Saltar navegació

FloraCatalana.net

La flora del nostre entorn

Cercar espècies per: Començant per (seleccioneu lletra): A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Castell de Cabres - Baix Maestrat

15 de juny de 2014.
Llista de plantes vistes en un prat pedregós prop del poble.
Cal afegir a la llista Scabiosa gramuntia L. de la qual no en tenim fitxa.

Amelanchier ovalis Medik.
  • Nom català: Arbre de roca, Borrinyoles, Corner, Pomerola
  • Nom castellà: Carrasquilla, Cornijuelo, Guillomero, Guillomo, Palo duro
  • Nom francès: Amélanchier, Amélanchier à feuilles ovales, Amélanchier à feuilles rondes
  • Nom anglès: Service berry, Shadbush, Snowy mespilus
  • Nom occità: Amalanquièr, Amalenquièr, Amelanchié, Sorbièr
Thumb
Anthyllis vulneraria L.
  • Nom català: Vulnerària
  • Nom castellà: Vulneraria
  • Nom francès: Vulnéraire
  • Nom anglès: Kidney-vetch, Ladies finger's
  • Nom occità: Galassoun
Thumb
Aphyllanthes monspeliensis L.
  • Nom català: Jonsa, Jonça
  • Nom castellà: Azulita, Junquillo, Junquillo de flor azul
  • Nom francès: Aphyllanthe de montpellier, Oeillet bleu de montpellier
  • Nom anglès: Blue aphyllanthes
  • Nom occità: Blavet, Bragalon, Bregaloun, Dragon, Giussa
Thumb
Arenaria tetraquetra L.
  • Nom català: Arenària de coixinet
  • Nom francès: Sabline à quatre rangs
Thumb
Argyrolobium zanonii (Turra) P. W. Ball
  • Nom català: Argirolobi, Citís platejat
  • Nom francès: Argyrolobe de linné, Argyrolobe de zanon, Cytise argenté
  • Nom occità: Aubour
Thumb
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. et C. Presl
  • Nom català: Fenàs de cebetes, Fenàs de riu, Fromental, Fromental gros, Gram, Herba fromental, Porrilla
  • Nom castellà: Avena descollada, Mazorrilla, Porrillas, Torteros
  • Nom francès: Fenasse, Fromental, Fromental élevé
  • Nom anglès: Tall oatgrass
  • Nom occità: Froumentau
Thumb
Asphodelus cerasiferus Gay
  • Nom català: Porrassa
  • Nom castellà: Gamonito, Gamón, Labruetana
  • Nom francès: Asphodèle-cerise
  • Nom occità: Alapeda, Aleda, Bastoun blanc, Porraca, Porracha, Taleda
Thumb
Avenula pratensis (L.) Dumort.
  • Nom català: Avena, Avènula de prat, Avènula pratense, Civada dels prats, Cugula
  • Nom francès: Avoine des prés
Thumb
Bromus erectus Huds. subsp. erectus
  • Nom català: Bromus erecte, Escanyacavalls, Espigadella, Estripa-sacs, Margall erecte
  • Nom francès: Brome des prés, Brome dressé
  • Nom occità: Cenòbi, Espangassat, Trauca-sac
Thumb
Carduncellus monspelliensium All.
  • Nom català: Escanyaboc
  • Nom francès: Cardoncelle des montpelliérains
Thumb
Carex halleriana Asso
  • Nom català: Càrex d'haller, Càrex hallerià, Càrex tenuïfoli, Jonça de matoll, Jonça de mont
  • Nom francès: Laîche de haller
Thumb
Carex humilis Leysser
  • Nom català: Càrex humil, Jonça de mont fina
  • Nom francès: Laîche basse
Thumb
Convolvulus lineatus L.
  • Nom català: Campanella argentada, Campanilla pelosa, Corretjola, Corretjola ratllada
  • Nom francès: Liseron rayé, Liseron à rayures parallèles
Thumb
Echinops ritro L. subsp. ritro
  • Nom català: Card blau, Card d'esca, Espines blaves, Panical blau
  • Nom castellà: Cabeza de viejo, Cardo abadejo, Cardo yesquero
  • Nom francès: Azurite, Oursin bleu
  • Nom anglès: Globe thistle, Southern globe thistle
  • Nom occità: Boleta, Espino blanco
Thumb
Erinacea anthyllis Link
  • Nom català: Cadira de pastor, Coixí de frare, Coixí de monja, Eriçons de pastor, Eriçó
  • Nom francès: Cytise hérisson, Genêt bleu, Genêt-hérisson
Thumb
Euphorbia nicaeensis All. subsp. nicaeensis
  • Nom català: Herba de les berrugues, Herba de llet, Llerca, Lleteresa, Lleteresa llerca, Lleteresa nicenca
  • Nom francès: Euphorbe de nice
Thumb
Galium verum L. subsp. verum
  • Nom català: Espunyidella, Espunyidella groga, Espunyidera, Gali, Herba de la mel, Herba formatgera, Quallallets
  • Nom castellà: Agana, Cuajaleche, Hierba cuajadera, Hierba sanjuanera
  • Nom francès: Caille-lait jaune, Gaillet jaune, Gaillet vrai
  • Nom anglès: Lady's bedstraw
  • Nom occità: Calha lach, Cirouso, Erbo de la ciro
Thumb
Genista cinerea (Vill.) DC. in Lam. et DC.
  • Nom català: Ginesta, Ginesta borda, Ginesta petita, Ginestell, Ginestell cineri, Gódua borda
  • Nom castellà: Hiniesta, Retama macho
  • Nom francès: Genêt cendré
Thumb
Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. subsp. scorpius
  • Nom català: Argelac, Argelaga, Gatosa
  • Nom castellà: Aliaga, Aulaga, Aulaga negra, Escobón espinoso, Tojo, Ulaga, Ulaga negra
  • Nom francès: Genêt scorpion, Genêt épineux
  • Nom occità: A gadós, Argelas, Argelat, Argelièr, Arjalas, Arjalàs, Babís, Brusca, Ginèsta ponchuda, Toja
Thumb
Globularia vulgaris L.
  • Nom català: Barbes de vell, Botó blau, Estels, Herba del sarró, Lluquetó, Senet de pobre
  • Nom castellà: Galipo, Globularia, Globularia mayor
  • Nom francès: Globulaire commune, Globulaire piquante
  • Nom anglès: Common globularia
  • Nom occità: Dragoun
Thumb
Helianthemum marifolium (L.) Mill.
  • Nom català: Herba setge, Setge
  • Nom francès: Hélianthème à feuilles de marum
Helichrysum stoechas (L.) Moench
  • Nom català: Flor de tot l'any, Mançanilla, Maçanella, Perpètua borda, Ramell de san ponç, Sempreviva borda
  • Nom castellà: Flor de san juan, Manzanilla bastarda, Perpetuas de monte, Siempreviva amarilla
  • Nom francès: Immortelle, Immortelle commune, Immortelle jaune
  • Nom anglès: Eternal flower, Everlasting, Perpetual
  • Nom occità: Flor del bon dieu, Immortala jauna, Inmourtalo, Saureta, Èrba de catarri
Thumb
Hieracium tardans Peter
  • Nom català: Pelosella
  • Nom francès: Piloselle blanc de neige, Piloselle couleur de neige, Piloselle tardive
Thumb
Hyoscyamus niger L.
  • Nom català: Herba queixalera, Jusquiam, Tabac de paret
  • Nom castellà: Adamanta, Beleño negro, Benjí, Dormidera, Hierba loca, Tomalocos
  • Nom francès: Jusquiame noire
  • Nom anglès: Henbane
  • Nom occità: Erbo de sant ignàci, Erbo de sant ignàço
Thumb
Inula montana L.
  • Nom català: Herba del mal estrany, Àrnica, Àrnica borda, Ínula de muntanya
  • Nom francès: Inule des montagnes
Thumb
Juniperus communis L.
  • Nom català: Ginebre, Ginebre mascle, Ginebre negre, Ginebre real, Ginebre ver, Ginebrer, Ginebrera, Ginebró
  • Nom castellà: Enebro común, Enebro real
  • Nom francès: Genièvre, Genévrier commun
  • Nom anglès: Common juniper, Juniper
  • Nom occità: Genebrièr, Genevrié, Genibre, Genèbre
Thumb
Lavandula latifolia Medik.
  • Nom català: Barballó, Espígol comú, Espígol de fulla ampla, Espígol mascle, Lavanda
  • Nom castellà: Alhucema, Espigón, Espliego, Lavanda
  • Nom francès: Grande lavande, Lavande à larges feuilles
  • Nom anglès: Broad-leaved lavender, Spike lavender
  • Nom occità: Aspic, Badafa, Espi, Espic, Espidet, Espiguet, Lavanda
Thumb
Leontodon taraxacoides (Vill.) Mérat
  • Nom català: Angelets, Morro de porcell, Pixallits
  • Nom francès: Liondent des rochers, Liondent faux pissenlit
Thumb
Leuzea conifera (L.) DC. in Lam. et DC.
  • Nom català: Carxofa borda, Carxofa de muntanya, Carxofeta, Cigala, Perdiueta, Pinya de sant joan, Pinyera
  • Nom castellà: Alcachofillas de adorno, Cardo del sol, Cuchara de pastor, Piña de san juan, Yerba de almorranas
  • Nom francès: Leuzée conifère, Pomme-de-pin
  • Nom anglès: Cone knapweed
  • Nom occità: Bosqueta, Lenga de cat, Lengo de ca, Pinheta
Thumb
Linum narbonense L.
  • Nom català: Lli, Lli blau, Lli de narbona, Lli narbonenc
  • Nom castellà: Linillo, Lino, Lino bravo
  • Nom francès: Lin de narbonne
  • Nom anglès: Heavenly blue flax
Thumb
Malva neglecta Wallr.
  • Nom català: Malva de cementiri, Malva de fulla petita, Malva de fulla rodona
  • Nom castellà: Malva enana
  • Nom francès: Mauve commune, Mauve négligée, Petite mauve
  • Nom anglès: Dwarf mallow
  • Nom occità: Èrba daus fromatjons, Èrba de las redondas
Thumb
Ononis minutissima L.
  • Nom català: Gavonet, Gavó menut, Gavó minutíssim
  • Nom francès: Bugrane très grêle
Thumb
Ornithogalum narbonense L.
  • Nom català: Calabruixa, Coll de colom blanc, Coll de colom mascle, Ornitògal de narbona, Pipiu blanc
  • Nom castellà: Ajo de lobo, Varita de san josé
  • Nom francès: Ornithogale de narbonne
  • Nom occità: Crous-de-malto
Thumb
Phlomis herba-venti L.
  • Nom català: Ballestera, Estepa blenera, Gresolera del vent, Herba ventolera, Salvió, Sàlvia borda, Ventolera
  • Nom francès: Herbe au vent, Phlomis herbe au vent
  • Nom occità: Erbo batudo, Sàlvia boscassa, Sàlvia sauvatja, Èrba batuda
Thumb
Polygala vulgaris L.
  • Nom català: Angelets, Herba blava, Herba de la cria, Herba de la tos, Herba inflamacionera, Polígala vulgar
  • Nom castellà: Hierba lechera, Lechera, Polígala, Polígala común
  • Nom francès: Polygala commun, Polygale commun
  • Nom anglès: Milkwort
Thumb
Prunus spinosa L.
  • Nom català: Aranyoner, Arç negre, Escanya gats, Espinalet, Espí negre, Pruneller
  • Nom castellà: Arañón, Bruño, Endrino, Espino negro, Marañón
  • Nom francès: Prunellier, Prunellier épineux, Épine noire
  • Nom anglès: Blackthorn, Sloe
  • Nom occità: Agranhonièr, Agranièr, Agranolhièr, Agrenas, Agrenié, Agrumelièr, Agrunelièr, Agrunàs, Boisson negre, Espin negre, Granhoèr, Prunelièr
Thumb
Salvia officinalis L. subsp. lavandulifolia (Vahl) Gams
  • Nom català: Sàlvia, Sàlvia femella, Sàlvia mascle, Sàlvia oficinal, Sàlvia romana, Te indígena
  • Nom francès: Sauge des pyrénéens
Thumb
Salvia pratensis L. subsp. pratensis
  • Nom català: Sàlvia, Sàlvia de prat, Tarró, Tàrrec, Tàrrec de prat
  • Nom castellà: Salvia de prado, Tárrago
  • Nom francès: Sauge commune, Sauge des prés
  • Nom anglès: Meadow clary
  • Nom occità: Bons-ome, Erbo dis bons ome
Thumb
Scorzonera angustifolia L.
  • Nom català: Barballera, Barballeres, Escurçonera, Escurçonera de fulla estreta, Escurçonera de fulla prima, Teta de vaca
Thumb
Silene vulgaris (Moench) Garcke
  • Nom català: Cascavells, Colissos, Colitx, Colitxos, Colís, Esclafidors, Petadors, Petonets, Trons
  • Nom francès: Silène commun, Silène enflé
  • Nom anglès: Bladder campion
  • Nom occità: Cracinèu, Cresinèu, Mena de caunilh, Siblet-de-voulur
Thumb
Sorbus aria (L.) Crantz
  • Nom català: Moixera, Moixera blanca, Moixera de guilla, Pomera borda, Pomera de pastor, Servera borda
  • Nom francès: Alisier blanc, Alisier de bourgogne, Alouchier, Sorbier des alpes
Thumb
Stachys heraclea All.
  • Nom català: Betònica, Herba de sant blai
  • Nom francès: Épiaire d'héraclée
Thumb
Teucrium chamaedrys L.
  • Nom català: Alzineta, Auledella, Camedris, Camèlics, Herba colònia, Herba de sant domènec, Herbeta de la sang
  • Nom francès: Germandrée petit-chêne
  • Nom occità: Amar, Botonica, Brotonica, Calamandièr, Calamendrièr, Erbo dóu pichot chaine, Pichòt rove, Èrba de garrolha
Thumb
Teucrium polium L. subsp. aureum (Schreber) Arcang.
  • Nom català: Timó, Timó groc, Timó mascle, Timó ver
  • Nom francès: Germandrée dorée
  • Nom occità: Poliòt
Thumb
Teucrium polium L. subsp. capitatum (L.) Arcang.
  • Nom català: Farigola, Farigola borda, Farigola mascle, Herba de sant ponç, Herbeta de mal de ventre, Poliol blanc, Timó, Timó amarg blanc, Timó blanc
  • Nom francès: Germandrée à têtes
  • Nom occità: Poliòt
Thumb
Thalictrum tuberosum L.
  • Nom català: Castanyola de mont, Herba cacauera, Ruda de prat, Ruibarbre de pobre, Talictre tuberós
  • Nom francès: Pigamon tubéreux
Thumb
Viola rupestris F. W. Schmidt subsp. rupestris
  • Nom català: Viola rupestre
  • Nom francès: Violette des rochers, Violette des sables
Thumb

Creative Commons Desarrollo web Ruby on RailsRailes XHTML 1.0 Strict