Saltar navegació

FloraCatalana.net

La flora del nostre entorn

Cercar espècies per: Començant per (seleccioneu lletra): A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Cistelleria

Tàxons que tenen registres de ser o d'haver estat emprats en treballs de cistelleria a la península Ibèrica, presents a l'àrea de la flora.

Bibliografia: http://bit.ly/11w2GGA

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
  • Nom català: Vernís del japó
  • Nom francès: Ailante, Ailante glanduleux, Faux vernis du japon, Vernis de chine
  • Nom anglès: Tree Of Heaven
  • Nom occità: Ailant, Vernís del japon
Thumb
Arundo donax L.
  • Nom català: Canya
  • Nom castellà: Caña, Caña común, Caña de castilla cañavera
  • Nom francès: Canne de provence, Roseau à quenouilles
  • Nom anglès: Bamboo reed, Giant reed, Spanish reed, Wild cane
  • Nom occità: Cana, Canavèra, Cano
Thumb
Betula pendula Roth
  • Nom català: Bedoll, Bedoll comú, Beç
  • Nom castellà: Abedul
  • Nom francès: Bouleau pendant, Bouleau pleureur, Bouleau verruqueux
  • Nom anglès: Silver birch
  • Nom occità: Beç
Thumb
Brachypodium phoenicoides (L.) Roem. et Schultes
  • Nom català: Fenalet, Fenals, Fenàs, Fenàs de marge
  • Nom castellà: Lastón
  • Nom francès: Brachypode de phénicie
  • Nom anglès: False brome
Thumb
Calluna vulgaris (L.) Hull
  • Nom català: Brossa, Bruguerola, Sap
  • Nom castellà: Argaña, Biercol, Brecina, Brezo común, Bruga, Bruza, Gorbeza
  • Nom francès: Callune
  • Nom anglès: Heather, Scotch heather
  • Nom occità: Brousso, Bruc
Thumb
Camelina sativa (L.) Crantz
  • Nom català: Becs reials, Camelina
  • Nom francès: Caméline cultivée
  • Nom anglès: Camelina, False flax, German sesame, Gold-of-pleasure, Linseed dodder, Siberian oilseed
Thumb
Cannabis sativa L.
  • Nom català: Cànem
  • Nom castellà: Cáñamo
  • Nom francès: Cannabis, Chanvre, Chanvre cultivé
  • Nom anglès: Hemp, Wild hemp
Thumb
Castanea sativa Mill.
  • Nom català: Castanyer
  • Nom castellà: Castaño
  • Nom francès: Châtaignier, Châtaignier commun
  • Nom anglès: Spanish chestnut, Sweet chestnut
  • Nom occità: Castagnié, Castanhièr, Castanhèr
Thumb
Celtis australis L.
  • Nom català: Lledoner, Llidoner
  • Nom castellà: Alatonero, Aligonero, Almez, Lodoño
  • Nom francès: Micocoulier, Micocoulier de provence, Micocoulier du midi
  • Nom anglès: European hackberry, Nettle tree
  • Nom occità: Belicoquièr, Fabreguièr, Falabrega, Falabreguié, Fanabregon, Micacolièr, Micocolièr, Picapolièr
Thumb
Chamaerops humilis L.
  • Nom català: Bargalló, Garballó, Margalló, Pa de rabosa, Palma d'escombres, Palmereta borda
  • Nom castellà: Datiles de perro, Margallo, Margallonera, Palma enana, Palmito
  • Nom francès: Doum, Palmier doum, Palmier nain
  • Nom anglès: Dwarf fan palm
Thumb
Clematis flammula L.
  • Nom català: Gessamí de burro, Herba de job, Llessamí de burro, Ridorta, Viadella, Vidauba, Vidiella, Vidriella
  • Nom castellà: Gata rabiosa, Hierba muermera, Jazminorro, Vidraria
  • Nom francès: Clématite brûlante, Clématite flamme, Clématite flammette, Clématite odorante, Clématite poivrée, Flammule
  • Nom anglès: Clematis, Fragrant clematis
  • Nom occità: Entrevige, Gensemin d'ase, Jaussemin d'ase, Margassa, Mena de vidalba, Mirgassa, Redòrta, Ridòrta, Vidalba
Thumb
Clematis vitalba L.
  • Nom català: Vedigueres, Vidalba, Vidorta, Virumbelles
  • Nom castellà: Clemátide, Hierba de los pordioseros, Muermera, Parrilla, Vidarra, Virgaza
  • Nom francès: Clématite des haies, Clématite vigne-blanche
  • Nom anglès: Evergreen clematis, Old man's beard, Travellers-joy
  • Nom occità: Entrevadis, Redòrta, Vidalba
Thumb
Cornus sanguinea L.
  • Nom català: Corneller, Sangrinyol, Sanguinyol
  • Nom castellà: Cornejo, Sangueño, Sanguino, Sanguiñuelo
  • Nom francès: Cornouiller sanguin
  • Nom anglès: Common dogwood, Dogwood
  • Nom occità: Cormièr sangle, Cornièr, Sangle, Sanguin, Sanguina
Thumb
Corylus avellana L.
  • Nom català: Avellaner
  • Nom castellà: Avellano
  • Nom francès: Coudrier, Noisetier
  • Nom anglès: Common hazel, Hazel, Hazelnut
  • Nom occità: Auerassèr, Avelanièr, Avelanié, Averassèr, Cauriera, Nosilhier
Thumb
Daphne gnidium L.
  • Nom català: Astruc, Baladre bord, Matapoll, Tell, Tintorell
  • Nom castellà: Bufalaga, Matagallina, Matapollo, Torvisco, Torvisquera
  • Nom francès: Daphné garou, Garou
  • Nom anglès: Flax-leaved daphne
  • Nom occità: Boi-d'auriho, Canta perditz, Cantaperditz, Canto-perdris, Erbo dóu cauteri, Garon, Trentaneta, Trentanèl
Thumb
Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv. subsp. crus-galli
  • Nom català: Cerreig, Panissola, Peu de gall, Pota de gall, Pota de gallina, Serreig
  • Nom castellà: Mijera, Panicillo
  • Nom francès: Panic des marais, Pied-de-coq
  • Nom anglès: Barnyard grass, Large barnyard grass
Erica arborea L.
  • Nom català: Bruc, Bruc arbori, Bruc boal, Bruc de bou, Bruc de soques, Dinada
  • Nom castellà: Albarizo, Añarra, Brezo, Brezo arbóreo, Brezo blanco, Urce, Urce blanca
  • Nom francès: Bruyère, Bruyère arborescente, Bruyère blanche, Bruyère en arbre
  • Nom anglès: Tree heath
  • Nom occità: Brug grand, Brug mascle
Thumb
Erica multiflora L.
  • Nom català: Bruc d'hivern, Cepell, Petorrell, Petorret, Sapell, Sepell, Tirapets, Xipell
  • Nom castellà: Brezo, Bruguera, Petorra
  • Nom francès: Bruyère à fleurs nombreuses
  • Nom anglès: Mediterranean heath
  • Nom occità: Bruc, Bruga
Thumb
Ferula communis L.
  • Nom català: Canya, Canyaferla, Ferla, Massota
  • Nom francès: Férule commune
  • Nom occità: Fèrla
Thumb
Ferula communis L. subsp. catalaunica (C. Vicioso) Sànchez Cuxart et Bernal
  • Nom català: Canyaferla
Thumb
Fraxinus angustifolia Vahl subsp. angustifolia
  • Nom català: Freixe de fulla petita
  • Nom castellà: Fresno de hoja estrecha
  • Nom francès: Frêne du midi, Frêne à feuilles étroites
Thumb
Fraxinus excelsior L.
  • Nom català: Arbre ver, Estanca-sang, Freixa de fulla gran, Freixe, Freixe comú, Freixe de fulla ampla, Freixe de fulla grossa
  • Nom castellà: Fresno
  • Nom francès: Frêne commun, Frêne élevé
  • Nom anglès: Ash
  • Nom occità: Cancaridier, Fraisse, Tantaridier
Thumb
Galium aparine L.
  • Nom català: Apegalosa, Apegalós, Herba de gallina, Herba remuguera, Raspallengua, Rèvola
  • Nom castellà: Amor de hortelano, Azotalenguas, Gallo, Lapa, Lártago, Presera
  • Nom francès: Gaillet accrochant, Gaillet gratteron
  • Nom anglès: Cleavers, Goosegrass
  • Nom occità: Arrapo-man, Jaspida, Trapa-cuòu
Thumb
Genista cinerea (Vill.) DC. in Lam. et DC.
  • Nom català: Ginesta, Ginesta borda, Ginesta petita, Ginestell, Ginestell cineri, Gódua borda
  • Nom castellà: Hiniesta, Retama macho
  • Nom francès: Genêt cendré
Thumb
Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. scorpius
  • Nom català: Argelac, Argelaga, Gatosa
  • Nom castellà: Aliaga, Aulaga, Aulaga negra, Escobón espinoso, Tojo, Ulaga, Ulaga negra
  • Nom francès: Genêt scorpion, Genêt épineux
  • Nom occità: A gadós, Argelas, Argelat, Argelièr, Arjalas, Arjalàs, Babís, Brusca, Ginèsta ponchuda, Toja
Thumb
Genista tinctoria L.
  • Nom català: Ginesta de tintorers, Ginestola, Ginestola tintòria
  • Nom castellà: Hiniesta de tintes, Retama de tintoreros
  • Nom francès: Genêt des teinturiers
  • Nom anglès: Dyer's greenweed
  • Nom occità: Genestoun, Genestròl
Thumb
Heracleum sphondylium L. subsp. granatense (Boiss.) Briq.
  • Nom francès: Berce des alpes, Berce du jura
Thumb
Humulus lupulus L.
  • Nom català: Escanya-poll, Esparga, Espàrrec bord, Esquellerinc, Herba de la cervesa, Llúpol
  • Nom castellà: Betiguera, Lúpulo, Vidarria
  • Nom francès: Houblon, Houblon grimpant
  • Nom anglès: Common hop, Hop
  • Nom occità: Aubelon, Auberon, Aubloun, Oubloun, Tantaravèl
Thumb
Imperata cylindrica (L.) Raeuschel
  • Nom català: Sangonera, Sisca, Xisca
  • Nom castellà: Carrizo marciego, Cisca, Ciscla, Cogón, Zulla
  • Nom francès: Impérata cylindrique, Impérate cylindrique
  • Nom anglès: Alang-alang, Blady grass
  • Nom occità: Èrba de sanha
Thumb
Juncus acutus L. subsp. acutus
  • Nom català: Jonc, Jonc comú, Jonc mascle
  • Nom francès: Jonc piquant, Jonc à tépales pointus
  • Nom anglès: Sharp rush, Sharp-pointed rush, Spiny rush
Thumb
Juncus effusus L.
  • Nom català: Jonc, Jonc d'estores, Jonc de jardiner, Jonc espargit, Jonc marí, Jonquera, Jonquet, Jonquina
  • Nom castellà: Junco de esteras, Junco fino
  • Nom francès: Jonc diffus, Jonc épars
  • Nom anglès: Soft rush
  • Nom occità: Jounc de froumage
Thumb
Juncus inflexus L.
  • Nom català: Jonc d'estores, Jonc de jardiner, Jonc menut, Jonquina
  • Nom francès: Jonc arqué, Jonc courbé, Jonc des jardiniers, Jonc glauque
  • Nom occità: Jouncas
Thumb
Juncus maritimus Lam.
  • Nom català: Jonc marí, Jonc marítim
  • Nom francès: Jonc maritime
  • Nom occità: Jonc marin, Jounc marin
Thumb
Kochia prostrata (L.) Schrad.
  • Nom català: Barrella terrera, Mirambell bord
  • Nom castellà: Salicor escobero, Sisallo
  • Nom francès: Bassia couchée, Bassie couchée
  • Nom anglès: Forage kochia, Prostrate kochia
Thumb
Kochia scoparia (L.) Schrad.
  • Nom català: Bellverd, Bellveure, Mirambell, Mirambell d’escombres, Pinet
  • Nom castellà: Albahaca larga, Ceñiglo de jardín, Emperadores, Mirabel
  • Nom francès: Bassia à balais, Bassie à balais, Belvédère
  • Nom anglès: Burning bush, Summer cypress
Thumb
Ligustrum vulgare L.
  • Nom català: Albena, Herba dels fics, Llampuga blanca, Olivella, Olivereta
  • Nom castellà: Albeña, Alfaneiro, Alheña, Aligustre, Cornapuz, Malmarudillo
  • Nom francès: Troène commun, Troène vulgaire
  • Nom anglès: Common privet, Privet
  • Nom occità: Cabrifuèlh, Camelèa, Oulivié, Picamèrle, Pimèrle
Thumb
Linum usitatissimum L.
  • Nom català: Herba feridora, Lli, Lli cultivat, Lli ver, Llinassa, Llinet, Llinosa
  • Nom francès: Lin
  • Nom occità: Lin
Thumb
Lonicera xylosteum L.
  • Nom català: Boix moll, Xuclamel, Xuclamel de bosc, Xuclamel santjoaner, Xuclamel xilostí
  • Nom castellà: Cerecillo de europa, Madreselva, Madreselva de bosque, Sangueña
  • Nom francès: Chèvrefeuille des haies, Chèvrefeuille à balai, Camérisier
  • Nom anglès: Fly honeysuckle
  • Nom occità: Escobièr
Thumb
Mantisalca salmantica (L.) Briq. et Cavill.
  • Nom català: Baleja, Cabeçuda, Escombra, Granellons, Granera, Herba escombrera, Raspall, Raspallera
  • Nom francès: Centaurée de salamanque
  • Nom anglès: Dagger flower
Thumb
Morus alba L.
  • Nom català: Morera, Morera blanca, Morera de cucs, Morera de cuques, Morera de seda
  • Nom castellà: Moral blanco, Morera, Morera blanca, Morera común
  • Nom francès: Mûrier blanc, Mûrier commun
  • Nom anglès: White mulberry
Thumb
Najas marina L.
  • Nom català: Llapó argilenc, Llapó d’argilaga, Llapó punxenc, Trencada d’aigua
  • Nom castellà: Náyade
  • Nom francès: Grande naïade, Naïade marine
  • Nom anglès: Holly-leaved naiad
Thumb
Najas minor All.
  • Nom català: Trencada fina
  • Nom francès: Petite naïade
Thumb
Nerium oleander L.
  • Nom català: Baladre, Diva, Llorer rosa, Roser reial, Veratre
  • Nom castellà: Adelfa
  • Nom francès: Laurier-rose
  • Nom anglès: Oleander
  • Nom occità: Laurièr ròsa
Thumb
Olea europaea L. var. europaea
  • Nom català: Oliu, Oliver, Olivera, Olivera de cultiu, Olivera d’empelt, Olivera vera
  • Nom castellà: Aceituna, Aceituno, Oliva, Olivo
  • Nom francès: Olivier, Olivier commun
  • Nom anglès: Common olive, Cultivated olive, European olive, Iberian olive, Mediterranean olive, Olive, Olive tree
  • Nom occità: Oliu, Olivièr
Thumb
Osyris alba L.
  • Nom català: Assots, Gessamí, Gessamí de llop, Ginesta blanca, Ginesta de boletes vermelles, Ginestó, Matatort
  • Nom castellà: Bojecillo, Casia poética, Escobizo, Guardalobo, Guardalobos, Retama blanca, Retama loca
  • Nom francès: Osyris blanc, Rouvet
  • Nom anglès: Osyris, White broom
  • Nom occità: Balajon, Balajons, Brusc-fèr, Escobeta, Geneston, Gineston, Rouvet, Rovet
Thumb
Phillyrea angustifolia L.
  • Nom català: Alabern, Aladern, Aladern de fulla estreta, Herba dels fics, Lladern, Olivastre, Olivera borda, Olivereta
  • Nom castellà: Alitienzo, Chilladera, Durillo, Labiérnago, Ladierna, Olivillo, Piadera
  • Nom francès: Alavert, Alavert à feuilles étroites, Filaire à feuilles étroites
  • Nom occità: Aladèrn mascle, Alaverd, Auret, Daradèu, Olivastre, Oulivastre, Pichòt daradèl
Thumb
Phragmites australis (Cav.) Trin. subsp. australis
  • Nom català: Canya borda, Canyet, Canyís, Canyís d’aigua dolça, Senill, Senill de séquia, Senillet
  • Nom francès: Roseau, Roseau commun, Roseau à balais
Thumb
Phragmites australis (Cav.) Trin. subsp. chrysanthus (Mabille) Kerguélen
  • Nom català: Canya farda, Canya tofa, Canya vana, Canyet, Canyís, Canyís del rosselló, Senill, Senill de marjal, Senill ver, Seniller, Senillera
  • Nom francès: Roseau géant, Roseau à fleurs dorées
Pistacia terebinthus L.
  • Nom català: Cornicabra, Garrofer bord, Llampuga, Noguereta, Noguerola, Terebint
  • Nom castellà: Cabracoja, Cornicabra, Terebinto
  • Nom francès: Pistachier térébinthe
  • Nom anglès: Terebinth
  • Nom occità: Petelin, Petelièr, Petorlin, Pibèrna, Pudent, Pudis, Pudís, Sarrampiu, Terebint
Thumb
Populus nigra L.
  • Nom català: Clop, Glop, Poll, Poll bordissot, Pollanc, Pollancre, Pollancre ver, Xop
  • Nom castellà: Alamo negro, Chopo común, Chopo negro, Copla, Negrillo
  • Nom francès: Peuplier noir
  • Nom anglès: Black poplar
  • Nom occità: Bibo, Biule, Pibo, Pibol, Pibola, Piboulo
Thumb
Posidonia oceanica (L.) Delile
  • Nom català: Alga de vidriers, Altina, Pets de monja, Pilotes, Posidònia
  • Nom castellà: Alga, Alga de vidrieros, Alga marina, Ova marina
  • Nom francès: Posidonie
  • Nom anglès: Mediterranean tapeweed
Thumb
Prunus avium (L.) L.
  • Nom català: Cirer, Cirerer
  • Nom castellà: Albaruco, Cerezal, Cerezo
  • Nom francès: Cerisier des oiseaux, Merisier
  • Nom anglès: Gean, Wild cherry
  • Nom occità: Cereisièr, Cereisié-fer, Ceridèr, Cerièr
Thumb
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn
  • Nom català: Falguera, Falguera aquilina, Falguera comuna, Falguera de bosc
  • Nom castellà: Helecho común, Helecho águila
  • Nom francès: Fougère-aigle, Grande fougère
  • Nom anglès: Bracken
Thumb
Quercus petraea (Matt.) Liebl.
  • Nom català: Roure de fulla gran
  • Nom castellà: Arecha, Aritza, Ariza, Roble albar
  • Nom francès: Chêne rouvre, Chêne sessile
  • Nom anglès: Durmast oak, Sessile oak
  • Nom occità: Garric, Roire
Thumb
Quercus robur L. subsp. robur
  • Nom català: Roure pènol
  • Nom castellà: Roble, Roble albar, Roble carballo
  • Nom francès: Chêne pédonculé
  • Nom anglès: English oak, Pedunculate oak
  • Nom occità: Chaine blanc, Roire, Roure, Rove
Thumb
Rhamnus frangula L.
  • Nom català: Fràngula, Vern bord, Vern menut, Vern negre, àlber negre
  • Nom francès: Bourdaine
Thumb
Rubus caesius L.
  • Nom català: Esbarzer de riu, Esbarzerola, Romeguera de rostoll, Romegueró
  • Nom castellà: Parrilla, Zarceta de los rastrojos, Zarza macho
  • Nom francès: Ronce bleue, Ronce bleuâtre
  • Nom anglès: Dewberry
  • Nom occità: Petouvin
Thumb
Rubus idaeus L.
  • Nom català: Gerdera, Gerdonera, Gerdons, Gerds, Jordonera, Jordons
  • Nom castellà: Frambueso
  • Nom francès: Framboisier, Ronce du mont ida
  • Nom anglès: Raspberry
  • Nom occità: Fragostièr, Gersièr
Thumb
Rubus saxatilis L.
  • Nom català: Esbarzer saxàtil
  • Nom francès: Ronce des rochers
Thumb
Rubus ulmifolius Schott
  • Nom català: Abarta, Abracer, Esbarzer, Esbarzer comú, Esbarzer de móres, Romaguera, Romeguera
  • Nom castellà: Zarza, Zarzamora
  • Nom francès: Ronce à feuilles d'orme
  • Nom anglès: Bramble, Elm-leaved bramble
  • Nom occità: Bartàs, Eromze, Romde, Romec, Romes, Roumese, Rumec, Róumio
Thumb
Ruscus aculeatus L.
  • Nom català: Boix marí, Brusc, Cirerer de betlem, Gallarang, Gallaring, Galleranc, Galzeran, Llorer bord, Rusc
  • Nom castellà: Arrayán morisco, Brusco, Capio, Gilbarbera, Jusbarba, Orusco, Rusco
  • Nom francès: Fragon faux houx, Petit-houx
  • Nom anglès: Butcher's broom
  • Nom occità: Agalons, Agrevon, Bois punhent, Boès ponchut, Bresegon, Grefuelhat, Grefulhat, Panboisset, Trauca-sègas, Verbouisset, Verd-bouisset, Verdboisset
Thumb
Salix alba L. subsp. alba
  • Nom català: Salze, Salze blanc, Saule
  • Nom castellà: Salce, Salguera, Sarache, Sauce blanco
  • Nom francès: Osier blanc, Saule argenté, Saule blanc, Saule commun, Saule vivier
  • Nom anglès: White willow
  • Nom occità: Sause, Vege blanc
Thumb
Salix atrocinerea Brot.
  • Nom català: Gatell, Gatsaule, Salenca, Salenca de riu, Salzera cendrenca, Sarga negra, Saule, Trencadella, Vimenera
  • Nom castellà: Mimbre, Salce, Salguera, Salzmimbre
  • Nom francès: Saule roux, Saule roux-cendré, Saule à feuilles d'olivier
  • Nom anglès: Common sallow, Grey willow, Olive-leaf willow, Rusty sallow
  • Nom occità: Ogue
Thumb
Salix caprea L.
  • Nom català: Cotoner, Gatell, Gatsalit, Gatsaule, Salanca, Salenca, Salenca de muntanya, Salze, Saule, Sàlic
  • Nom francès: Saule des chèvres, Saule marsault
  • Nom anglès: Goat willow
  • Nom occità: Abernós, Bedissa, Bedís, Gatsause
Thumb
Salix elaeagnos Scop. subsp. angustifolia (Cariot) Rech. f.
  • Nom català: Salze, Sarga, Sarguer, Sarguera, Saule, Sàlic, Vímet
  • Nom castellà: Mimbre, Sargatillo, Sauce, Verga
  • Nom francès: Saule blanchâtre, Saule à feuilles étroites
  • Nom anglès: Elaeagnus willow
  • Nom occità: Sause, Vege, Vim
Thumb
Salix fragilis L.
  • Nom català: Salze, Salze de vims, Saule, Sàlic, Vim, Vimenera, Vimera, Vimetera, Vímet
  • Nom castellà: Mimbrera, Sauce
  • Nom francès: Saule cassant, Saule fragile
  • Nom anglès: Crack willow
Thumb
Salix purpurea L.
  • Nom català: Salanca, Salanca blanca, Salenca, Salenca blanca, Salic, Salica, Salze vimener, Sarga, Sarguera, Saule, Saulic, Sàlic, Vimetera vermella
  • Nom francès: Osier pourpre, Osier rouge, Saule pourpre
  • Nom occità: Vege rouge, Vim roge
Thumb
Salix triandra L.
  • Nom català: Salze, Salze triandre, Sarga blanca, Saule, Sàlic, Vimenera
  • Nom francès: Osier brun, Saule à trois étamines, Saule-amandier
Thumb
Salix viminalis L.
  • Nom català: Salanca, Salze viminal, Sàlic, Vimenera, Vimera, Vimetera
  • Nom francès: Osier vert, Saule des vanniers
  • Nom occità: Sause-amarinié
Scirpus holoschoenus L.
  • Nom català: Jonc, Jonc boval, Jonc comú, Jonc de jardiners, Jonc de menjar, Jonc d’estores, Junc
  • Nom castellà: Junco, Junco común, Junco de bolitas, Junco fuerte
  • Nom francès: Scirpe-jonc
  • Nom anglès: Round-headed club-rush
  • Nom occità: Jonc gròs
Thumb
Secale cereale L.
  • Nom català: Sègal, Sègle, Sègol
  • Nom francès: Seigle
  • Nom occità: Segal, Segle, Seguèl, Segòl
Spartium junceum L.
  • Nom català: Ginesta, Ginestera, Herba del ballester
  • Nom castellà: Canarios, Gayomba, Gayombo, Retama de olor, Retama macho
  • Nom francès: Spartier, Spartier à tiges de jonc
  • Nom anglès: Spanish broom
  • Nom occità: Genèsta cava, Genèsto d'espagno, Ginèsta, Ginèsta cava, Ginèsta d'espanha, Petarèllo
Thumb
Thymelaea hirsuta (L.) Endl.
  • Nom català: Barra, Bufalaga, Bufalaga hirsuta, Bufalaga marina, Herba verderolera, Palmerina
  • Nom castellà: Aulaga, Boalaga, Boja marina, Bolaga, Boleaga, Bulaga, Prueba yernos
  • Nom francès: Passerine hirsute, Passerine hérissée
  • Nom anglès: Fleshy-leaf thymelaea
Thumb
Tilia cordata Mill.
  • Nom català: Farot, Tell bord, Tell de fulla petita, Tella, Til·ler de fulla petita
  • Nom castellà: Tillera, Tilo de hoja pequeña
  • Nom francès: Tilleul des bois, Tilleul à feuilles en coeur, Tilleul à petites feuiles
  • Nom anglès: Small leaved lime
Thumb
Typha angustifolia L.
  • Nom català: Balca, Balca de fulla estreta, Boga de fulla estreta, Bova, Bova de cadires, Ciri, Coets, Espadanya, Fusell
  • Nom castellà: Anea, Bayón, Enea, Espadaña, Espadaña estrecha
  • Nom francès: Massette à feuilles étroites, Quenouille à feuilles étroites
  • Nom anglès: Lesser bulrush, Lesser reed-mace, Narrow-leaf cattail, Small reedmace
  • Nom occità: Filouso, Paviho negro
Thumb
Typha latifolia L.
  • Nom català: Balca, Balca de fulla ampla, Balca major, Boga de fulla ampla, Bova, Bova de cadires, Bova de puros
  • Nom castellà: Anea, Bohordo, Enea, Espadaña, Espadaña ancha, Espadaña común, Puros
  • Nom francès: Massette à larges feuilles, Quenouille à larges feuilles
  • Nom anglès: Broad-leaved cat-tail, Bulrush, Reedmace
  • Nom occità: Fielouso, Filouso, Paviho rousso
Thumb
Ulmus minor Mill.
  • Nom català: Olm, Olm de castella, Olm negre, Om, Om comú, Om de torrent, Om negre
  • Nom castellà: Alamo negrillo, Alamo negro, Negrillo, Olmo
  • Nom francès: Orme a feuilles de charme, Orme champêtre, Ormeau, Petit orme
  • Nom anglès: English elm, Smooth leaved elm
  • Nom occità: Olm, Olmat
Thumb
Viburnum lantana L.
  • Nom català: Cartellatge, Lantana, Tintillainera, Tortellatge
  • Nom castellà: Barbadejo, Burrionera, Lantana, Morrionera, Pierno, Viburno, Vitilaina
  • Nom francès: Lantane, Viorne lantane, Viorne mancienne
  • Nom anglès: Wayfaring tree
  • Nom occità: Atalié, Atatièr, Tatanièr
Thumb
Viburnum opulus L.
  • Nom català: Aliguer, Boles de neu, Matoner, Matons, Mató de monja, Pom de neu, Saüc doble
  • Nom castellà: Bola de nieve, Mundillo, Sauquillo
  • Nom francès: Obier, Viorne aquatique, Viorne obier
  • Nom anglès: Cramp bark, European cranberrybush, Guelder rose, Snowball tree, Water elder
  • Nom occità: Mena d'atatièr, Mena de tatanièr
Thumb
Vitex agnus-castus L.
  • Nom català: Agnocast, Aloc, Alís, Pebre bord, Pebre de frare, Ximbla
  • Nom castellà: Agnocasto, Alfagdí, Pimentera, Pimientillo, Sauzgatillo, Sazgatillo
  • Nom francès: Arbre au poivre, Gattilier
  • Nom anglès: Agnus castus, Virgin bush
  • Nom occità: Pebrièr de capuchin, Pebrièr fèr
Thumb
Zostera marina L.
  • Nom català: Alga de mar
  • Nom castellà: Pelota de mar, Pelota marina, Sedas de mar
  • Nom francès: Varech des bords de mer, Varech marin, Zostère marine
  • Nom anglès: Eel grass, Grass-wrack

Creative Commons Desarrollo web Ruby on RailsRailes XHTML 1.0 Strict