens Vill.
  • Nom català: Card, Card negre, Card nigrescent
  • Nom francès: Chardon noircissant
  • Nom occità: Cap-d'ase
Thumb
Carex echinata Murray
  • Nom francès: Laîche en étoile, Laîche étoilée, Laîche-hérisson
Thumb
Carex ovalis Gooden.
  • Nom francès: Laîche des lièvres, Laîche patte-de-lièvre
Thumb
Carlina acanthifolia All. subsp. cynara (Pourr. ex Duby) Arcang.
  • Nom català: Cardiguera, Cardigàs, Carlina, Carlina cínara, Carlina de muntanya, Carlina durada
  • Nom francès: Carline artichaut
Thumb
Carlina acaulis L. subsp. caulescens (Lam.) Schübl et Martens
  • Nom català: Card cardener, Cardiguera, Carlina borda, Escardassa
  • Nom francès: Carline caulescente
Thumb
Centaurea jacea L.
  • Nom català: Caps blaus, Caps de burro, Centàurea jàcea
  • Nom francès: Centaurée jacée
  • Nom occità: Maco-miòu
Thumb
Chamaespartium sagittale (L.) P. E. Gibbs
  • Nom català: Carquèxia, Gaiol, Gíjol, Ieiol, Ujol
  • Nom francès: Genistrelle, Genêt ailé, Genêt à tiges ailées
Thumb
Cirsium acaule (L.) Scop. subsp. acaule
  • Nom català: Calcida
  • Nom francès: Cirse acaule, Cirse sans tige
Thumb
Cirsium arvense (L.) Scop.
  • Nom català: Calcida, Carsos
  • Nom castellà: Cardo cundidor, Cardo hemorroidal, Cardo oloroso, Ramoncillo negro
  • Nom francès: Cirse des champs
  • Nom anglès: California thistle, Canada thistle, Creeping thistle
  • Nom occità: Caucida, Caussido
Thumb
Cirsium eriophorum (L.) Scop.
  • Nom català: Calcida, Caps d'ase, Caps de lloba, Cardigassa
  • Nom castellà: Cardo, Corona de fraile
  • Nom francès: Cirse aranéeux, Cirse laineux, Cirse porte-coton
  • Nom anglès: Woolly thistle
Thumb
Cirsium palustre (L.) Scop.
  • Nom francès: Cirse des marais
Thumb
Coincya cheiranthos (Vill.) Greut. et Burdet
  • Nom francès: Chou giroflée, Fausse giroflée, Moutarde giroflée
Thumb
Conopodium majus (Gouan) Loret in Loret et Barrandon
  • Nom català: Anyol, Castanya de terra, Castanyola
  • Nom castellà: Castañuela
  • Nom francès: Conopode dénudé, Grand conopode, Génote, Janotte
  • Nom anglès: Earthnut, Pignut
Thumb
Corylus avellana L.
  • Nom català: Avellaner
  • Nom castellà: Avellano
  • Nom francès: Coudrier, Noisetier
  • Nom anglès: Common hazel, Hazel, Hazelnut
  • Nom occità: Auerassèr, Avelanièr, Avelanié, Averassèr, Cauriera, Nosilhier
Thumb
Cruciata glabra (L.) Ehrend.
  • Nom català: Te de bosc
  • Nom francès: Croisette de printemps, Croisette glabre, Gaillet de printemps
Thumb
Cynoglossum officinale L.
  • Nom català: Besneula
  • Nom castellà: Bizniega, Cinoglosa, Hierba conejera, Lengua de perro, Viniebla, Viniega
  • Nom francès: Cynoglosse officinale, Langue-de-chien
  • Nom anglès: Common hound's-tongue, Dog bur, Gypsy flower, Houndstongue
Thumb
Dactylis glomerata L.
  • Nom català: Cucurulles, Dàctil, Fenal, Fenàs mascle
  • Nom francès: Dactyle, Dactyle aggloméré, Dactyle pelotonné
  • Nom occità: Grosso-testo, Pè de lèbre, Pèd-de-lèbre
Thumb
Daphne mezereum L.
  • Nom català: Herba dels fics, Olivella, Olivereta, Tintorell
  • Nom castellà: Hoja de san pedro, Laureola hembra, Leño gentil, Matacabras, Matapollo, Mezéreon, Saradona, Torvisco
  • Nom francès: Daphné bois-gentil, Daphné joli-bois
  • Nom anglès: Dwarf laurel, February daphne, Flax olive, Mezereon, Spurge daphne, Spurge laurel
Thumb
Deschampsia flexuosa (L.) Trin.
  • Nom francès: Canche flexueuse
Thumb
Dianthus carthusianorum L.
  • Nom català: Clavell de pastor, Clavell vermell
  • Nom francès: Oeillet des chartreux
Thumb
Dianthus deltoides L.
  • Nom català: Clavell deltoide
  • Nom francès: Oeillet couché, Oeillet en delta, Oeillet à delta
Thumb
Dianthus hyssopifolius L. subsp. hyssopifolius
  • Nom català: Clavell blanc, Clavell de pastor
  • Nom castellà: Clavel de monte
  • Nom francès: Oeillet de montpellier
Thumb
Drosera rotundifolia L.
  • Nom català: Dròsera, Herba de la gota
  • Nom castellà: Drosera, Hierba de la gota, Rocio del sol
  • Nom francès: Droséra à feuilles rondes, Rossolis à feuilles rondes
  • Nom anglès: Sundew
Thumb
Dryopteris filix-mas (L.) Schott
  • Nom català: Falguera de muntanya, Falguera mascle, Falguerola, Falzia mascle
  • Nom castellà: Helecho macho
  • Nom francès: Fougère mâle, Polystic
  • Nom anglès: Male fern
  • Nom occità: Faugiere bastarda
Thumb
Echium vulgare L.
  • Nom català: Bolenga borda, Borratja borda, Cul de porc, Herba viborera, Llengua de bou, Viperina
  • Nom francès: Vipérine commune
  • Nom anglès: Viper's bugloss
  • Nom occità: Bourrage-fèr, Suçamèlo
Thumb
Epilobium angustifolium L.
  • Nom català: Cameneri, Epilobi, Epilobi angustifoli, Epilobi de fulla estreta, Llorer de sant antoni
  • Nom castellà: Adelfilla de hoja estrecha, Epilobio de hojas estrechas, Laurel de san antonio
  • Nom francès: Laurier de saint antoine, Épilobe en épi, Épilobe à feuilles étroites
  • Nom anglès: Willow herb
Thumb
Erodium cicutarium (L.) L Hér. in Aiton
  • Nom català: Agulles de bruixa, Agulletes de bruixa, Banya de bou, Cargola cicutària, Curripeus, Rellotges
  • Nom castellà: Aguja de pastor, Alfileres, Hierba de la coralina, Peine de bruja, Pico de cigüeña, Relojes
  • Nom francès: Bec-de-grue à feuilles de ciguë, Érodium à feuilles de ciguë
  • Nom anglès: Common stork's bill
  • Nom occità: Aguhieto, Aguïeto, Èrba dau javardis
Thumb
Euphorbia cyparissias L.
  • Nom català: Herba de les berrugues, Lletera de fulla estreta, Lleteresa
  • Nom castellà: Lechetrezna común
  • Nom francès: Euphorbe faux cyprès, Euphorbe petit-cyprès
  • Nom occità: Retoumbet
Thumb
Euphrasia stricta D. Wolff ex J. F. Lehm.
  • Nom català: Eufràsia
  • Nom castellà: Eufrasia
  • Nom francès: Euphraise dressée, Euphraise raide
Thumb
Fragaria vesca L.
  • Nom català: Fraguera, Fraulera, Maduixer, Maduixer bord, Maduixera, Maduixera boscana, Maduixera de bosc
  • Nom castellà: Fresa silvestre, Fresera, Madroncillo, Mayuetas, Miruébano, Viruébano
  • Nom francès: Fraisier des bois
  • Nom anglès: Wild strawberry
  • Nom occità: Fraguièr, Majofièr
Thumb
Galeopsis ladanum L.
  • Nom català: Galeopsis vermella
  • Nom francès: Galéopsis intermédiaire, Galéopsis ladanum
  • Nom anglès: Red hemp nettle
Thumb
Galeopsis ladanum L. subsp. angustifolia (Ehrh. ex Hoffm.) Gaudin
  • Nom català: Galeopsis de fulla estreta
  • Nom francès: Galéopsis à feuilles étroites
Thumb
Galeopsis tetrahit L. subsp. tetrahit
  • Nom català: Tetrahit
  • Nom castellà: Galeopside, Lelosiña
  • Nom francès: Galéopsis tétrahit
  • Nom anglès: Bristle-stem hemp nettle, Common hemp-nettle
Thumb
Galium pumilum Murray
  • Nom català: Espunyidella prima, Espunyidera, Gali prim, Herba melera
  • Nom francès: Gaillet en ombelle, Gaillet nain, Gaillet rude
Thumb
Galium verum L. subsp. verum
  • Nom català: Espunyidella, Espunyidella groga, Espunyidera, Gali, Herba de la mel, Herba formatgera, Quallallets
  • Nom castellà: Agana, Cuajaleche, Hierba cuajadera, Hierba sanjuanera
  • Nom francès: Caille-lait jaune, Gaillet jaune, Gaillet vrai
  • Nom anglès: Lady's bedstraw
  • Nom occità: Calha lach, Cirouso, Erbo de la ciro
Thumb
Genista anglica L.
  • Nom català: Argelaga, Ginestell anglès, Ginestola ànglica
  • Nom francès: Genistette, Genêt d'angleterre, Petit genêt épineux
Thumb
Genista balansae (Boiss.) Rouy subsp. europaea (G. López et C. E. Jarvis) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Bàlec
  • Nom castellà: Piorno
  • Nom occità: Reguèrg
Thumb
Gentiana burseri Lapeyr. subsp. burseri
  • Nom català: Genciana de burser, Genciana groga, Gençana negra
  • Nom francès: Gentiane de burser
Thumb
Gentiana lutea L.
  • Nom català: Genciana, Gençana, Gençana groga, Gençana vera, Herba de sant domènec, Llenciana, Quina de pobre
  • Nom francès: Gentiane jaune, Grande gentiane
  • Nom occità: Gençana
Thumb
Gnaphalium sylvaticum L.
  • Nom català: Gnafali silvàtic
  • Nom francès: Gnaphale des bois, Gnaphale des forêts, Perlière des bois
Thumb
Helianthemum nummularium (L.) Mill.
  • Nom català: Heliantem nummular, Heliantem tomentós, Herba perdiuenca, Herba turmera
  • Nom castellà: Heliántemo, Perdiguera, Tamarilla
  • Nom francès: Hélianthème commun, Hélianthème jaune, Hélianthème nummulaire, Hélianthème tomenteux, Hélianthème à feuilles arrondies
  • Nom anglès: Common rockrose, Rock rose
  • Nom occità: Isop de garrigo
Thumb
Herniaria glabra L.
  • Nom català: Cent-en-grana, Granelluda, Herba de les mil granes, Herniària, Trencapedra
  • Nom castellà: Herniaria, Hierba de la orina, Hierba de la piedra, Milengrana
  • Nom francès: Herniaire glabre, Herniole, Turquette
  • Nom anglès: Rupture wort
  • Nom occità: Erbo de la gravello
Thumb
Hypericum maculatum Crantz subsp. maculatum
  • Nom català: Flor de pericó herba de cop, Herba foradada, Hipèric maculat, Pericó, Pericó maculat, Pericó quadrangular
  • Nom francès: Millepertuis taché
Thumb
Hypericum perforatum L.
  • Nom català: Herba de sant joan, Herba foradada, Hipèric, Hipèric foradat, Pericó
  • Nom castellà: Corazoncillo, Corión, Hierba de las heridas, Hierba de san juan, Hiperico, Hipericón, Pericón
  • Nom francès: Millepertuis commun, Millepertuis perforé
  • Nom anglès: Perforate st. john's wort, St. john's wort
  • Nom occità: Erbo de sant jan, Trescalan, Trescalan jaune, Trisgalan, Èrba de sant joan, Èrba do toneire
Thumb
Hypochoeris maculata L.
  • Nom català: Herba del porc, Hipoqueris maculat
  • Nom francès: Porcelle tachetée, Porcelle tachée, Porcelle à feuilles tachées
Thumb
Jasione laevis Lam. subsp. laevis
  • Nom català: Jasione perenne
  • Nom francès: Jasione lisse, Jasione pérenne, Jasione vivace
Thumb
Juncus articulatus L.
  • Nom català: Jonc articulat
  • Nom francès: Jonc articulé, Jonc à fruits brillants, Jonc à fruits luisants
Thumb
Juncus effusus L.
  • Nom català: Jonc, Jonc d'estores, Jonc de jardiner, Jonc espargit, Jonc marí, Jonquera, Jonquet, Jonquina
  • Nom castellà: Junco de esteras, Junco fino
  • Nom francès: Jonc diffus, Jonc épars
  • Nom anglès: Soft rush
  • Nom occità: Jounc de froumage
Thumb
Juniperus communis L.
  • Nom català: Ginebre, Ginebre mascle, Ginebre negre, Ginebre real, Ginebre ver, Ginebrer, Ginebrera, Ginebró
  • Nom castellà: Enebro común, Enebro real
  • Nom francès: Genièvre, Genévrier commun
  • Nom anglès: Common juniper, Juniper
  • Nom occità: Genebrièr, Genevrié, Genibre, Genèbre
Thumb
Laserpitium latifolium L. subsp. latifolium
  • Nom català: Laserpici latifoli, Tuixos, Tuixos de fulla ampla, Turbit
  • Nom occità: Blet
Thumb
Lepidium campestre (L.) R. Br.
  • Nom català: Lepidi campestre, Morritort de camp, Morritort silvestre
  • Nom castellà: Candelero de salomón, Mastuerzo mayor silvestre, Mostaza salvaje
  • Nom francès: Bourse-de-judas, Passerage des champs
  • Nom anglès: Pepperwort
Thumb
Leucanthemum vulgare Lam.
  • Nom català: Leucantem, Margarida, Margarida de camp, Margarida de prat
  • Nom castellà: Margarita mayor, Pajitos
  • Nom francès: Marguerite, Marguerite commune
  • Nom anglès: Oxeye daisy
  • Nom occità: Margarido
Thumb
Lilium martagon L.
  • Nom català: Consolta vermella, Marcòlic, Marcòlic roig, Marcòlic vermell
  • Nom castellà: Azucena silvestre, Lirio silvestre, Martagón
  • Nom francès: Lis martagon
  • Nom anglès: Turk's cap lily
  • Nom occità: Liri roge
Thumb
Linaria repens (L.) Mill.
  • Nom català: Cotó, Linària estriada, Llinària estriada
  • Nom francès: Linaire rampante, Linaire striée, Linaire à fleurs striées
  • Nom anglès: Pale toadflax
Thumb
Lotus corniculatus L.
  • Nom català: Banya de cabra, Corona de rei, Lot banyut, Lot corniculat, Lotus
  • Nom castellà: Corona de rey, Cuernecillo, Trébol de cuernos
  • Nom francès: Lotier commun, Lotier corniculé
  • Nom anglès: Bird's foot trefoil
Thumb
Luzula nivea (L.) DC.
  • Nom català: Lúzula nívea
  • Nom francès: Luzule blanc de neige, Luzule couleur de neige
Thumb
Malva moschata L.
  • Nom català: Malva, Malva moscada
  • Nom francès: Mauve musquée
Thumb
Matricaria discoidea DC.
  • Nom català: Camamilla d’urgell
  • Nom castellà: Manzanilla bastarda
  • Nom francès: Matricaire odorante, Matricaire sans ligules
  • Nom anglès: Disc mayweed, Rayless chamomile, Rounded chamomile
  • Nom occità: Amaron
Thumb
Melampyrum pratense L.
  • Nom català: Blat de vaques, Brancadella, Forrellades, Xuclador, Xugladores
  • Nom castellà: Trigo de vaca, Trigo vacuno
  • Nom francès: Mélampyre des prés
  • Nom anglès: Cow-wheat
Thumb
Meum athamanticum Jacq. subsp. athamanticum
  • Nom català: Comí, Comí barrat, Comí de muntanya, Comí marrà, Meu, Sistra
  • Nom francès: Cerfeuil des alpes, Fenouil de montagne, Fenouil des alpes
  • Nom occità: Fenolh de montanha
Thumb
Molopospermum peloponnesiacum (L.) Koch
  • Nom català: Api bord, Brúcol, Coscoll, Coscolls, Coscó, Turbit
  • Nom francès: Moloposperme du péloponnèse
Thumb
Myosotis sylvatica Hoffm. subsp. teresiana (Sennen) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Miosotis de bosc
  • Nom francès: Myosotis
  • Nom anglès: Wood forget-me-not
Thumb
Ononis spinosa L.
  • Nom català: Afrontacavadors, Aturabou, Botgeta, Dent de bou, Gaons, Gavó espinós, Gaó, Ugó, Ungla de gat
  • Nom castellà: Detienebuey, Gatuña, Uña gata
  • Nom francès: Bugrane épineuse
  • Nom anglès: Spiny rest harrow
  • Nom occità: Agavoun
Thumb
Orchis maculata L.
  • Nom català: Botonets de gos, Botons de ca, Botons de gos, Caputxí morat, Ditera tacada, Orquis, Orquis maculat, Pentecosta, Salep
Thumb
Orobanche rapum-genistae Thuill.
  • Nom català: Frare, Frare de ginesta, Frare del ginestell, Frare d’estepa, Frares, Frares de la gòdua, Herba sora
  • Nom castellà: Espárrago de lobo, Hierba tora, Rabo de zorra, Yerba tora, Yerba tora mayor
  • Nom francès: Orobanche du genêt
Thumb
Papaver dubium L.
  • Nom català: Gallaret, Paramà, Quequerequec, Rosella, Rosella borda, Rosella dúbia, Rosella fina
  • Nom castellà: Ababol, Amapola, Amapola oblonga, Amapola silvestre, Rosillas
  • Nom francès: Coquelicot douteux, Petit coquelicot
  • Nom anglès: Blindeyes, Field poppy, Long-haired poppy, Long-headed poppy, Orange poppy
Thumb
Parnassia palustris L. subsp. palustris
  • Nom català: Fetgera blanca, Hepàtica blanca
  • Nom francès: Parnassie des marais
Thumb
Paronychia polygonifolia (Vill.) DC. in Lam. et DC.
  • Nom català: Paroníquia poligonifòlia, Sanguinària
  • Nom francès: Paronyque à feuilles de renouée
Thumb
Pedicularis verticillata L.
  • Nom català: Pedicularis verticil·lada
  • Nom francès: Pédiculaire verticillée
Thumb
Peucedanum ostruthium (L.) Koch
  • Nom català: Herba de santa caterina, Herba emperadora, Imperatòria, Salsufragi, Xurrets
  • Nom francès: Benjoin, Impératoire
Thumb
Pinguicula vulgaris L.
  • Nom català: Pingüícula comuna, Pingüícula vulgar, Plantatge blanc, Viola d’aigua, Viola d’aigua de fulla petita
  • Nom francès: Grassette commune
Thumb
Pinus mugo Turra subsp. uncinata (Ramond ex DC. in Lam. et DC.) Domin
  • Nom català: Pi mascle, Pi negre
  • Nom castellà: Pino moro, Pino negro
  • Nom francès: Pin de briançon, Pin à crochets
  • Nom anglès: Mountain pine
  • Nom occità: Pin negre
Thumb
Plantago lanceolata L.
  • Nom català: Costelles de dona, Herba de cinc nervis, Plantatge de fulla estreta, Plantatge lanceolat
  • Nom castellà: Correola, Llantén de hojas estrechas, Llantén menor, Siete nervios
  • Nom francès: Plantain lancéolé, Plantain étroit
  • Nom anglès: Ribwort plantain
  • Nom occità: Auriho de lèbre, Coà de rat, Èrba de las cinc còstas
Thumb
Plantago major L.
  • Nom català: Plantatge, Plantatge ample, Plantatge comú, Plantatge de fulla grossa, Plantatge gros, Plantatge major, Plantatge rodó
  • Nom castellà: Lengua de carnero, Llantén, Llantén mayor, Plantaina, Sietenervios
  • Nom francès: Grand plantain, Plantain à grandes feuilles
  • Nom anglès: Common plantain, Great plantain
  • Nom occità: Aurèlha de lebre, Coua de gàrri, Coua-de-rat, Erbo de cinq costo
Thumb
Plantago media L.
  • Nom català: Plantatge, Plantatge mitjà, Platerets
  • Nom castellà: Llantén blanquecino, Llantén mediano, Llantén medio
  • Nom francès: Plantain blanc, Plantain bâtard
  • Nom anglès: Hoary plantain
  • Nom occità: Auriheto
Thumb
Plantago subulata L. subsp. holosteum (Scop.) O. Bolòs et Vigo
  • Nom català: Pedrenca de prat, Plantatge, Plantatge holosti
  • Nom francès: Plantain caréné, Plantain à feuilles carénées
Thumb
Polygonum aviculare L.
  • Nom català: Centinòdia, Escanyavelles, Estiravelles, Passacamins, Tiravelles, Travacamins, Travacavalls
  • Nom castellà: Altamandria, Centinodia, Cien nudos, Consuelda de caminos, Lengua de pájaro, Milnodia, Sanguinaria mayor
  • Nom francès: Renouée des oiseaux
  • Nom anglès: Prostrate knotweed
  • Nom occità: Lengo-de-passeroun, Pè d'ausel, Tira-gorret, Tirasso, Traïnassa, Trencatalha, Èrba de pòrc, Èrba grassa, Èrba nosada
Thumb
Potentilla erecta (L.) Räuschel
  • Nom català: Consolda roja, Potentil·la, Tormentil·la
  • Nom castellà: Consuelda roja, Siete en rama, Tormentilla, Tormentina
  • Nom francès: Potentille dressée, Potentille tormentille, Tormentille
  • Nom anglès: Common tormentil, Erect cinquefoil
  • Nom occità: Tourmentiho
Thumb
Prenanthes purpurea L.
  • Nom català: Prenantes
  • Nom francès: Prénanthe pourpre, Prénanthès
Thumb
Prunella grandiflora (L.) Scholler
  • Nom català: Herba de la mel, Herba de les ferides, Herba del traïdor, Prunella, Prunel·la de flor gran, Prunel·la de muntanya, Prunel·la grandiflora
  • Nom francès: Brunelle à grandes fleurs
Thumb
Prunella vulgaris L.
  • Nom català: Herba de la gangrena, Herba de les ferides, Herba del fuster, Herba del traïdor, Prunella, Prunel·la vulgar
  • Nom castellà: Consuelda menor, Hierba de las heridas, Hierba del podador, Prunela
  • Nom francès: Brunelle commune
  • Nom anglès: Self-heal
  • Nom occità: Bruneleto, Charboniere, Erbo de milo flour
Thumb
Ranunculus acris L.
  • Nom català: Api bord, Botó d'or, Botó daurat, Ranuncle acre
  • Nom castellà: Botón de oro, Hierba belida, Hocico de cochino
  • Nom francès: Renoncule de fries
  • Nom anglès: Medadow buttercup
  • Nom occità: Boutoun-d'or, Pè de lop
Thumb
Ranunculus repens L.
  • Nom català: Botó d'or, Botó daurat, Francesilla de camp, Ranuncle repent
  • Nom francès: Renoncule rampante
  • Nom occità: Auriflam
Thumb
Rhinanthus pumilus (Sterneck) Pau
  • Nom català: Esqueiola, Esquellada grossa, Fonollada, Fusellades, Herba esquellera, Sorolla, Sorolles
  • Nom castellà: Cascabelera, Cresta de gallo
  • Nom francès: Rhinanthe du midi, Rhinanthe nain
  • Nom occità: Cresto-de-gau
Thumb
Rhododendron ferrugineum L.
  • Nom català: Abarset, Boix de núria, Gafet, Ganxet, Gavet, Neret, Talabard
  • Nom francès: Rhododendron ferrugineux
  • Nom occità: Abardal, Rododendron, Rosatge
Thumb
Ribes petraeum Wulfen in Jacq.
  • Nom català: Grosella, Riber petri, Riber silvestre, Ribes
  • Nom francès: Groseillier des pierriers, Groseillier des rochers
Thumb
Rubus idaeus L.
  • Nom català: Gerdera, Gerdonera, Gerdons, Gerds, Jordonera, Jordons
  • Nom castellà: Frambueso
  • Nom francès: Framboisier, Ronce du mont ida
  • Nom anglès: Raspberry
  • Nom occità: Fragostièr, Gersièr
Thumb
Rumex acetosella L.
  • Nom català: Agrella, Agrella graminera, Agrelleta, Vinagrella, Vinagrella borda
  • Nom francès: Petite oseille
  • Nom occità: Eigreto souvajo, Eigreto sóuvago
Thumb
Sambucus racemosa L.
  • Nom català: Sabuc, Saüc racemós, Saüc vermell
  • Nom francès: Sureau de montagne, Sureau rameux, Sureau à grappes
Thumb
Sanguisorba officinalis L. subsp. officinalis
  • Nom català: Herba de talls, Pimpinella, Pimpinella gran, Pimpinella major
  • Nom francès: Grande pimprenelle, Pimprenelle officinale, Sanguisorbe, Sanguisorbe officinale
Thumb
Saxifraga paniculata Mill.
  • Nom català: Consolda, Corona de rei, Corona de reina, Herba de talls, Herba prima, Saxífraga paniculada
  • Nom francès: Saxifrage en panicules, Saxifrage paniculée
Thumb
Saxifraga stellaris L. subsp. robusta (Engl.) Gremli
  • Nom català: Consolda estrellada, Herba prima, Saxífraga estelada
  • Nom francès: Saxifrage d'engler
Thumb
Scrophularia alpestris Gay ex Benth. in DC.
  • Nom català: Escrofulària alpestre, Setge
  • Nom francès: Scrofulaire des alpes
Thumb
Selaginella selaginoides (L.) Schrank et Mart.
  • Nom català: Selaginel·la, Selaginel·la de muntanya
  • Nom francès: Sélaginelle fausse sélagine, Sélaginelle spinuleuse
Thumb
Selinum pyrenaeum (L.) Gouan
  • Nom català: Selí pirinenc
  • Nom francès: Angélique des Pyrénées, Sélin des Pyrénées
Thumb
Sempervivum arachnoideum L.
  • Nom català: Cebes, Herba sempreviva, Matafoc, Matafoc de cotó, Matafoc teranyinós
  • Nom francès: Joubarbe aranéeuse, Joubarbe toile-d'araignée, Joubarbe-araignée
Thumb
Sempervivum tectorum L.
  • Nom català: Cebes, Consolva, Herba de foc, Herba puntera, Matafoc, Nualós
  • Nom castellà: Barba de júpiter, Hierba puntera, Siempreviva, Siempreviva mayor
  • Nom francès: Joubarbe des toits
  • Nom anglès: Houseleek
  • Nom occità: Barbajòl, Èrba dau copadis, Èrba grassa
Thumb
Senecio adonidifolius Loisel.
  • Nom català: Herba dels talls, Herba sana, Seneci adonidifoli
  • Nom francès: Séneçon à feuilles d'adonis
Thumb
Senecio pyrenaicus L. in Loefl. subsp. pyrenaicus
  • Nom català: Seneci pirinenc
Thumb
Silene nutans L.
  • Nom català: Silene nutant
  • Nom francès: Silène penché
Thumb
Silene rupestris L.
  • Nom català: Patacs petits, Silene rupestre
  • Nom francès: Silène des rochers
Thumb
Silene vulgaris (Moench) Garcke
  • Nom català: Cascavells, Colissos, Colitx, Colitxos, Colís, Esclafidors, Petadors, Petonets, Trons
  • Nom francès: Silène commun, Silène enflé
  • Nom anglès: Bladder campion
  • Nom occità: Cracinèu, Cresinèu, Mena de caunilh, Siblet-de-voulur
Thumb
Solidago virgaurea L.
  • Nom català: Herba daurada, Vara d'or, Vara de sant josep
  • Nom francès: Solidage verge-d'or, Herbe des Juifs
  • Nom occità: Bensipouneto, Granda verge daurada
Thumb
Stachys officinalis (L.) Trevis.
  • Nom català: Betònica
  • Nom castellà: Betuna, Betónica
  • Nom francès: Bétoine officinale, Épiaire officinale
  • Nom anglès: Betony, Wood betony
  • Nom occità: Betonica, Brotonica
Thumb
Stellaria alsine Grimm
  • Nom català: Estel·lària d’aiguamoll, Rèvola de molleric
  • Nom francès: Stellaire alsine, Stellaire des fanges, Stellaire des sources
Thumb
Stellaria graminea L.
  • Nom català: Rèvola menuda
  • Nom francès: Stellaire graminée, Stellaire à feuilles de graminée
Thumb
Succisa pratensis Moench
  • Nom català: Escabiosa mossegada, Herba de l'enaiguament, Herba de la tos, Herba de santa maria, Herba del jueu
  • Nom castellà: Escabiosa mordida, Mordisco del diablo, Raíz mordida
  • Nom francès: Mors-du-diable, Succise des prés
  • Nom anglès: Devil's bit scabious
Thumb
Swertia perennis L.
  • Nom francès: Swertie pérenne, Swertie vivace
Thumb
Tanacetum vulgare L.
  • Nom català: Herba cuquera, Herba del remuc, Herba tana, Tanarida
  • Nom castellà: Hierba lombriguera, Tanaceto
  • Nom francès: Tanaisie, Tanaisie commune
  • Nom anglès: Tansy
  • Nom occità: Erbo-punaiso, Èrba dau vermes, Èrba de vèrm
Thumb
Thymus serpyllum L. subsp. nervosus (Gay ex Willk.) Nyman
  • Nom català: Serpoll, Sèrpol nervós, Timolina
  • Nom francès: Thym à nervures saillantes
Thumb
Tofieldia calyculata (L.) Wahlenb.
  • Nom català: Tofièldia
  • Nom francès: Tofieldie calyculée, Tofieldie à calicule
Thumb
Trifolium alpinum L.
  • Nom català: Regalèssia, Regalèssia de muntanya, Regalíssia, Regalíssia de muntanya
  • Nom francès: Trèfle alpin, Trèfle des alpes, Tréfle réglisse
Thumb
Trifolium pratense L.
  • Nom català: Fe bord, Fenc bord, Herba de la desfeta, Trefle, Trèfola, Trèfola borda, Trèvol de prat, Trèvol rosat, Trèvol vermell
  • Nom castellà: Trébol, Trébol común, Trébol de los prados, Trébol de prado, Trébol encarnado, Trébole
  • Nom francès: Trèfle commun, Trèfle des prés, Trèfle rouge, Trèfle violet
  • Nom anglès: Broad-leaved clover, Meadow clover, Peavine clover, Purple clover, Red clover
  • Nom occità: Trignoulet
Thumb
Trifolium spadiceum L.
  • Nom català: Trèvol negrenc
  • Nom francès: Trèfle marron
Thumb
Urtica dioica L.
  • Nom català: Ortiga, Ortiga gran, Ortiga major, Ortiga negra, Ortriga
  • Nom castellà: Ortiga, Ortiga mayor
  • Nom francès: Grande ortie, Ortie dioïque
  • Nom anglès: Stinging nettle
  • Nom occità: Estruja, Ortruja, Ourtigasso
Thumb
Vaccinium myrtillus L.
  • Nom català: Anadiu, Avajonera, Gerdera silvestre, Mirtil, Nabinera, Nabiu, Nadiu
  • Nom francès: Airelle, Myrtille
  • Nom occità: Aire, Avagière, Avajon
Thumb
Veratrum album L.
  • Nom català: Baladre, Baladre de muntanya, El·lèbor blanc, Herba vomitòria, Peu de llop, Veladre, Veratre
  • Nom francès: Vératre blanc
  • Nom occità: Veraire
Thumb
Verbascum boerhavii L.
  • Nom català: Blenera primerenca, Candelera, Porpres, Torpa, Trepó magenc
  • Nom francès: Molène de Boerhaave, Molène de mai
Thumb
Veronica arvensis L.
  • Nom català: Verònica arvense
  • Nom francès: Véronique des champs
  • Nom occità: Bourrassou
Thumb
Veronica beccabunga L.
  • Nom català: Creixen de cavall, Ulls blaus, Verònica becabunga
  • Nom castellà: Becabunga, Verónica de agua
  • Nom francès: Véronique des ruisseaux
  • Nom anglès: Brooklime
  • Nom occità: Creissoun bouioun
Thumb
Veronica fruticulosa L.
  • Nom català: Verònica fruticosa, Verònica fruticulosa
  • Nom francès: Véronique ligneuse, Véronique sous-ligneuse
Thumb
Veronica officinalis L.
  • Nom català: Herba dels leprosos, Te de muntanya, Verònica oficinal
  • Nom castellà: Triaca, Té de europa, Verónica común, Verónica macho
  • Nom francès: Véronique officinale
  • Nom anglès: Common speedwell
Thumb
Veronica verna L.
  • Nom català: Verònica de primavera
  • Nom francès: Véronique de printemps, Véronique du printemps, Véronique spontanée
Thumb
Vicia sepium L.
  • Nom català: Veça borda, Veça de bosc, Vícia de bardissa
  • Nom castellà: Arveja silvestre, Veza
  • Nom francès: Vesce des haies, Vesce sauvage
  • Nom anglès: Bush vetch, Hedge vetch
Thumb
Vincetoxicum hirundinaria Medik. subsp. intermedium (Loret et Barrandon) Markg.
  • Nom català: Bitxera borda, Herba del verí, Masera groga, Pebrot salvatge, Pebrotera borda
  • Nom castellà: Hirundinaria, Vincetósigo.
  • Nom francès: Dompte-venin intermédiaire
  • Nom anglès: Pale swallow wort
  • Nom occità: Lòca, Pepida, Èrba del verin
Thumb
Viola tricolor L. subsp. subalpina Gaudin
  • Nom català: Herba de la trinitat, Pensament, Pensament silvestre, Pensament subalpí
  • Nom francès: Pensée des rochers, Pensée subalpine
Thumb

Creative Commons Desarrollo web Ruby on RailsRailes XHTML 1.0 Strict